WB 2.08.x

<?php

// $Id$

/*

it under the terms of the GNU General Public License as published by

the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or

(at your option) any later version.

but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the

GNU General Public License for more details.

along with Website Baker; if not, write to the Free Software

Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA

*/

if(!defined('LANGUAGE_LOADED')) {

// Set the language information

$language_code = 'CA';

$language_name = 'Catalan';

$language_platform = '2.8.x';

$language_license = 'GNU General Public License';

// Menu titles

$MENU['START'] = 'Inici';

$MENU['ADDONS'] = 'Afegits';

$MENU['LANGUAGES'] = 'Idiomes';

$MENU['PREFERENCES'] = 'Perfil';

$MENU['GROUPS'] = 'Grups';

$MENU['HELP'] = 'Ajuda';

$MENU['VIEW'] = 'Veure';

$MENU['LOGOUT'] = 'Eixir';

$MENU['LOGIN'] = 'Entrar';

$MENU['FORGOT'] = 'Demanar Dades del Compte';

// Section overviews

$OVERVIEW['PAGES'] = 'Administreu les pàgines de la vostra web...';

$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Canvieu l\'aspecte i estil de la vostra pàgina amb plantilles...';

$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Administreu els grups d\'usuaris i els seus permisos de sistema...';

$OVERVIEW['HELP'] = 'Teniu una pregunta? Trobeu la vostra resposta...';

// Headings

$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'Pàgines Esborrades';

$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Afegeix Pàgina';

$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Modifica els Paràmetres de la Pàgina';

$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Explorar Fitxers';

$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Crea Carpeta';

$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Penja Fitxer(s)';

$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Desinstal·la Mòdul';

$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Detalls del Mòdul';

$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Desinstal·la Plantilla';

$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Desinstal·la Idioma';

$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'La meua Contrasenya';

$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Paràmetres per Defecte';

$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Paràmetres de Cerca';

$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Paràmetres del Sistema de Fitxers';

$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'Mailer Settings';

$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Administration Tools';

$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Modifica/Esborra Usuari';

$HEADING['ADD_USER'] = 'Afegeix Usuari';

$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Modifica Usuari';

$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Modifica/Esborra Grup';

$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Afegeix Grup';

$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Modifica Grup';

$TEXT['MODIFY'] = 'Modifica';

$TEXT['SAVE'] = 'Desa';

$TEXT['RESET'] = 'Reinicia';

$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Per favor trieu';

$TEXT['TYPE'] = 'Tipus';

$TEXT['VISIBILITY'] = 'Visibilitat';

$TEXT['PRIVATE'] = 'Privat';

$TEXT['NONE_FOUND'] = 'No s\'ha trobat cap';

$TEXT['CURRENT'] = 'Actual';

$TEXT['CHANGE'] = 'Canvia';

$TEXT['WINDOW'] = 'Finestra';

$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Visualitzadors Privats';

$TEXT['EXPAND'] = 'Expandeix';

$TEXT['COLLAPSE'] = 'Contrau';

$TEXT['MOVE_UP'] = 'Mou Amunt';

$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Mou Avall';

$TEXT['RENAME'] = 'Reanomena';

$TEXT['VIEW'] = 'Veure';

$TEXT['UP'] = 'Amunt';

$TEXT['FORGOTTEN_DETAILS'] = 'Heu oblidat la contrasenya?';

$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'Voleu identificar-vos?';

$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Envia les Dades';

$TEXT['USERNAME'] = 'Nom d\'Usuari';

$TEXT['PASSWORD'] = 'Contrasenya';

$TEXT['HOME'] = 'Inici';

$TEXT['FILE'] = 'fitxer';

$TEXT['FILES'] = 'fitxers';

$TEXT['FOLDER'] = 'carpeta';

$TEXT['FOLDERS'] = 'carpetes';

$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Crea Carpeta';

$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Penja Fitxer(s)';

$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Carpeta Actual';

$TEXT['TO'] = 'a';

$TEXT['FROM'] = 'des de';

$TEXT['UNINSTALL'] = 'Desinstal·la';

