WB 2.08.x

<?php

// $Id: DE.php 925 2009-02-13 15:35:05Z doc $

/*

Website Baker Project <http://www.websitebaker.org/>

Copyright (C) 2004-2009, Ryan Djurovich

Website Baker is free software; you can redistribute it and/or modify

it under the terms of the GNU General Public License as published by

the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or

(at your option) any later version.

Website Baker is distributed in the hope that it will be useful,

but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the

GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License

along with Website Baker; if not, write to the Free Software

Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA

*/

// use languageedit-module to modify this file

// Define that this file is loaded

if(!defined('LANGUAGE_LOADED')) {

define('LANGUAGE_LOADED', true);

}

// Set the language information

$language_code = 'DE';

$language_name = 'Deutsch';

$language_version = '2.8';

$language_platform = '2.8.x';

$language_author = 'Stefan Braunewell, Matthias Gallas';

$language_license = 'GNU General Public License';

// Menu titles

$MENU['START'] = 'Start';

$MENU['PAGES'] = 'Seiten';

$MENU['MEDIA'] = 'Medien';

$MENU['ADDONS'] = 'Erweiterungen';

$MENU['MODULES'] = 'Module';

$MENU['TEMPLATES'] = 'Designvorlagen';

$MENU['LANGUAGES'] = 'Sprachen';

$MENU['PREFERENCES'] = 'Einstellungen';

$MENU['SETTINGS'] = 'Optionen';

$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Admin-Tools';

$MENU['ACCESS'] = 'Benutzerverwaltung';

$MENU['USERS'] = 'Benutzer';

$MENU['GROUPS'] = 'Gruppen';

$MENU['HELP'] = 'Hilfe';

$MENU['VIEW'] = 'Ansicht';

$MENU['LOGOUT'] = 'Abmelden';

$MENU['LOGIN'] = 'Anmeldung';

$MENU['FORGOT'] = 'Anmelde-Details anfordern';

// Section overviews

$OVERVIEW['START'] = 'Überblick über die Verwaltung';

$OVERVIEW['PAGES'] = 'Verwaltung Ihrer Webseiten...';

$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Verwaltung der im Medienordner gespeicherten Dateien...';

$OVERVIEW['MODULES'] = 'Verwaltung der Website Baker Module...';

$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Ändern des Designs Ihrer Webseite mit Vorlagen...';

$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Sprachen verwalten...';

$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Ändern persönlicher Einstellungen wie E-Mail Adresse, Passwort, usw.... ';

$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'Ändern der Optionen für Website Baker...';

$OVERVIEW['USERS'] = 'Verwaltung von Benutzern, die sich in Website Baker einloggen dürfen...';

$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Verwaltung von Gruppen und Ihrer Zugangsberechtigungen...';

$OVERVIEW['HELP'] = 'Noch Fragen? Hier finden Sie Antworten';

$OVERVIEW['VIEW'] = 'Ansicht Ihrer Webseite in einem neuen Fenster...';

$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Zugriff auf die Website Baker Verwaltungsprogramme...';

// Headings

$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Seite ändern/Seite löschen';

$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'gelöschte Seiten';

$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Seite hinzufügen';

$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Kopf hinzufügen';

$HEADING['MODIFY_PAGE'] = 'Seite ändern';

$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Seitenoptionen ändern';

$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Erweiterte Seitenoptionen ändern';

$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Abschnitte verwalten';

$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Eingangsseite ändern';

$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Medien durchsuchen';

$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Ordner erstellen';

$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Datei(en) übertragen';

$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Modul installieren';

$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Modul deinstallieren';

$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Details zum Modul';

$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Designvorlage installieren';

$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Designvorlage deinstallieren';

$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Details zur Designvorlage';

$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Sprache hinzufügen';

$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Sprache löschen';

$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Details zur Sprache';

$HEADING['MY_SETTINGS'] = 'Einstellungen';

$HEADING['MY_EMAIL'] = 'E-Mail Adresse';

$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'Passwort';

$HEADING['GENERAL_SETTINGS'] = 'Allgemeine Optionen';

$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Standardeinstellungen';

$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Suchoptionen';

$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Dateisystemoptionen';

$HEADING['SERVER_SETTINGS'] = 'Servereinstellungen';

$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'Maileinstellungen';

$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Verwaltungsprogramme';

$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Ändern/Löschen von Benutzern';

$HEADING['ADD_USER'] = 'Benutzer hinzufügen';

$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Benutzer ändern';

$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Ändern/Löschen von Gruppen';

$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Gruppen hinzufügen';

$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Gruppen ändern';

$HEADING['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Add-On Voraussetzungen nicht erfüllt';

// Other text

$TEXT['OPEN'] = 'Öffnen';

$TEXT['ADD'] = 'Hinzufügen';

$TEXT['MODIFY'] = 'Ändern';

$TEXT['SETTINGS'] = 'Optionen';

$TEXT['DELETE'] = 'Entfernen';

$TEXT['SAVE'] = 'Speichern';

$TEXT['RESET'] = 'Zurücksetzen';

$TEXT['LOGIN'] = 'Anmeldung';

$TEXT['RELOAD'] = 'Neu laden';

$TEXT['CANCEL'] = 'Abbrechen';

$TEXT['NAME'] = 'Name';

$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Bitte auswählen';

$TEXT['TITLE'] = 'Titel';

$TEXT['PARENT'] = 'Übergeordnete Datei';

$TEXT['TYPE'] = 'Art';

$TEXT['VISIBILITY'] = 'Sichtbarkeit';

$TEXT['PRIVATE'] = 'Privat';

$TEXT['PUBLIC'] = 'Öffentlich';

$TEXT['NONE'] = 'Keine';

$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Keine gefunden';

