Project

General

Profile

1
<?php
2

    
3
// $Id: NL.php 928 2009-02-15 12:29:07Z doc $
4

    
5
/*
6

    
7
Website Baker Project <http://www.websitebaker.org/>
8
Copyright (C) 2004-2009, Ryan Djurovich
9

    
10
Website Baker is free software; you can redistribute it and/or modify
11
it under the terms of the GNU General Public License as published by
12
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
13
(at your option) any later version.
14

    
15
Website Baker is distributed in the hope that it will be useful,
16
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
17
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
18
GNU General Public License for more details.
19

    
20
You should have received a copy of the GNU General Public License
21
along with Website Baker; if not, write to the Free Software
22
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
23

    
24
*/
25

    
26
// use languageedit-module to modify this file
27

    
28
// Define that this file is loaded
29
if(!defined('LANGUAGE_LOADED')) {
30
define('LANGUAGE_LOADED', true);
31
}
32

    
33
// Set the language information
34
$language_code = 'NL';
35
$language_name = 'Nederlands';
36
$language_version = '2.8';
37
$language_platform = '2.8.x';
38
$language_author = 'Bramus, CodeALot';
39
$language_license = 'GNU General Public License';
40

    
41
// Menu titles
42
$MENU['START'] = 'Naar het hoofdmenu';
43
$MENU['PAGES'] = 'Pagina&rsquo;s';
44
$MENU['MEDIA'] = 'Media';
45
$MENU['ADDONS'] = 'Extra&rsquo;s';
46
$MENU['MODULES'] = 'Modules';
47
$MENU['TEMPLATES'] = 'Templates';
48
$MENU['LANGUAGES'] = 'Talen';
49
$MENU['PREFERENCES'] = 'Profiel';
50
$MENU['SETTINGS'] = 'Instellingen';
51
$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Beheerinstellingen';
52
$MENU['ACCESS'] = 'Toegang';
53
$MENU['USERS'] = 'Gebruikers';
54
$MENU['GROUPS'] = 'Groepen';
55
$MENU['HELP'] = 'Help';
56
$MENU['VIEW'] = 'Website';
57
$MENU['LOGOUT'] = 'Uitloggen';
58
$MENU['LOGIN'] = 'Inloggen';
59
$MENU['FORGOT'] = 'Inlog-gegevens opnieuw aanvragen';
60

    
61
// Section overviews
62
$OVERVIEW['START'] = 'Website-beheer';
63
$OVERVIEW['PAGES'] = 'Aanmaken en beheren van de site-structuur en pagina&rsquo;s.';
64
$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Beheren van bestanden in de Media-folder.';
65
$OVERVIEW['MODULES'] = 'Beheren van modules die extra functies toevoegen aan uw site.';
66
$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Beheren van de website-designs die u kunt toepassen.';
67
$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Beheren van de aanwezige taalbestanden.';
68
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Beheren van uw persoonlijk profiel.';
69
$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'Beheren van de technische website-instellingen.';
70
$OVERVIEW['USERS'] = 'Beheren van de gebruikers van uw website.';
71
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Beheren van de gebruikersgroepen en hun rechten.';
72
$OVERVIEW['HELP'] = 'Uitgebreide (Engelstalige) hulp voor het gebruik van dit systeem.';
73
$OVERVIEW['VIEW'] = 'Bekijk uw website zoals deze voor bezoekers te zien is (nieuw scherm).';
74
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Wijzig diverse beheerinstellingen...';
75

    
76
// Headings
77
$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Beheer bestaande pagina&rsquo;s';
78
$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'Gewiste pagina&rsquo;s';
79
$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Toevoegen nieuwe pagina';
80
$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Toevoegen Heading';
81
$HEADING['MODIFY_PAGE'] = 'Aanpassen pagina';
82
$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Pagina-instellingen';
83
$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Geavanceerde pagina-instellingen';
84
$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Beheer secties';
85
$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Wijzig introductiepagina';
86

    
87
$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Bladeren door Media-map';
88
$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Toevoegen nieuwe map';
89
$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Uploaden bestanden';
90

    
91
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Toevoegen module';
92
$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Verwijderen module';
93
$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Modulegegevens';
94

    
95
$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Toevoegen template';
96
$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Verwijderen template';
97
$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Template-gegevens';
98

    
99
$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Toevoegen taalbestand';
100
$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Verwijderen taalbestand';
101
$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Taalbestandgegevens';
102

    
103
$HEADING['MY_SETTINGS'] = 'Mijn gegevens';
104
$HEADING['MY_EMAIL'] = 'Mijn e-mailadres';
105
$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'Mijn wachtwoord';
106

