Project

General

Profile

1 588 doc
<?php
2
3
// $Id$
4
5
/*
6
7 821 thorn
Website Baker Project <http://www.websitebaker.org/>
8
Copyright (C) 2004-2008, Ryan Djurovich
9 588 doc
10 821 thorn
Website Baker is free software; you can redistribute it and/or modify
11
it under the terms of the GNU General Public License as published by
12
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
13
(at your option) any later version.
14 588 doc
15 821 thorn
Website Baker is distributed in the hope that it will be useful,
16
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
17
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
18
GNU General Public License for more details.
19 588 doc
20 821 thorn
You should have received a copy of the GNU General Public License
21
along with Website Baker; if not, write to the Free Software
22
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
23 588 doc
24
*/
25
26 821 thorn
// use languageedit-module to modify this file
27
28 588 doc
// Define that this file is loaded
29
if(!defined('LANGUAGE_LOADED')) {
30 821 thorn
define('LANGUAGE_LOADED', true);
31 588 doc
}
32
33
// Set the language information
34
$language_code = 'DE';
35 704 Ruebenwurz
$language_name = 'Deutsch';
36 588 doc
$language_version = '2.7';
37
$language_platform = '2.7.x';
38 695 Ruebenwurz
$language_author = 'Stefan Braunewell, Matthias Gallas, Dave Camenisch, Klaus Weitzel, Michael Tenschert';
39 588 doc
$language_license = 'GNU General Public License';
40
41
// Menu titles
42
$MENU['START'] = 'Start';
43
$MENU['PAGES'] = 'Seiten';
44
$MENU['MEDIA'] = 'Medien';
45
$MENU['ADDONS'] = 'Erweiterungen';
46
$MENU['MODULES'] = 'Module';
47
$MENU['TEMPLATES'] = 'Designvorlagen';
48
$MENU['LANGUAGES'] = 'Sprachen';
49
$MENU['PREFERENCES'] = 'Einstellungen';
50
$MENU['SETTINGS'] = 'Optionen';
51
$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Admin-Tools';
52
$MENU['ACCESS'] = 'Benutzerverwaltung';
53
$MENU['USERS'] = 'Benutzer';
54
$MENU['GROUPS'] = 'Gruppen';
55
$MENU['HELP'] = 'Hilfe';
56
$MENU['VIEW'] = 'Ansicht';
57
$MENU['LOGOUT'] = 'Abmelden';
58
$MENU['LOGIN'] = 'Anmeldung';
59
$MENU['FORGOT'] = 'Anmelde-Details anfordern';
60
61
// Section overviews
62
$OVERVIEW['START'] = '&Uuml;berblick &uuml;ber die Verwaltung';
63
$OVERVIEW['PAGES'] = 'Verwaltung Ihrer Webseiten...';
64
$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Verwaltung der im Medienordner gespeicherten Dateien...';
65
$OVERVIEW['MODULES'] = 'Verwaltung der Website Baker Module...';
66
$OVERVIEW['TEMPLATES'] = '&Auml;ndern des Designs Ihrer Webseite mit Vorlagen...';
67
$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Sprachen verwalten...';
68
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = '&Auml;ndern pers&ouml;nlicher Einstellungen wie E-Mail-Adresse, Passwort, usw.... ';
69
$OVERVIEW['SETTINGS'] = '&Auml;ndern der Optionen f&uuml;r Website Baker...';
70
$OVERVIEW['USERS'] = 'Verwaltung von Benutzern, die sich in Website Baker einloggen d&uuml;rfen...';
71
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Verwaltung von Gruppen und Ihrer Zugangsberechtigungen...';
72
$OVERVIEW['HELP'] = 'Noch Fragen? Hier finden Sie Antworten';
73
$OVERVIEW['VIEW'] = 'Ansicht Ihrer Webseite in einem neuen Fenster...';
74 621 doc
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Zugriff auf die Website Baker Verwaltungsprogramme...';
75 588 doc
76
// Headings
77
$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Seite &auml;ndern/Seite l&ouml;schen';
78
$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'gel&ouml;schte Seiten';
79
$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Seite hinzuf&uuml;gen';
80
$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Kopf hinzuf&uuml;gen';
81
$HEADING['MODIFY_PAGE'] = 'Seite &auml;ndern';
82
$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Seitenoptionen &auml;ndern';
83
$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Erweiterte Seitenoptionen &auml;ndern';
84
$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Abschnitte verwalten';
85
$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Eingangsseite &auml;ndern';
86
87
$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Medien durchsuchen';
88
$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Ordner erstellen';
89
$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Datei(en) &uuml;bertragen';
90
91
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Modul installieren';
92
$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Modul deinstallieren';
93
$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Details zum Modul';
94
95
$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Designvorlage installieren';
96
$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Designvorlage deinstallieren';