$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Nom a Mostrar';

$TEXT['AUTHOR'] = 'Autor';

$TEXT['LANGUAGE'] = 'Idioma';

$TEXT['TIMEZONE'] = 'Fus Horari';

$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Contrasenya Actual';

$TEXT['NEW_PASSWORD'] = 'Nova Contrasenya';

$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'Nova Contrasenya (de nou)';

$TEXT['ACTIVE'] = 'Actiu';

$TEXT['DISABLED'] = 'Inhabilitat';

$TEXT['ENABLED'] = 'Habilitat';

$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Contrasenya (de nou)';

$TEXT['GROUP'] = 'Grup';

$TEXT['SYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Permisos de Sistema';

$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Oculta Opcions Avançades';

$TEXT['KEYWORDS'] = 'Paraules Clau';

$TEXT['HEADER'] = 'Capçalera';

$TEXT['TEMPLATE'] = 'Plantilla';

$TEXT['HOST'] = 'Servidor';

$TEXT['INTRO'] = 'Entrada';

$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'Nivell d\'Informe d\'Error de PHP';

$TEXT['EXTENSION'] = 'Extensions';

$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Prefix de Taula';

$TEXT['CHANGES'] = 'Canvis';

$TEXT['LOGGED_IN'] = 'Identificat';

$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'Benvingut de nou';

$TEXT['FULL_NAME'] = 'Nom Complet';

$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Registre de Compte';

$TEXT['ANCHOR'] = 'Anchor';

$TEXT['SAME_WINDOW'] = 'La Mateixa Finestra';

$TEXT['SUCCESS'] = 'Èxit';

$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Títol del Menú';

$TEXT['UNKNOWN'] = 'Desconegut';

$TEXT['BLOCK'] = 'Bloc';

$TEXT['SEARCH'] = 'Cerca';

$TEXT['SEARCHING'] = 'Recerca';

$TEXT['POST'] = 'Missatge';

$TEXT['COMMENT'] = 'Comentari';

$TEXT['COMMENTS'] = 'Comentaris';

$TEXT['COMMENTING'] = 'Comentaris';

$TEXT['SHORT'] = 'Curt';

$TEXT['LONG'] = 'Llarg';

$TEXT['REQUIRED'] = 'Requerit';

$TEXT['LENGTH'] = 'Longitud';

$TEXT['MESSAGE'] = 'Missatge';

$TEXT['SUBJECT'] = 'Assumpte';

$TEXT['MATCH'] = 'Coincidir';

$TEXT['ALL_WORDS'] = 'Totes les Paraules';

$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Qualsevol Paraula';

$TEXT['HIDE'] = 'Amaga';

$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Fi de Publicació';

$TEXT['START'] = 'Inici';

$TEXT['END'] = 'Fi';

$TEXT['IMAGE'] = 'Imatge';

$TEXT['ICON'] = 'Icona';

$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Format de Temps';

$TEXT['RESULTS'] = 'Resultats';

$TEXT['RESIZE'] = 'Redimensiona';

$TEXT['MANAGE'] = 'Administreu';

$TEXT['CODE'] = 'Codi';

$TEXT['WIDTH'] = 'Amplada';

$TEXT['READ_MORE'] = 'Llegir Més';

$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Canvia Paràmetres';

$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Pàgina Actual';

$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'URL d\'Instal·lació';

$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Ruta d\'Instal·lació';

$TEXT['PAGE_EXTENSION'] = 'Extensió de Pàgina';

$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Descripció del Lloc Web';

$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Peu de Resultats';

$TEXT['LEVEL'] = 'Nivell';

$TEXT['NOT_FOUND'] = 'No Trobat';

$TEXT['FILE_MODE'] = 'Mode Fitxer';

$TEXT['USER'] = 'Usuari';

$TEXT['OTHERS'] = 'Altres';

$TEXT['READ'] = 'Lectura';

$TEXT['WRITE'] = 'Escriptura';

$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Identificació Ràpida';

$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Permisos del Sistema de Fitxers';

$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Directoris';