    
107
$HEADING['GENERAL_SETTINGS'] = 'Algemene instellingen';
108
$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Standaardinstellingen';
109
$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Zoekinstellingen';
110
$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Bestandssysteeminstellingen';
111
$HEADING['SERVER_SETTINGS'] = 'Server-instellingen';
112
$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'Mailer Settings';
113
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Beheerinstellingen';
114

    
115
$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Beheren gebruikers';
116
$HEADING['ADD_USER'] = 'Toevoegen gebruiker';
117
$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Gebruikersgegevens';
118

    
119
$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Beheren groep';
120
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Toevoegen groep';
121
$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Groepsgegevens';
122

    
123
$HEADING['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Add-On requirements not met';
124

    
125
// Other text
126
$TEXT['OPEN'] = 'Open';
127
$TEXT['ADD'] = 'Toevoegen';
128
$TEXT['MODIFY'] = 'Wijzigen';
129
$TEXT['SETTINGS'] = 'Instellingen';
130
$TEXT['DELETE'] = 'Verwijderen';
131
$TEXT['SAVE'] = 'Opslaan';
132
$TEXT['RESET'] = 'Opnieuw';
133
$TEXT['LOGIN'] = 'Inloggen';
134
$TEXT['RELOAD'] = 'Vernieuwen';
135
$TEXT['CANCEL'] = 'Annuleren';
136
$TEXT['NAME'] = 'Naam';
137
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Selecteer';
138
$TEXT['TITLE'] = 'Titel';
139
$TEXT['PARENT'] = 'Ouder';
140
$TEXT['TYPE'] = 'Type';
141
$TEXT['VISIBILITY'] = 'Zichtbaarheid';
142
$TEXT['PRIVATE'] = 'Alleen aangemelde bezoekers';
143
$TEXT['PUBLIC'] = 'Iedereen';
144
$TEXT['NONE'] = 'Geen';
145
$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Niet gevonden';
146
$TEXT['CURRENT'] = 'Huidig(e)';
147
$TEXT['CHANGE'] = 'Verander';
148
$TEXT['WINDOW'] = 'Scherm';
149
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Omschrijving';
150
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Zoektermen';
151
$TEXT['ADMINISTRATORS'] = 'Beheerders';
152
$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Aangemelde bezoekers';
153
$TEXT['EXPAND'] = 'Uitklappen';
154
$TEXT['COLLAPSE'] = 'Inklappen';
155
$TEXT['MOVE_UP'] = 'Naar boven';
156
$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Naar beneden';
157
$TEXT['RENAME'] = 'Hernoemen';
158
$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Wijzig instellingen';
159
$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Wijzig inhoud';
160
$TEXT['VIEW'] = 'Bekijken';
161
$TEXT['UP'] = 'Omhoog';
162
$TEXT['FORGOTTEN_DETAILS'] = 'Gegevens vergeten?';
163
$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'Inloggen?';
164
$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Stuur gegevens';
165
$TEXT['USERNAME'] = 'Gebruikersnaam';
166
$TEXT['PASSWORD'] = 'Wachtwoord';
167
$TEXT['HOME'] = 'Home';
168
$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'Doelmap';
169
$TEXT['OVERWRITE_EXISTING'] = 'Overschrijf bestaand(e)';
170
$TEXT['FILE'] = 'Bestand';
171
$TEXT['FILES'] = 'bestanden';
172
$TEXT['FOLDER'] = 'Map';
173
$TEXT['FOLDERS'] = 'Mappen';
174
$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Cre&euml;er map';
175
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Upload bestand(en)';
176
$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Huidige map';
177
$TEXT['TO'] = 'Naar';
178
$TEXT['FROM'] = 'Van';
179
$TEXT['INSTALL'] = 'Installeren';
180
$TEXT['UNINSTALL'] = 'Verwijderen';
181
$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Gegevens bekijken';
182
$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Naamweergave';
183
$TEXT['AUTHOR'] = 'Auteur';
184
$TEXT['VERSION'] = 'Versie';
185
$TEXT['DESIGNED_FOR'] = 'Ontworpen voor';
186
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Omschrijving';
187
$TEXT['EMAIL'] = 'E-mail';
188
$TEXT['LANGUAGE'] = 'Taal';
189
$TEXT['TIMEZONE'] = 'Tijdzone';
190
$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Huidig wachtwoord';
191
$TEXT['NEW_PASSWORD'] = 'Nieuw wachtwoord';
192
$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'Herhaal nieuw wachtwoord';
193
$TEXT['ACTIVE'] = 'Actief';
194
$TEXT['DISABLED'] = 'Uit';
195
$TEXT['ENABLED'] = 'Aan';
196
$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Herhaal wachtwoord';
197
$TEXT['GROUP'] = 'Groep';
198
$TEXT['SYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Systeembevoegdheden';
199
$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Modulebevoegdheden';
200