97
$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Details zur Designvorlage';
98
99
$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Sprache hinzuf&uuml;gen';
100
$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Sprache l&ouml;schen';
101
$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Details zur Sprache';
102
103
$HEADING['MY_SETTINGS'] = 'Einstellungen';
104
$HEADING['MY_EMAIL'] = 'E-Mail-Adresse';
105
$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'Passwort';
106
107
$HEADING['GENERAL_SETTINGS'] = 'Allgemeine Optionen';
108
$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Standardeinstellungen';
109
$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Suchoptionen';
110
$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Dateisystemoptionen';
111
$HEADING['SERVER_SETTINGS'] = 'Servereinstellungen';
112
$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'Maileinstellungen';
113
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Verwaltungsprogramme';
114
115
$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = '&Auml;ndern/L&ouml;schen von Benutzern';
116
$HEADING['ADD_USER'] = 'Benutzer hinzuf&uuml;gen';
117
$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Benutzer &auml;ndern';
118
119
$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = '&Auml;ndern/L&ouml;schen von Gruppen';
120
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Gruppen hinzuf&uuml;gen';
121
$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Gruppen &auml;ndern';
122
123
// Other text
124 736 thorn
$TEXT['OPEN'] = '&Ouml;ffnen';
125 588 doc
$TEXT['ADD'] = 'Hinzuf&uuml;gen';
126
$TEXT['MODIFY'] = '&Auml;ndern';
127
$TEXT['SETTINGS'] = 'Optionen';
128
$TEXT['DELETE'] = 'Entfernen';
129
$TEXT['SAVE'] = 'Speichern';
130
$TEXT['RESET'] = 'Zur&uuml;cksetzen';
131
$TEXT['LOGIN'] = 'Anmeldung';
132
$TEXT['RELOAD'] = 'Neu laden';
133
$TEXT['CANCEL'] = 'Abbrechen';
134
$TEXT['NAME'] = 'Name';
135
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Bitte ausw&auml;hlen';
136
$TEXT['TITLE'] = 'Titel';
137
$TEXT['PARENT'] = '&Uuml;bergeordnete Datei';
138
$TEXT['TYPE'] = 'Art';
139
$TEXT['VISIBILITY'] = 'Sichtbarkeit';
140
$TEXT['PRIVATE'] = 'Privat';
141
$TEXT['PUBLIC'] = '&Ouml;ffentlich';
142
$TEXT['NONE'] = 'Keine';
143
$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Keine gefunden';
144
$TEXT['CURRENT'] = 'Aktuell';
145
$TEXT['CHANGE'] = '&Auml;ndern';
146
$TEXT['WINDOW'] = 'Fenster';
147
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Beschreibung';
148
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Schl&uuml;sselw&ouml;rter';
149
$TEXT['ADMINISTRATORS'] = 'Administratoren';
150
$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Private Nutzer';
151
$TEXT['EXPAND'] = 'Erweitern';
152
$TEXT['COLLAPSE'] = 'Reduzieren';
153
$TEXT['MOVE_UP'] = 'Aufw&auml;rts verschieben';
154
$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Abw&auml;rts verschieben';
155
$TEXT['RENAME'] = 'Umbenennen';
156
$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Optionen &auml;ndern';
157
$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Inhalt &auml;ndern';
158
$TEXT['VIEW'] = 'Ansicht';
159
$TEXT['UP'] = 'Aufw&auml;rts';
160
$TEXT['FORGOTTEN_DETAILS'] = 'Haben Sie Ihre pers&ouml;nlichen Daten vergessen?';
161 695 Ruebenwurz
$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'M&uuml;ssen Sie sich einloggen?';
162 588 doc
$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Anmeldedaten senden';
163
$TEXT['USERNAME'] = 'Benutzername';
164
$TEXT['PASSWORD'] = 'Passwort';
165
$TEXT['HOME'] = 'Home';
166
$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'Zielordner';
167
$TEXT['OVERWRITE_EXISTING'] = '&Uuml;berschreibe bestehende';
168
$TEXT['FILE'] = 'Datei';
169
$TEXT['FILES'] = 'Dateien';
170
$TEXT['FOLDER'] = 'Ordner';
171
$TEXT['FOLDERS'] = 'Ordner';
172
$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Ordner anlegen';
173
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Datei(en) &uuml;bertragen';
174
$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Aktueller Ordner';
175
$TEXT['TO'] = 'an';
176 695 Ruebenwurz
$TEXT['FROM'] = 'von';
177 588 doc
$TEXT['INSTALL'] = 'Installieren';
178
$TEXT['UNINSTALL'] = 'Deinstallieren';
179
$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Details';
180
$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Angezeigter Name';
181
$TEXT['AUTHOR'] = 'Autor';
182
$TEXT['VERSION'] = 'Version';
183
$TEXT['DESIGNED_FOR'] = 'Entworfen f&uuml;r';
184
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Beschreibung';
185 695 Ruebenwurz
$TEXT['EMAIL'] = 'E-Mail-Adresse';
186 588 doc
$TEXT['LANGUAGE'] = 'Sprache';
187
$TEXT['TIMEZONE'] = 'Zeitzone';
188
$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Bisheriges Passwort';