$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'Mode Directori';

$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Llista Opcions';

$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Camp de text';

$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Quadre de Selecció';

$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Grup de quadres de verificació';

$TEXT['SIZE'] = 'Mida';

$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Text per defecte';

$TEXT['SEPERATOR'] = 'Separador';

$TEXT['BACK'] = 'Arrere';

$TEXT['MULTISELECT'] = 'Multi-selecció';

$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Text Llarg';

$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Trameses';

$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Trameses Màx. Per Hora';

$TEXT['WORLD_WRITEABLE_FILE_PERMISSIONS'] = 'Permisos d\'escriptura de fitxer per a tothom';

$TEXT['LINUX_UNIX_BASED'] = 'Basat en Linux/Unix';

$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Carpetes dels usuaris';

$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Paperera';

$TEXT['INLINE'] = 'Inserida';

$TEXT['SEPARATE'] = 'Separada';

$TEXT['DELETED'] = 'Esborrat';

$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Paperera Buidada';

$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Post Footer';

$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Posts Per Page';

$TEXT['OUT_OF'] = 'Fora De';

$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'Pàgina Anterior';

$TEXT['TIME'] = 'Temps';

$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Administra els Usuaris';

$TEXT['MAIN'] = 'Principal';

$TEXT['APP_NAME'] = 'Application Name';

$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Session Identifier';

$TEXT['RESTORE'] = 'Restore';

$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Backup Database';

$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Restore Database';

$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'Backup all tables in database';

$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'Backup only WB-specific tables';

$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Backup Media';

$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Restore Media';

$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Administration tool';

$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Captcha Verification';

$TEXT['VERIFICATION'] = 'Verification';

$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Default Charset';

$TEXT['CHARSET'] = 'Charset';

$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Module-order for searching';

$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max lines of excerpt';

$TEXT['TIME_LIMIT'] = 'Max time to gather excerpts per module';

$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Start date';

$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'End date';

$TEXT['CALENDAR'] = 'Calender';

$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Delete date';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Please specify a default "FROM" address and "SENDER" name below. It is recommended to use a FROM address like: <strong>admin@yourdomain.com</strong>. Some mail provider (e.g. <em>mail.com</em>) may reject mails with a FROM: address like <em>name@mail.com</em> sent via a foreign relay to avoid spam.<br /><br />The default values are only used if no other values are specified by Website Baker. If your server supports <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, you may want use this option for outgoing mails.';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Default From Mail';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Default Sender Name';

$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Mailer Settings:</strong><br />The settings below are only required if you want to send mails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. If you do not know your SMTP host or you are not sure about the required settings, simply stay with the default mail routine: PHP MAIL.';

$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mail Routine';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Host';

$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL';

$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP Authentification';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'only activate if your SMTP host requires authentification';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Username';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Password';

$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Please login';

$TEXT['CAP_EDIT_CSS'] = 'Edit CSS';

$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Actual module file: ';

$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Edit the CSS definitions in the textarea below.';

$TEXT['INSTALLED'] = "installed";

$TEXT['NOT_INSTALLED'] = "not installed";

$TEXT['ADDON'] = "Add-On";

$TEXT['EXTENSION'] = "Extension";

// Success/error messages

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_BLANK'] = 'Per favor introduïu un nom d\'usuari';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_BLANK'] = 'Per favor introduïu una contrasenya';

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'El nom d\'usuari és massa curt';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'La contrasenya és massa curta';

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_LONG'] = 'El nom d\'usuari és massa llarg';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_LONG'] = 'La contrasenya és massa llarga';

$MESSAGE['SIGNUP2']['BODY_LOGIN_INFO'] = <<< EOT

Hello {LOGIN_DISPLAY_NAME},

Username: {LOGIN_NAME}

Password: {LOGIN_PASSWORD}

Your password has been set to the one above.

This means that your old password will no longer work.

If you have received this message in error, please delete it immediately.