$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Bekijk geavanceerde opties';
201
$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Verberg geavanceerde opties';
202
$TEXT['BASIC'] = 'Basis';
203
$TEXT['ADVANCED'] = 'Geavanceerd';
204
$TEXT['WEBSITE'] = 'Website';
205
$TEXT['DEFAULT'] = 'Standaard';
206
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Zoektermen';
207
$TEXT['TEXT'] = 'Tekst';
208
$TEXT['HEADER'] = 'Koptekst';
209
$TEXT['FOOTER'] = 'Voettekst';
210
$TEXT['TEMPLATE'] = 'Template';
211
$TEXT['INSTALLATION'] = 'Installatie';
212
$TEXT['DATABASE'] = 'Database';
213
$TEXT['HOST'] = 'Host';
214
$TEXT['INTRO'] = 'Introductie';
215
$TEXT['PAGE'] = 'Pagina';
216
$TEXT['SIGNUP'] = 'Aanmelden';
217
$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP-foutmeldingsniveau';
218
$TEXT['ADMIN'] = 'Beheerder';
219
$TEXT['PATH'] = 'Pad';
220
$TEXT['URL'] = 'URL';
221
$TEXT['FRONTEND'] = 'Bezoekersversie van website';
222
$TEXT['EXTENSION'] = 'Extensie';
223
$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Tabelvoorvoegsel';
224
$TEXT['CHANGES'] = 'Veranderingen';
225
$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Beheer';
226
$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Gegevens vergeten?';
227
$TEXT['LOGGED_IN'] = 'Ingelogd';
228
$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'Welkom terug';
229
$TEXT['FULL_NAME'] = 'Volledige naam';
230
$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Aanmelden als gebruiker';
231
$TEXT['LINK'] = 'Link';
232
$TEXT['ANCHOR'] = 'Anker';
233
$TEXT['TARGET'] = 'Doel';
234
$TEXT['NEW_WINDOW'] = 'Nieuw scherm';
235
$TEXT['SAME_WINDOW'] = 'Zelfde scherm';
236
$TEXT['TOP_FRAME'] = 'Bovenste Frame';
237
$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Paginaniveaulimiet';
238
$TEXT['SUCCESS'] = 'Succes';
239
$TEXT['ERROR'] = 'Fout';
240
$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Weet u het zeker?';
241
$TEXT['YES'] = 'Ja';
242
$TEXT['NO'] = 'Nee';
243
$TEXT['SYSTEM_DEFAULT'] = 'Standaardinstellingen';
244
$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Paginatitel';
245
$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Menutitel';
246
$TEXT['ACTIONS'] = 'Acties';
247
$TEXT['UNKNOWN'] = 'Onbekend(e)';
248
$TEXT['BLOCK'] = 'Blok';
249
$TEXT['SEARCH'] = 'Zoeken';
250
$TEXT['SEARCHING'] = 'Zoekfunctie';
251
$TEXT['POST'] = 'Bericht';
252
$TEXT['COMMENT'] = 'Commentaar';
253
$TEXT['COMMENTS'] = 'Commentaren';
254
$TEXT['COMMENTING'] = 'Commentaar-opties';
255
$TEXT['SHORT'] = 'Kort';
256
$TEXT['LONG'] = 'Lang';
257
$TEXT['LOOP'] = 'Herhaling';
258
$TEXT['FIELD'] = 'Veld';
259
$TEXT['REQUIRED'] = 'Verplicht';
260
$TEXT['LENGTH'] = 'Lengte';
261
$TEXT['MESSAGE'] = 'Bericht';
262
$TEXT['SUBJECT'] = 'Onderwerp';
263
$TEXT['MATCH'] = 'Gelijk aan';
264
$TEXT['ALL_WORDS'] = 'Term of deel van term';
265
$TEXT['ANY_WORDS'] = 'E&eacute;n van de termen';
266
$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Exacte term';
267
$TEXT['SHOW'] = 'Tonen';
268
$TEXT['HIDE'] = 'Verbergen';
269
$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Start publicatie';
270
$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Einde publicatie';
271
$TEXT['DATE'] = 'Datum';
272
$TEXT['START'] = 'Start';
273
$TEXT['END'] = 'Einde';
274
$TEXT['IMAGE'] = 'Afbeelding';
275
$TEXT['ICON'] = 'Icoon';
276
$TEXT['SECTION'] = 'Sectie';
277
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Datumweergave';
278
$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Tijdweergave';
279
$TEXT['RESULTS'] = 'Resultaten';
280
$TEXT['RESIZE'] = 'Veranderen grootte';
281
$TEXT['MANAGE'] = 'Beheren';
282
$TEXT['CODE'] = 'Code';
283
$TEXT['WIDTH'] = 'Breedte';
284
$TEXT['HEIGHT'] = 'Hoogte';
285
$TEXT['MORE'] = 'Meer';
286
$TEXT['READ_MORE'] = 'Lees verder';
287
$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Verander instellingen';
288
$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Huidige pagina';
289
$TEXT['CLOSE'] = 'Sluiten';
290
$TEXT['INTRO_PAGE'] = 'Introductiepagina';
291
$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'Installatie-URL';
292
$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Installatiepad';
293
$TEXT['PAGE_EXTENSION'] = 'Pagina-extensie';
294
$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Geen resultaten';
295
$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Website-titel';
296
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Website-omschrijving';
297
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Website-keywords';
298
$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Website-header';
299
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Website-footer';
300