189
$TEXT['NEW_PASSWORD'] = 'Neues Passwort';
190
$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'Neues Passwort wiederholen';
191
$TEXT['ACTIVE'] = 'Aktiv';
192
$TEXT['DISABLED'] = 'Ausgeschaltet';
193
$TEXT['ENABLED'] = 'Eingeschaltet';
194
$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Geben Sie bitte Ihr Passwort nochmal ein';
195
$TEXT['GROUP'] = 'Gruppe';
196
$TEXT['SYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Zugangsberechtigungen';
197
$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Modulberechtigungen';
198
$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Erweiterte Optionen anzeigen';
199
$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Erweiterte Optionen verdecken';
200
$TEXT['BASIC'] = 'Einfach';
201
$TEXT['ADVANCED'] = 'Erweitert';
202
$TEXT['WEBSITE'] = 'Webseite';
203
$TEXT['DEFAULT'] = 'Standard';
204
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Schl&uuml;sselw&ouml;rter';
205
$TEXT['TEXT'] = 'Text';
206
$TEXT['HEADER'] = 'Kopfzeile';
207
$TEXT['FOOTER'] = 'Fusszeile';
208
$TEXT['TEMPLATE'] = 'Dokumentenvorlage';
209
$TEXT['INSTALLATION'] = 'Installation';
210
$TEXT['DATABASE'] = 'Datenbank';
211
$TEXT['HOST'] = 'Host';
212
$TEXT['INTRO'] = 'Eingangs';
213
$TEXT['PAGE'] = 'Seite';
214
$TEXT['SIGNUP'] = 'Registrierung';
215
$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP Fehlerberichte';
216
$TEXT['ADMIN'] = 'Admin';
217
$TEXT['PATH'] = 'Pfad';
218
$TEXT['URL'] = 'URL';
219
$TEXT['FRONTEND'] = 'Frontend';
220
$TEXT['EXTENSION'] = 'Endungen';
221
$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'TabellenPr&auml;fix';
222
$TEXT['CHANGES'] = '&Auml;nderungen';
223
$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Verwaltung';
224
$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Haben Sie Ihre pers&ouml;nlichen Daten vergessen?';
225
$TEXT['LOGGED_IN'] = 'Angemeldet';
226
$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'Willkommen zur&uuml;ck';
227
$TEXT['FULL_NAME'] = 'Voller Name';
228
$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Registrierung';
229
$TEXT['LINK'] = 'Link';
230
$TEXT['ANCHOR'] = 'Anker';
231
$TEXT['TARGET'] = 'Ziel';
232
$TEXT['NEW_WINDOW'] = 'Neues Fenster';
233
$TEXT['SAME_WINDOW'] = 'Gleiches Fenster';
234
$TEXT['TOP_FRAME'] = 'Frameset sprengen';
235
$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Limit der Seitenebenen';
236
$TEXT['SUCCESS'] = 'Erfolgreich';
237
$TEXT['ERROR'] = 'Fehler';
238
$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Sind Sie sicher?';
239
$TEXT['YES'] = 'Ja';
240
$TEXT['NO'] = 'Nein';
241
$TEXT['SYSTEM_DEFAULT'] = 'Standardeinstellung';
242
$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Seitentitel';
243
$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Men&uuml;titel';
244
$TEXT['ACTIONS'] = 'Aktionen';
245
$TEXT['UNKNOWN'] = 'Unbekannt';
246
$TEXT['BLOCK'] = 'Block';
247
$TEXT['SEARCH'] = 'Suche';
248 695 Ruebenwurz
$TEXT['SEARCHING'] = 'suchen';
249 588 doc
$TEXT['POST'] = 'Beitrag';
250 695 Ruebenwurz
$TEXT['COMMENT'] = 'Kommentar';
251 588 doc
$TEXT['COMMENTS'] = 'Kommentare';
252
$TEXT['COMMENTING'] = 'kommentieren';
253 695 Ruebenwurz
$TEXT['SHORT'] = 'Kurz';
254
$TEXT['LONG'] = 'Lang';
255
$TEXT['LOOP'] = 'Schleife';
256 588 doc
$TEXT['FIELD'] = 'Feld';
257
$TEXT['REQUIRED'] = 'Erforderlich';
258 695 Ruebenwurz
$TEXT['LENGTH'] = 'L&auml;nge';
259
$TEXT['MESSAGE'] = 'Nachricht';
260 588 doc
$TEXT['SUBJECT'] = 'Betreff';
261
$TEXT['MATCH'] = '&Uuml;bereinstimmung';
262
$TEXT['ALL_WORDS'] = 'Alle W&ouml;rter';
263
$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Einzelne W&ouml;rter';
264
$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Genaue Wortfolge';
265
$TEXT['SHOW'] = 'zeigen';
266
$TEXT['HIDE'] = 'verstecken';
267
$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Beginn der Ver&ouml;ffentlichung';
268
$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Ende der Ver&ouml;ffentlichung';
269
$TEXT['DATE'] = 'Datum';
270 823 thorn
$TEXT['START'] = 'Start';
271 588 doc
$TEXT['END'] = 'Ende';
272
$TEXT['IMAGE'] = 'Bild';
273
$TEXT['ICON'] = 'Symbol';
274
$TEXT['SECTION'] = 'Abschnitt';
275
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Datumsformat';
276
$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Zeitformat';
277
$TEXT['RESULTS'] = 'Resultate';
278
$TEXT['RESIZE'] = 'Gr&ouml;sse &auml;ndern';
279
$TEXT['MANAGE'] = 'Verwalten Sie';
280
$TEXT['CODE'] = 'Code';
281
$TEXT['WIDTH'] = 'Breite';
282
$TEXT['HEIGHT'] = 'H&ouml;he';
283
$TEXT['MORE'] = 'Mehr';
284
$TEXT['READ_MORE'] = 'Weiterlesen';
285
$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Einstellungen &auml;ndern';
286
$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Aktuelle Seite';
287