EOT;

$MESSAGE['START']['WELCOME_MESSAGE'] = 'Benvingut/da al Panell de Control de Website Baker';

$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'No es pot escriure al fitxer de configuració';

$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Paràmetres desats amb èxit';

$MESSAGE['SETTINGS']['MODE_SWITCH_WARNING'] = 'Avís: Prémer aquest botó reinicia tots els canvis no desats';

$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'Usuari desat amb èxit';

$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'Usuari esborrat amb èxit';

$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'La contrasenya introduïda és massa curta';

$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_MISMATCH'] = 'La contrasenya introduïda no coincideix';

$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'L\'adreça de correu que heu introduït ja està en ús';

$MESSAGE['USERS']['CHANGING_PASSWORD'] = 'Avís: Només hauríeu d\'introduir valors als camps superiors si voleu canviar aquestes contrasenyes d\'usuari';

$MESSAGE['GROUPS']['SAVED'] = 'Grup desat amb èxit';

$MESSAGE['GROUPS']['DELETED'] = 'Grup esborrat amb èxit';

$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_BLANK'] = 'El nom del grup és buit';

$MESSAGE['GROUPS']['NO_GROUPS_FOUND'] = 'No s\'han trobat grups';

$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Group name already exists';

$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'Correu actualitzat amb èxit';

$MESSAGE['PREFERENCES']['CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'La contrasenya (actual) que heu introduït és incorrecta';

$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'Contrasenya canviada amb èxit';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOT_DOT_SLASH'] = 'No es pot incloure ../ al nom de la carpeta';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOES_NOT_EXIST'] = 'Directory does not exist';

$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'No es pot usar index.php com a nom';

$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'No s\'han trobat fitxers a la carpeta actual';

$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'Fitxer no trobat';

$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Carpeta esborrada amb èxit';

$MESSAGE['MEDIA']['CONFIRM_DELETE'] = 'Esteu segur que voleu esborrar el següent fitxer o carpeta?';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'No es pot esborrar la carpeta seleccionada';

$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_EXTENSION'] = 'No heu introduït una extensió de fitxer';

$MESSAGE['MEDIA']['RENAMED'] = 'S\'ha canviat el nom amb èxit';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Ja existeix una carpeta amb el nom que heu introduït';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'Carpeta creada amb èxit';

$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = ' fitxers han estat penjats amb èxit';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Error creant el fitxer d\'accés al directori /pages (privilegis insuficients)';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Error esborrant el fitxer d\'accés al directori /pages (privilegis insuficients)';

$MESSAGE['PAGES']['NOT_FOUND'] = 'No s\'ha trobat la pàgina';

$MESSAGE['PAGES']['SAVED'] = 'Pàgina desada amb èxit';

$MESSAGE['PAGES']['SAVED_SETTINGS'] = 'Paràmetres de pàgina desats amb èxit';

$MESSAGE['PAGES']['NOT_SAVED'] = 'Error desant la pàgina';

$MESSAGE['PAGES']['DELETE_CONFIRM'] = 'Esteu segur de voler esborrar la pàgina seleccionada';

$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Pàgina esborrada amb èxit';

$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'Pàgina restaurada amb èxit';

$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Per favor introduïu un títol de pàgina';

$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Per favor introduïu un títol per al menú';

$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Pàgina re-ordenada amb èxit';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Error re-ordenant pàgina';

$MESSAGE['PAGES']['INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'No teniu permisos per a modificar aquesta pàgina';

$MESSAGE['PAGES']['LAST_MODIFIED'] = 'Última modificació per';

$MESSAGE['PAGES']['INTRO_LINK'] = 'Premeu ACÍ per a modificar la pàgina d\'entrada';

$MESSAGE['PAGES']['SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Propietats de la secció desades amb èxit';

$MESSAGE['PAGES']['RETURN_TO_PAGES'] = 'Torna a les pàgines';

$MESSAGE['GENERIC']['FILL_IN_ALL'] = 'Per favor torneu arrere i completeu tots els camps';

$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPES'] = 'Per favor recordeu que els fitxers que pengeu han d\'estar en un dels següents formats:';

$MESSAGE['GENERIC']['NOT_INSTALLED'] = 'No està instal·lat';