$TEXT['RESULTS_HEADER'] = 'Resultaten-header';
301
$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Zoekresultaten';
302
$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Zoekresultaten-footer';
303
$TEXT['LEVEL'] = 'Niveau';
304
$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Niet gevonden';
305
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Pagina-spacer';
306
$TEXT['MATCHING'] = 'Overeenkomend';
307
$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Template-bevoegdheden';
308
$TEXT['PAGES_DIRECTORY'] = 'Pagina&rsquo;s directory';
309
$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Media-directory';
310
$TEXT['FILE_MODE'] = 'Bestandsmodus';
311
$TEXT['USER'] = 'Gebruiker';
312
$TEXT['OTHERS'] = 'Anderen';
313
$TEXT['READ'] = 'Lees';
314
$TEXT['WRITE'] = 'Schrijf';
315
$TEXT['EXECUTE'] = 'Uitvoeren';
316
$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Slim inloggen';
317
$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Onthoud mijn gegevens.';
318
$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Bestandssysteembevoegdheden';
319
$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Mappen';
320
$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'Directory-modus';
321
$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Lijstopties';
322
$TEXT['OPTION'] = 'Opties';
323
$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Meerdere selecties toestaan';
324
$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Tekstveld';
325
$TEXT['TEXTAREA'] = 'Tekstomgeving';
326
$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Selectievakje';
327
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Aankruisvakjesgroep';
328
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Radio-buttongroep';
329
$TEXT['SIZE'] = 'Grootte';
330
$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Standaard tekst';
331
$TEXT['SEPERATOR'] = 'Scheidingslijn';
332
$TEXT['BACK'] = 'Terug';
333
$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'In bewerking';
334
$TEXT['MULTISELECT'] = 'Meervoudige selectie';
335
$TEXT['SHORT_TEXT'] = 'Korte tekst';
336
$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Lange tekst';
337
$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'Homepage redirection';
338
$TEXT['HEADING'] = 'Titel';
339
$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'Meervoudige menu&rsquo;s';
340
$TEXT['REGISTERED'] = 'Geregistreerd';
341
$TEXT['SECTION_BLOCKS'] = 'Sectieblokken';
342
$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'Geregistreerde bezoekers';
343
$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'Toegestane kijkers';
344
$TEXT['SUBMISSION_ID'] = 'Toegevoegd bericht';
345
$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Toevoegingen';
346
$TEXT['SUBMITTED'] = 'Toegevoegd';
347
$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Max. toevoegingen per uur';
348
$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Toevoegingen opgeslagen in database';
349
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-mailadres';
350
$TEXT['CUSTOM'] = 'Maatwerk';
351
$TEXT['ANONYMOUS'] = 'Anoniem';
352
$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Server-besturingssysteem';
353
$TEXT['WORLD_WRITEABLE_FILE_PERMISSIONS'] = 'Volledig veranderbare bestandspermissies';
354
$TEXT['LINUX_UNIX_BASED'] = 'Linux/Unix-gebaseerd';
355
$TEXT['WINDOWS'] = 'Windows';
356
$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Home-map';
357
$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Home-mappen';
358
$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Pagina-prullenbak';
359
$TEXT['INLINE'] = 'Inline';
360
$TEXT['SEPARATE'] = 'Gescheiden';
361
$TEXT['DELETED'] = 'Gewist';
362
$TEXT['VIEW_DELETED_PAGES'] = 'Bekijk gewiste pagina&rsquo;s';
363
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Legen prullenbak';
364
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Prullenbak geleegd';
365
$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Toevoegen sectie';
366
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Bericht-header';
367
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Bericht-footer';
368
$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Berichten per pagina';
369
$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Verander afbeeldingsgrootte naar';
370
$TEXT['UNLIMITED'] = 'Ongelimiteerd';
371
$TEXT['OF'] = 'Uit';
372
$TEXT['OUT_OF'] = 'Buiten';
373
$TEXT['NEXT'] = 'Volgende';
374
$TEXT['PREVIOUS'] = 'Vorige';
375
$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'Volgende pagina';
376
$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'Vorige pagina';
377