$TEXT['CLOSE'] = 'Schliessen';
288
$TEXT['INTRO_PAGE'] = 'Eingangsseite';
289
$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'Installationsadresse(URL)';
290
$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Installationspfad';
291
$TEXT['PAGE_EXTENSION'] = 'Dateiendungen';
292
$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Keine Ergebnisse';
293
$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Webseitentitel';
294
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Webseitenbeschreibung';
295
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Schl&uuml;sselw&ouml;rter';
296
$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Kopfzeile';
297
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Fusszeile';
298
$TEXT['RESULTS_HEADER'] = 'Ergebnisse &Uuml;berschrift';
299
$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Ergebnisse Schleife';
300
$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Ergebnisse Fusszeile';
301
$TEXT['LEVEL'] = 'Ebene';
302
$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Nicht gefunden';
303
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Leerzeichen';
304
$TEXT['MATCHING'] = 'passende';
305
$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Zugriffsrechte f&uuml;r Vorlagen';
306
$TEXT['PAGES_DIRECTORY'] = 'Seitenverzeichnis';
307
$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Medienverzeichnis';
308
$TEXT['FILE_MODE'] = 'Dateimodus';
309
$TEXT['USER'] = 'Besitzer';
310 814 Ruebenwurz
$TEXT['OTHERS'] = 'Alle';
311 588 doc
$TEXT['READ'] = 'Lesen';
312
$TEXT['WRITE'] = 'Schreiben';
313
$TEXT['EXECUTE'] = 'Ausf&uuml;hren';
314
$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Intelligente Anmeldung';
315
$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Passwort speichern';
316
$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Zugriffsrechte';
317
$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Verzeichnisse';
318
$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'Verzeichnismodus';
319
$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Auswahlliste';
320
$TEXT['OPTION'] = 'Option';
321
$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Mehrfachauswahl';
322
$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Kurztext';
323
$TEXT['TEXTAREA'] = 'Langtext';
324
$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Auswahlliste';
325
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Kontrollk&auml;stchen';
326
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Optionsfeld';
327
$TEXT['SIZE'] = 'Gr&ouml;sse';
328
$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Standardtext';
329
$TEXT['SEPERATOR'] = 'Separator';
330
$TEXT['BACK'] = 'Zur&uuml;ck';
331
$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'In Bearbeitung';
332
$TEXT['MULTISELECT'] = 'Mehfachauswahl';
333
$TEXT['SHORT_TEXT'] = 'Kurztext';
334
$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Langtext';
335
$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'URL Umleitung zur Homepage';
336
$TEXT['HEADING'] = '&Uuml;berschrift';
337
$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'Mehrere Men&uuml;s';
338
$TEXT['REGISTERED'] = 'registriert';
339
$TEXT['SECTION_BLOCKS'] = 'Bl&ouml;cke';
340
$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'registrierter Besucher';
341
$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'genehmigter Besucher';
342
$TEXT['SUBMISSION_ID'] = 'Eintragungs-ID';
343
$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Eintragungen';
344
$TEXT['SUBMITTED'] = 'eingetragen';
345
$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Max. Eintragungen pro Stunde';
346
$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Max. gespeicherte Eintragungen';
347
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-Mail Addresse';
348
$TEXT['CUSTOM'] = 'Benutzerdefiniert';
349
$TEXT['ANONYMOUS'] = 'Anonym';
350
$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Server Betriebssystem';
351
$TEXT['WORLD_WRITEABLE_FILE_PERMISSIONS'] = 'Einstellungen f&uuml;r Schreibrechte';
352
$TEXT['LINUX_UNIX_BASED'] = 'Linux/Unix basierend';
353
$TEXT['WINDOWS'] = 'Windows';
354
$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Home Verzeichnis';
355
$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Home Verzeichnisse';
356
$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Seiten M&uuml;lleimer';
357
$TEXT['INLINE'] = 'Integriert';
358
$TEXT['SEPARATE'] = 'Separat';
359
$TEXT['DELETED'] = 'Gel&ouml;scht';
360
$TEXT['VIEW_DELETED_PAGES'] = 'gel&ouml;schte Seiten anschauen';
361
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'M&uuml;lleimer leeren';
362
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'M&uuml;lleimer geleert';
363
$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Abschnitt hinzuf&uuml;gen';
