Copyright notices now includes 2009
fixed some errors in standard german language file
added new colloquially german language file (thanks to Michael Tenschert)
added language support to all integrated modules (except for news and form module)