$TEXT['ON'] = 'Op';
378
$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'Laatst vernieuwd door';
379
$TEXT['RESULTS_FOR'] = 'Resultaten voor';
380
$TEXT['TIME'] = 'Tijd';
381
$TEXT['WYSIWYG_STYLE'] = 'WYSIWYG-stijl';
382
$TEXT['WYSIWYG_EDITOR'] = 'WYSIWYG-editor';
383
$TEXT['SERVER_EMAIL'] = 'Server e-mail';
384
$TEXT['MENU'] = 'Menu';
385
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Beheer groepen';
386
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Beheer gebruikers';
387
$TEXT['PAGE_LANGUAGES'] = 'Talen';
388
$TEXT['HIDDEN'] = 'Verborgen';
389
$TEXT['MAIN'] = 'Primair(e)';
390
$TEXT['RENAME_FILES_ON_UPLOAD'] = 'Bestanden hernoemen bij uploaden';
391
$TEXT['APP_NAME'] = 'Applicatienaam';
392
$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Sessie-identificatie';
393
$TEXT['SEC_ANCHOR'] = 'Section-Anchor text';
394
$TEXT['BACKUP'] = 'Backup maken';
395
$TEXT['RESTORE'] = 'Backup terugzetten';
396
$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Database-backup maken';
397
$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Database-backup terugzetten';
398
$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'Backup van alle tabellen in de database';
399
$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'Backup van enkel WB-gerelateerde tabellen';
400
$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Backuppen Media-folder';
401
$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Terugzetten Media-folder';
402
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Beheeropties';
403
$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Captcha-verificatie';
404
$TEXT['VERIFICATION'] = 'Verificatie';
405
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Standaard tekenset';
406
$TEXT['CHARSET'] = 'Tekenset';
407
$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Module volgorde om te zoeken';
408
$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max lijnen per zoeksessie';
409
$TEXT['TIME_LIMIT'] = 'Max tijd om gegevens te zoeken per module';
410
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Start datum';
411
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'Eind datum';
412
$TEXT['CALENDAR'] = 'Kalender';
413
$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Wis datum';
414
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Specifieer hieronder een standaard "VAN" adres en "AFZENDER" naam. Het is aanbevolen om een VAN adres zoals: <strong>admin@yourdomain.com</strong> te gebruiken. Om spam te verhinderen kunnen sommige mailproviders (vb <em>mail.com</em>) mails verwerpen met een VAN: adres zoals <em>name@mail.com</em>, die verzonden worden vanaf een vreemde relay-server.<br /><br />Onderstaande standaardwaarden worden enkel gebruikt indien geen andere waarden gespecifieerd worden door Website Baker. Indien uw server <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym> ondersteunt kunt u deze optie gebruiken voor het versturen van uitgaande mails.';
415
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Standaard mail Van';
416
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Standaard Afzender Naam';
417
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Mailer Instellingen:</strong><br />Onderstaande instellingen zijn enkel van toepassing indien u mails wenst te verzenden via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. Indien u de naam of instellingen van de SMTP server niet kent, selecteer dan bij de standaard mail routine: PHP MAIL.';
418
$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mail Routine';
419
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Host';
420
$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL';
421
$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP';
422
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP authenticatie';
423
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'Enkel wanneer men zich dient aan te melden op de SMTP Host';
424
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP gebruikersnaam';
425
$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Paswoord';
426
$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Inloggen aub';
427
$TEXT['CAP_EDIT_CSS'] = 'Wijzig CSS';
428
$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Actuele module bestand: ';
429
$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Wijzig de CSS definities in het textveld hieronder.';
430
$TEXT['CODE_SNIPPET'] = "Code-snippet";
431
$TEXT['REQUIREMENT'] = "Requirement";
432
$TEXT['INSTALLED'] = "installed";
433
$TEXT['NOT_INSTALLED'] = "not installed";
434
$TEXT['ADDON'] = "Add-On";
435
$TEXT['EXTENSION'] = "Extension";
436