364
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Nachricht Kopfzeile';
365
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Nachricht Fusszeile';
366
$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Nachrichten pro Seite';
367
$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Bildgr&ouml;sse ver&auml;ndern auf';
368
$TEXT['UNLIMITED'] = 'Unbegrenzt';
369
$TEXT['OF'] = 'von';
370
$TEXT['OUT_OF'] = 'von';
371
$TEXT['NEXT'] = 'n&auml;chste';
372
$TEXT['PREVIOUS'] = 'vorherige';
373
$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'n&auml;chste Seite';
374
$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'vorherige Seite';
375
$TEXT['ON'] = 'Am';
376
$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'zuletzt ge&auml;ndert von';
377
$TEXT['RESULTS_FOR'] = 'Ergebnisse f&uuml;r';
378
$TEXT['TIME'] = 'Zeit';
379
$TEXT['WYSIWYG_STYLE'] = 'WYSIWYG Stil';
380 711 Ruebenwurz
$TEXT['WYSIWYG_EDITOR'] = 'WYSIWYG Editor';
381 607 Ruebenwurz
$TEXT['SERVER_EMAIL'] = 'Server E-Mail';
382 588 doc
$TEXT['MENU'] = 'Men&uuml;';
383
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Gruppen verwalten';
384
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Benutzer verwalten';
385
$TEXT['PAGE_LANGUAGES'] = 'Seitensprache';
386
$TEXT['HIDDEN'] = 'Versteckt';
387
$TEXT['MAIN'] = 'Hauptblock';
388 695 Ruebenwurz
$TEXT['RENAME_FILES_ON_UPLOAD'] = 'Datei nach Hochladen umbenennen';
389 588 doc
$TEXT['APP_NAME'] = 'Verwaltungswerkzeuge';
390
$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Sitzungs ID';
391
$TEXT['BACKUP'] = 'Sichern';
392
$TEXT['RESTORE'] = 'Wiederherstellen';
393
$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Datenbank sichern';
394
$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Datenbank wiederherstellen';
395 607 Ruebenwurz
$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'komplette Datenbank sichern';
396
$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'nur WB Tabellen sichern';
397 588 doc
$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Dateien sichern';
398
$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Dateien wiederherstellen';
399
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Verwaltungsprogramme';
400
$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Captcha Pr&uuml;fziffer';
401
$TEXT['VERIFICATION'] = 'Pr&uuml;fziffer';
402
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Standard Zeichensatz';
403
$TEXT['CHARSET'] = 'Zeichensatz';
404
$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Modulreihenfolge f&uuml;r die Suche';
405 759 thorn
$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max Anzahl Zitate pro Seite';
406 769 thorn
$TEXT['TIME_LIMIT'] = 'Zeitlimit zur Erstellung der Zitate pro Modul';
407 588 doc
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Start Datum';
408
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'End Datum';
409 660 thorn
$TEXT['CALENDAR'] = 'Kalender';
410
$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Datum l&ouml;schen';
411 695 Ruebenwurz
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Bitte geben Sie eine Standard "VON" Adresse und einen Sendernamen an. Als Absender Adresse empfiehlt sich ein Format wie: <strong>admin@IhreWebseite.de</strong>. Manche E-Mail-Provider (z.B. <em>mail.de</em>) stellen keine E-Mails zu, die nicht &uuml;ber den Provider selbst verschickt wurden, in der Absenderadresse aber den Namen des E-Mail-Providers <em>name@mail.de</em> enthalten. Die Standard Werte werden nur verwendet, wenn keine anderen Werte von Website Baker gesetzt wurden. Wenn Ihr Service Provider <acronym title="Simple Mail Transfer Protocol">SMTP</acronym> anbietet, sollten Sie diese Option f&uuml;r ausgehende E-Mails verwenden.';
412 588 doc
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Standard "VON" Adresse';
413
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Standard Absender Name';
414 695 Ruebenwurz
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Maileinstellungen:</strong><br />Die nachfolgenden Einstellungen m&uuml;ssen nur angepasst werden, wenn Sie E-Mail &uuml;ber <acronym title="Simple Mail Transfer Protocol">SMTP</acronym> verschicken wollen. Wenn Sie Ihren SMTP Server nicht kennen, oder Sie sich unsicher bei den Einstellungen sind, verwenden Sie einfach die Standard E-Mailroutine: PHP MAIL.';
415 612 Ruebenwurz
$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'E-Mail Routine';
416 588 doc
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Host';
417
$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL';
418
$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP';
419
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP Authentifikation';
420
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'nur aktivieren, wenn SMTP Authentifikation ben&ouml;tigt wird';
421
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Benutzername';
422
$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Passwort';
423
$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Bitte anmelden';
424 808 Ruebenwurz
$TEXT['CAP_EDIT_CSS'] = 'Bearbeite CSS';
425
$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Aktuelle Moduldatei: ';
426
$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Bearbeite die CSS Definitionen im nachfolgenden Textfeld.';
427 588 doc
428
// Success/error messages
429 695 Ruebenwurz
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Sie sind nicht berechtigt, diese Seite zu sehen';
430 588 doc
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Kein aktiver Inhalt auf dieser Seite vorhanden';
431
432
$MESSAGE['ADMIN']['INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Ungen&uuml;gende Zugangsberechtigungen';
433
434 695 Ruebenwurz
$MESSAGE['LOGIN']['BOTH_BLANK'] = 'Bitte geben Sie unten Ihren Benutzernamen und Passwort ein';
435 588 doc
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_BLANK'] = 'Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein';
436
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_BLANK'] = 'Bitte geben Sie Ihr Passwort ein';
437
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Der angegebene Benutzername ist zu kurz';
438
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Das angegebene Passwort ist zu kurz';
439
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_LONG'] = 'Der angegebene Benutzername ist zu lang';
440
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Das angegebene Passwort ist zu lang';
441
$MESSAGE['LOGIN']['AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Der Benutzername oder das Passwort ist nicht korrekt';
442
443 695 Ruebenwurz
$MESSAGE['SIGNUP']['NO_EMAIL'] = 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an';
444 588 doc
445
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['NO_DATA'] = 'Bitte geben Sie nachfolgend Ihre E-Mail-Adresse an';
446
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Die angegebene E-Mail-Adresse wurde nicht in der Datenbank gefunden';
447
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['CANNOT_EMAIL'] = 'Das Passwort konnte nicht versendet werden, bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator';
448
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['PASSWORD_RESET'] = 'Ihr Benutzername und Ihr Passwort wurden an Ihre E-Mail-Adresse gesendet';
449
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['ALREADY_RESET'] = 'Das Passwort kann nur einmal pro Stunde zur&uuml;ckgesetzt werden';
450
451
$MESSAGE['START']['WELCOME_MESSAGE'] = 'Willkommen in der Website Baker Verwaltung';
452 695 Ruebenwurz
$MESSAGE['START']['INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'Das Installations-Verzeichnis "/install" existiert noch! Dies stellt ein Sicherheitsrisiko dar. Bitte l&ouml;schen.';
453 588 doc
$MESSAGE['START']['CURRENT_USER'] = 'Sie sind momentan angemeldet als:';
454
455
$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_OPEN_CONFIG'] = 'Konfigurationsdatei konnte nicht ge&ouml;ffnet werden';
456
$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'Die Konfigurationsdatei konnte nicht geschrieben werden';
457
$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Die Optionen wurden erfolgreich gespeichert';
458
$MESSAGE['SETTINGS']['MODE_SWITCH_WARNING'] = 'Bitte beachten Sie: Wenn Sie dieses Feld anklicken, werden alle ungespeicherten &Auml;nderungen zur&uuml;ckgesetzt';
459
$MESSAGE['SETTINGS']['WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'Bitte beachten Sie: Dies wird nur zu Testzwecken empfohlen';
460
461
$MESSAGE['USERS']['ADDED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich hinzugef&uuml;gt';
462
$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich gespeichert';
463
$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich gel&ouml;scht';
464
$MESSAGE['USERS']['NO_GROUP'] = 'Es wurde keine Gruppe ausgew&auml;hlt';
465
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Der eingegebene Benutzername war zu kurz';
466
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Das eingegebene Passwort war zu kurz';
467
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_MISMATCH'] = 'Das angegebene Passwort ist ung&uuml;ltig';
468
$MESSAGE['USERS']['INVALID_EMAIL'] = 'Die angegebene E-Mail-Adresse ist ung&uuml;ltig';
469
$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'Die angegebene E-Mail-Adresse wird bereits verwendet';
470
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TAKEN'] = 'Der angegebene Benutzername wird bereits verwendet';
471