    
437
// Success/error messages
438
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Sorry, u heeft geen bevoegdheden om deze pagina te bekijken';
439
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Sorry, niets om af te beelden';
440

    
441
$MESSAGE['ADMIN']['INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Onvoldoende rechten om hier te zijn';
442

    
443
$MESSAGE['LOGIN']['BOTH_BLANK'] = 'Vul uw gebruikersnaam en wachtwoord in:';
444
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_BLANK'] = 'Vul uw gebruikersnaam in';
445
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_BLANK'] = 'Vul uw wachtwoord in';
446
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Deze gebruikersnaam is te kort';
447
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Dit wachtwoord is te kort';
448
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_LONG'] = 'Deze gebruikersnaam is te lang';
449
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Dit wachtwoord is te lang';
450
$MESSAGE['LOGIN']['AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Gebruikersnaam en/of wachtwoord incorrect';
451

    
452
$MESSAGE['SIGNUP']['NO_EMAIL'] = 'U moet een e-mailadres invullen';
453
$MESSAGE['SIGNUP2']['SUBJECT_LOGIN_INFO'] = 'Your login details...';
454
$MESSAGE['SIGNUP2']['BODY_LOGIN_INFO'] = <<< EOT
455
Hello {LOGIN_DISPLAY_NAME},
456

    
457
Your '{LOGIN_WEBSITE_TITLE}' login details are:
458
Username: {LOGIN_NAME}
459
Password: {LOGIN_PASSWORD}
460

    
461
Your password has been set to the one above.
462
This means that your old password will no longer work.
463

    
464
If you have received this message in error, please delete it immediately.
465
EOT;
466

    
467
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['NO_DATA'] = 'Vult u alstublieft uw e-mailadres hieronder in';
468
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Het door u opgegeven e-mailadres is niet gevonden in onze database';
469
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['CANNOT_EMAIL'] = 'Het is niet mogelijk uw wachtwoord per e-mail te versturen. Neem contact op met de beheerder';
470
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['PASSWORD_RESET'] = 'Uw gebruikersnaam en wachtwoord zijn verzonden naar het opgegeven e-mailadres';
471
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['ALREADY_RESET'] = 'Sorry, het wachtwoord kan maximaal eens per uur worden aangepast.';
472

    
473
$MESSAGE['START']['WELCOME_MESSAGE'] = 'Welkom bij het website-beheer';
474
$MESSAGE['START']['INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'Waarschuwing, de installatiemap bestaat nog steeds!';
475
$MESSAGE['START']['CURRENT_USER'] = 'U bent ingelogd als';
476

    
477
$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_OPEN_CONFIG'] = 'Het configuratiebestand kan niet worden geopend';
478
$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'Kan niet wegschrijven naar het configuratiebestand';
479
$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Instellingen succesvol opgeslagen';
480
$MESSAGE['SETTINGS']['MODE_SWITCH_WARNING'] = 'Opgelet: sla eerst de wijzigingen op die u eventueel zojuist heeft aangebracht!';
481
$MESSAGE['SETTINGS']['WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'Opgelet: dit is alleen bedoeld voor testdoeleinden!';
482

    
483
$MESSAGE['USERS']['ADDED'] = 'Gebruiker succesvol toegevoegd';
484
$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'Gebruiker succesvol opgeslagen';
485
$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'Gebruiker succesvol verwijderd';
486
$MESSAGE['USERS']['NO_GROUP'] = 'Geen groep geselecteerd';
487
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'De ingevoerde  gebruikersnaam is te kort';
488
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Het ingevoerde wachtwoord is te kort';
489
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_MISMATCH'] = 'De ingevoerde wachtwoorden komen niet overeen';
490
$MESSAGE['USERS']['INVALID_EMAIL'] = 'Het ingevoerde e-mailadres is niet correct';
491
$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'Het ingevoerde e-mailadres is al in gebruik';
492
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TAKEN'] = 'De ingevoerde gebruikersnaam is al in gebruik';
493
$MESSAGE['USERS']['CHANGING_PASSWORD'] = 'Attentie: vul alleen de bovenstaande velden in wanneer u het wachtwoord van de gebruiker wilt veranderen';
494
$MESSAGE['USERS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Weet u zeker dat u de geselecteerde gebruiker wilt verwijderen?';
495