$MESSAGE['USERS']['CHANGING_PASSWORD'] = 'Bitte beachten Sie: Sie sollten in die obigen Felder nur Werte eingeben, wenn Sie das Passwort dieses Benutzers &auml;ndern m&ouml;chten';
472 695 Ruebenwurz
$MESSAGE['USERS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie den ausgew&auml;hlten Benutzer l&ouml;schen m&ouml;chten?';
473 588 doc
474
$MESSAGE['GROUPS']['ADDED'] = 'Die Gruppe wurde erfolgreich hinzugef&uuml;gt';
475
$MESSAGE['GROUPS']['SAVED'] = 'Die Gruppe wurde erfolgreich gespeichert';
476
$MESSAGE['GROUPS']['DELETED'] = 'Die Gruppe wurde erfolgreich gel&ouml;scht';
477
$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_BLANK'] = 'Der Gruppenname wurde nicht angegeben';
478
$MESSAGE['GROUPS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die ausgew&auml;hlte Gruppe l&ouml;schen m&ouml;chten (und alle Benutzer, die dazugeh&ouml;ren)?';
479
$MESSAGE['GROUPS']['NO_GROUPS_FOUND'] = 'Keine Gruppen gefunden';
480
$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Der Gruppenname existiert bereits';
481
482
$MESSAGE['PREFERENCES']['DETAILS_SAVED'] = 'Pers&ouml;nliche Daten wurden erfolgreich gespeichert';
483 695 Ruebenwurz
$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'E-Mail-Einstellung ge&auml;ndert';
484
$MESSAGE['PREFERENCES']['CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Das alte Passwort, das Sie angegeben haben, ist ung&uuml;ltig';
485 588 doc
$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'Das Passwort wurde erfolgreich ge&auml;ndert';
486
487 711 Ruebenwurz
$MESSAGE['TEMPLATES']['CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'Bitte beachten Sie: Um eine andere Designvorlage auszuw&auml;hlen, benutzen Sie den Bereich "Optionen"';
488 588 doc
489
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Verzeichnisname darf nicht ../ enthalten';
490
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOES_NOT_EXIST'] = 'Verzeichnis existiert nicht';
491
$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Name des Zielverzeichnises darf nicht ../ enthalten';
492
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Name darf nicht ../ enthalten';
493
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'Der Dateiname index.php kann nicht verwendet werden';
494
$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Im aktuellen Verzeichnis konnten keine Dateien (z.B. Bilder) gefunden werden';
495
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'Die Datei konnte nicht gefunden werden';
496
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_FILE'] = 'Die Datei wurde gel&ouml;scht';
497
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Das Verzeichnis wurde gel&ouml;scht';
498
$MESSAGE['MEDIA']['CONFIRM_DELETE'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die folgende Datei oder Verzeichnis l&ouml;schen m&ouml;chten?';
499
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_FILE'] = 'Die ausgew&auml;hlte Datei konnte nicht gel&ouml;scht werden';
500
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Das ausgew&auml;hlte Verzeichnis konnte nicht gel&ouml;scht werden';
501
$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_NAME'] = 'Sie haben keinen neuen Namen angegeben';
502
$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_EXTENSION'] = 'Sie haben keine Dateiendung angegeben';
503
$MESSAGE['MEDIA']['RENAMED'] = 'Das Umbenennen war erfolgreich';
504
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_RENAME'] = 'Das Umbenennen war nicht erfolgreich';
505
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_EXISTS'] = 'Eine Datei mit dem angegebenen Namen existiert bereits';
506
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Ein Verzeichnis mit dem angegebenen Namen existiert bereits';
507
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'Das Verzeichnis wurde erfolgreich angelegt';
508
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_NOT_MADE'] = 'Das Verzeichnis konnte nicht angelegt werden';
509
$MESSAGE['MEDIA']['SINGLE_UPLOADED'] = 'Datei wurde erfolgreich &uuml;bertragen';
510
$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = 'Dateien wurden erfolgreich &uuml;bertragen';
511
512
$MESSAGE['PAGES']['ADDED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich hinzugef&uuml;gt';
513
$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Seitenkopf erfolgreich hinzufgef&uuml;gt';
514
$MESSAGE['PAGES']['PAGE_EXISTS'] = 'Eine Seite mit einem &auml;hnlichen oder demselben Titel existiert bereits';
515
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Beim Anlegen der Zugangsdatei im Verzeichnis /pages ist ein Fehler aufgetreten (Ungen&uuml;gende Zugangsrechte)';
516
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Beim L&ouml;schen der Zugangsdatei im Verzeichnis /pages ist ein Fehler aufgetreten (Ungen&uuml;gende Zugangsrechte)';
517
$MESSAGE['PAGES']['NOT_FOUND'] = 'Die Seite konnte nicht gefunden werden';
518
$MESSAGE['PAGES']['SAVED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich gespeichert';
519
$MESSAGE['PAGES']['SAVED_SETTINGS'] = 'Die Seiteneinstellungen wurden erfolgreich gespeichert';
520
$MESSAGE['PAGES']['NOT_SAVED'] = 'Beim Speichern der Seite ist ein Fehler aufgetreten';
521
$MESSAGE['PAGES']['DELETE_CONFIRM'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die ausgew&auml;hlte Seite l&ouml;schen m&ouml;chten';
522
$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich gel&ouml;scht';
523
$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich wiederhergestellt';
524
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Bitte geben Sie einen Titel f&uuml;r die Seite ein';
525
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Bitte geben Sie einen Men&uuml;titel ein';
526
$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich neu zusammengestellt';
527
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Bei der Zusammenstellung der Seite ist ein Fehler aufgetreten';
528 695 Ruebenwurz
$MESSAGE['PAGES']['INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Sie haben keine Berechtigung, diese Seite zu &auml;ndern';
529 588 doc
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Es konnte nicht in die Datei /pages/intro.php geschrieben werden (ungen&uuml;gende Zugangsrechte)';
530
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_SAVED'] = 'Eingangsseite wurde erfolgreich gespeichert';
531
$MESSAGE['PAGES']['LAST_MODIFIED'] = 'Die letzte &Auml;nderung wurde durchgef&uuml;hrt von';
532
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_LINK'] = 'Bitte klicken Sie HIER um die Eingangsseite zu &auml;ndern';
533
$MESSAGE['PAGES']['SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Einstellungen f&uuml;r diesen Abschnitt erfolgreich gespeichert';
534
$MESSAGE['PAGES']['RETURN_TO_PAGES'] = 'Zur&uuml;ck zum Seitenmen&uuml;';
535
536
$MESSAGE['GENERIC']['FILL_IN_ALL'] = 'Bitte alle Felder ausf&uuml;llen';
537
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPE'] = 'Bitte beachten Sie, dass Sie nur den folgenden Dateityp ausw&auml;hlen k&ouml;nnen:';
538
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPES'] = 'Bitte beachten Sie, dass Sie nur folgende Dateitypen ausw&auml;hlen k&ouml;nnen:';
539
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UPLOAD'] = 'Die Datei kann nicht &uuml;bertragen werden';
540
$MESSAGE['GENERIC']['ALREADY_INSTALLED'] = 'Bereits installiert';
541
$MESSAGE['GENERIC']['NOT_INSTALLED'] = 'Nicht installiert';
542
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL'] = 'Deinstallation fehlgeschlagen';
543
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNZIP'] = 'Fehler beim Entpacken';
544
$MESSAGE['GENERIC']['INSTALLED'] = 'Erfolgreich installiert';
545
$MESSAGE['GENERIC']['UPGRADED'] = 'Erfolgreich aktualisiert';
546
$MESSAGE['GENERIC']['UNINSTALLED'] = 'Erfolgreich deinstalliert';
547
$MESSAGE['GENERIC']['BAD_PERMISSIONS'] = 'Kann im Zielverzeichnis nicht schreiben';
548
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID'] = 'Die &uuml;bertragene Datei ist ung&uuml;ltig';
549
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Deinstallation nicht m&ouml;glich: Datei wird benutzt';
550
$MESSAGE['GENERIC']['WEBSITE_UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Momentan in Bearbeitung';
551
$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_CHECK_BACK_SOON'] = 'Bitte versuchen Sie es sp&auml;ter noch einmal ...';
552 634 Ruebenwurz
$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_BE_PATIENT'] = 'Die Datenbanksicherung kann je nach Gr&ouml;&szlig;e der Datenbank einige Zeit dauern.';
553 588 doc
$MESSAGE['GENERIC']['ERROR_OPENING_FILE'] = 'Fehler beim &Ouml;ffnen der Datei.';
554
555
$MESSAGE['MOD_FORM']['REQUIRED_FIELDS'] = 'Bitte folgende Angaben erg&auml;nzen';
556
$MESSAGE['MOD_FORM']['EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Dieses Formular wurde zu oft aufgerufen. Bitte versuchen Sie es in einer Stunde noch einmal.';
557 821 thorn
$MESSAGE['MOD_FORM']['INCORRECT_CAPTCHA'] = 'Die eingegebene Pr&uuml;fziffer stimmt nicht &uuml;berein. Wenn Sie Probleme mit dem Lesen der Pr&uuml;fziffer haben, bitte schreiben Sie eine E-Mail an uns: '.SERVER_EMAIL.'';
558 588 doc
559 695 Ruebenwurz
$MESSAGE['MOD_RELOAD']['PLEASE_SELECT'] = 'Bitte w&auml;hlen Sie aus, welche Erweiterungen neu geladen werden sollen';
560 607 Ruebenwurz
$MESSAGE['MOD_RELOAD']['MODULES_RELOADED'] = 'Module erfolgreich geladen';
561
$MESSAGE['MOD_RELOAD']['TEMPLATES_RELOADED'] = 'Designvorlagen erfolgreich geladen';
562
$MESSAGE['MOD_RELOAD']['LANGUAGES_RELOADED'] = 'Sprachen erfolgreich geladen';
563 634 Ruebenwurz
564 823 thorn
?>