    
496
$MESSAGE['GROUPS']['ADDED'] = 'Groep succesvol toegevoegd';
497
$MESSAGE['GROUPS']['SAVED'] = 'Groep succesvol opgeslagen';
498
$MESSAGE['GROUPS']['DELETED'] = 'Groep succesvol verwijderd';
499
$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_BLANK'] = 'Groepsnaam is niet ingevuld';
500
$MESSAGE['GROUPS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Weet u zeker dat u de geselecteerde groep wilt verwijderen (en alle daarbij behorende gebruikers)?';
501
$MESSAGE['GROUPS']['NO_GROUPS_FOUND'] = 'Geen groep gevonden';
502
$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Groepnaam is reeds in gebruik';
503

    
504
$MESSAGE['PREFERENCES']['DETAILS_SAVED'] = 'Details succesvol opgeslagen';
505
$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'E-mail succesvol gewijzigd';
506
$MESSAGE['PREFERENCES']['CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Het (huidige) ingevoerde wachtwoord is niet correct';
507
$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'Wachtwoord succesvol gewijzigd';
508

    
509
$MESSAGE['TEMPLATES']['CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'Attentie: Om de template aan te passen moet u naar de instellingensectie';
510

    
511
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOT_DOT_SLASH'] = 'Gebruik van ../ in de mapnaam is niet toegestaan';
512
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOES_NOT_EXIST'] = 'Map bestaat niet';
513
$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Gebruik van ../ in de map is niet toegestaan';
514
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Gebruik van ../ in de naam is niet toegestaan';
515
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'index.php als naam is niet toegestaan';
516
$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Geen media bestanden gevonden in de huidige map';
517
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'Bestand niet gevonden';
518
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_FILE'] = 'Bestand succesvol verwijderd';
519
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Map succesvol verwijderd';
520
$MESSAGE['MEDIA']['CONFIRM_DELETE'] = 'Weet u zeker dat u het volgende bestand of map wilt verwijderen?';
521
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_FILE'] = 'Kan geselecteerde bestand niet verwijderen';
522
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Kan geselecteerde map niet verwijderen';
523
$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_NAME'] = 'U heeft geen nieuwe naam opgegeven';
524
$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_EXTENSION'] = 'U heeft geen bestandsextensie opgegeven';
525
$MESSAGE['MEDIA']['RENAMED'] = 'Succesvol hernoemd';
526
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_RENAME'] = 'Hernoemen niet gelukt';
527
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_EXISTS'] = 'Opgegeven bestandsnaam bestaat al';
528
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Opgegeven naam van de map bestaat al';
529
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'Folder succesvol aangemaakt';
530
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_NOT_MADE'] = 'Aanmaken map mislukt';
531
$MESSAGE['MEDIA']['SINGLE_UPLOADED'] = ' succesvol geupload';
532
$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = ' succesvol geupload';
533

    
534
$MESSAGE['PAGES']['ADDED'] = 'Pagina succesvol opgeslagen';
535
$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Pagina-heading succesvol opgeslagen';
536
$MESSAGE['PAGES']['PAGE_EXISTS'] = 'Een pagina met dezelfde naam bestaat al';
537
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Kan geen bestanden opslaan in de /pages-map (onvoldoende rechten)';
538
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Kan geen bestanden verwijderen uit de /pages-map (onvoldoende rechten)';
539
$MESSAGE['PAGES']['NOT_FOUND'] = 'Pagina niet gevonden';
540
$MESSAGE['PAGES']['SAVED'] = 'Pagina succesvol opgeslagen';
541
$MESSAGE['PAGES']['SAVED_SETTINGS'] = 'Pagina-instellingen succesvol opgeslagen';
542
$MESSAGE['PAGES']['NOT_SAVED'] = 'Fout tijdens opslaan pagina';
543
$MESSAGE['PAGES']['DELETE_CONFIRM'] = 'Weet u zeker dat u deze pagina wilt verwijderen (en al zijn subpagina&rsquo;s)';
544
$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Pagina succesvol verwijderd';
545
$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'Pagina succesvol teruggehaald';
546
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Vul aub een paginatitel in';
547
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Vul aub een menutitel in';
548
$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Pagina succesvol herordend';
549
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Fout bij herordenen pagina';
550
$MESSAGE['PAGES']['INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'U heeft niet de rechten om deze pagina aan te passen';
551
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Kan instellingen niet wegschrijven naar het bestand /pages/intro.php (onvoldoende rechten)';
552
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_SAVED'] = 'Introductiepagina succesvol opgeslagen';
553
$MESSAGE['PAGES']['LAST_MODIFIED'] = 'Als laatste aangepast door';
554
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_LINK'] = 'Klik hier om de introductiepagina aan te passen';
555
$MESSAGE['PAGES']['SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Sectie-instellingen succesvol opgeslagen';
556
$MESSAGE['PAGES']['RETURN_TO_PAGES'] = 'Keer terug naar pagina&rsquo;s';
557

    
558
$MESSAGE['GENERIC']['FILL_IN_ALL'] = 'Niet alle velden zijn ingevuld. Probeert u het nog eens';
559
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPE'] = 'Let op: het bestand moet het volgende formaat hebben:';
560
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPES'] = 'Let op: de bestanden moeten het volgende formaat hebben:';
561
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UPLOAD'] = 'Kan niet uploaden';
562
$MESSAGE['GENERIC']['ALREADY_INSTALLED'] = 'Is al ge&iuml;nstalleerd';
563
$MESSAGE['GENERIC']['NOT_INSTALLED'] = 'Niet ge&iuml;nstalleerd';
564
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL'] = 'Kan niet de&iuml;nstalleren';
565
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNZIP'] = 'Kan het bestand niet uitpakken';
566
$MESSAGE['GENERIC']['INSTALLED'] = 'Installatie succesvol';
567
$MESSAGE['GENERIC']['UPGRADED'] = 'Upgrade succesvol';
568
$MESSAGE['GENERIC']['UNINSTALLED'] = 'De&iuml;nstallatie succesvol';
569
$MESSAGE['GENERIC']['BAD_PERMISSIONS'] = 'Kan niet schrijven naar doelmap';
570
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID'] = 'Ongeldig bestand';
571
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Kan niet de&iuml;nstalleren: het geselecteerde bestand is in gebruik';
572

    
573
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = "<br /><br />De {{type}} <b>{{type_name}}</b> kan niet verwijderd worden omdat het in gebruik is op {{pages}}:<br /><br />";
574
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL_PAGES'] = "volgende pagina;volgende pagina's";
575
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_TEMPLATE'] = "De template <b>{{name}}</b> kan niet verwijderd worden omdat het de standaard-template is.";
576

    
577
$MESSAGE['GENERIC']['WEBSITE_UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Website Under Construction';
578
$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_CHECK_BACK_SOON'] = 'Probeert u aub het binnenkort nog eens.';
579
$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_BE_PATIENT'] = 'Even geduld aub, dit kan even duren.';
580
$MESSAGE['GENERIC']['ERROR_OPENING_FILE'] = 'Kan bestand niet openen.';
581
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID_ADDON_FILE'] = 'Invalid Website Baker installation file. Please check the *.zip format.';
582
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID_LANGUAGE_FILE'] = 'Invalid Website Baker language file. Please check the text file.';
583

    
584
$MESSAGE['MOD_FORM']['REQUIRED_FIELDS'] = 'De volgende velden zijn verplicht';
585
$MESSAGE['MOD_FORM']['EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Sorry, dit formulier is te vaak verstuurd binnen dit uur. Probeert u het over een uur nog eens.';
586
$MESSAGE['MOD_FORM']['INCORRECT_CAPTCHA'] = 'Het verificatienummer (ook wel Captcha genoemd) dat u hebt ingevoerd is incorrect. Als u de Captcha niet goed kunt lezen, stuur dan een e-mail naar: '.SERVER_EMAIL.'';
587

    
588
$MESSAGE['ADDON']['RELOAD'] = 'The button below updates the information in the database with the data stored in the Add-On "info.php" files. This may be required if you have uploaded Addons via FTP.';
589
$MESSAGE['ADDON']['ERROR_RELOAD'] = 'Error while updating the Add-On information.';
590
$MESSAGE['ADDON']['MODULES_RELOADED'] = 'Modules succesvol herladen';
591
$MESSAGE['ADDON']['TEMPLATES_RELOADED'] = 'Templates succesvol herladen';
592
$MESSAGE['ADDON']['LANGUAGES_RELOADED'] = 'Taalbestanden succesvol herladen';
593
$MESSAGE['ADDON']['PRECHECK_FAILED'] = 'Add-on installation failed. Your system does not fulfill the requirements of this Add-on. To make this Add-on working on your system, please fix the issues summarized below.';
594

    
595
?>
(15-15/22)