$TEXT['CURRENT'] = 'Aktuell';

$TEXT['CHANGE'] = 'Ändern';

$TEXT['WINDOW'] = 'Fenster';

$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Beschreibung';

$TEXT['KEYWORDS'] = 'Schlüsselwörter';

$TEXT['ADMINISTRATORS'] = 'Administratoren';

$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Private Nutzer';

$TEXT['EXPAND'] = 'Erweitern';

$TEXT['COLLAPSE'] = 'Reduzieren';

$TEXT['MOVE_UP'] = 'Aufwärts verschieben';

$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Abwärts verschieben';

$TEXT['RENAME'] = 'Umbenennen';

$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Optionen ändern';

$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Inhalt ändern';

$TEXT['VIEW'] = 'Ansicht';

$TEXT['UP'] = 'Aufwärts';

$TEXT['FORGOTTEN_DETAILS'] = 'Haben Sie Ihre persönlichen Daten vergessen?';

$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'Müssen Sie sich einloggen?';

$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Anmeldedaten senden';

$TEXT['USERNAME'] = 'Benutzername';

$TEXT['PASSWORD'] = 'Passwort';

$TEXT['HOME'] = 'Home';

$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'Zielordner';

$TEXT['OVERWRITE_EXISTING'] = 'Überschreibe bestehende';

$TEXT['FILE'] = 'Datei';

$TEXT['FILES'] = 'Dateien';

$TEXT['FOLDER'] = 'Ordner';

$TEXT['FOLDERS'] = 'Ordner';

$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Ordner anlegen';

$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Datei(en) übertragen';

$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Aktueller Ordner';

$TEXT['TO'] = 'an';

$TEXT['FROM'] = 'von';

$TEXT['INSTALL'] = 'Installieren';

$TEXT['UNINSTALL'] = 'Deinstallieren';

$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Details';

$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Angezeigter Name';

$TEXT['AUTHOR'] = 'Autor';

$TEXT['VERSION'] = 'Version';

$TEXT['DESIGNED_FOR'] = 'Entworfen für';

$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Beschreibung';

$TEXT['EMAIL'] = 'E-Mail';

$TEXT['LANGUAGE'] = 'Sprache';

$TEXT['TIMEZONE'] = 'Zeitzone';

$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Bisheriges Passwort';

$TEXT['NEW_PASSWORD'] = 'Neues Passwort';

$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'Neues Passwort wiederholen';

$TEXT['ACTIVE'] = 'Aktiv';

$TEXT['DISABLED'] = 'Ausgeschaltet';

$TEXT['ENABLED'] = 'Eingeschaltet';

$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Geben Sie bitte Ihr Passwort nochmal ein';

$TEXT['GROUP'] = 'Gruppe';

$TEXT['SYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Zugangsberechtigungen';

$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Modulberechtigungen';

$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Erweiterte Optionen anzeigen';

$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Erweiterte Optionen verdecken';

$TEXT['BASIC'] = 'Einfach';

$TEXT['ADVANCED'] = 'Erweitert';

$TEXT['WEBSITE'] = 'Webseite';

$TEXT['DEFAULT'] = 'Standard';

$TEXT['KEYWORDS'] = 'Schlüsselwörter';

$TEXT['TEXT'] = 'Text';

$TEXT['HEADER'] = 'Kopfzeile';

$TEXT['FOOTER'] = 'Fußzeile';

$TEXT['TEMPLATE'] = 'Dokumentenvorlage';

$TEXT['INSTALLATION'] = 'Installation';

$TEXT['DATABASE'] = 'Datenbank';

$TEXT['HOST'] = 'Host';

$TEXT['INTRO'] = 'Eingangs';

$TEXT['PAGE'] = 'Seite';

$TEXT['SIGNUP'] = 'Registrierung';

$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP Fehlerberichte';

$TEXT['ADMIN'] = 'Admin';

$TEXT['PATH'] = 'Pfad';

$TEXT['URL'] = 'URL';

$TEXT['FRONTEND'] = 'Frontend';

$TEXT['EXTENSION'] = 'Endungen';

$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'TabellenPräfix';

$TEXT['CHANGES'] = 'Änderungen';

$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Verwaltung';

$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Haben Sie Ihre persönlichen Daten vergessen?';

$TEXT['LOGGED_IN'] = 'Angemeldet';

$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'Willkommen zurück';

$TEXT['FULL_NAME'] = 'Voller Name';

$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Registrierung';

$TEXT['LINK'] = 'Link';

$TEXT['ANCHOR'] = 'Anker';

$TEXT['TARGET'] = 'Ziel';

$TEXT['NEW_WINDOW'] = 'Neues Fenster';

$TEXT['SAME_WINDOW'] = 'Gleiches Fenster';

$TEXT['TOP_FRAME'] = 'Frameset sprengen';

$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Limit der Seitenebenen';

$TEXT['SUCCESS'] = 'Erfolgreich';

$TEXT['ERROR'] = 'Fehler';

$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Sind Sie sicher?';

$TEXT['YES'] = 'Ja';

$TEXT['NO'] = 'Nein';

$TEXT['SYSTEM_DEFAULT'] = 'Standardeinstellung';

$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Seitentitel';

$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Menütitel';

$TEXT['ACTIONS'] = 'Aktionen';

$TEXT['UNKNOWN'] = 'Unbekannt';

$TEXT['BLOCK'] = 'Block';

$TEXT['SEARCH'] = 'Suche';

$TEXT['SEARCHING'] = 'suchen';

$TEXT['POST'] = 'Beitrag';

$TEXT['COMMENT'] = 'Kommentar';

$TEXT['COMMENTS'] = 'Kommentare';

$TEXT['COMMENTING'] = 'kommentieren';

$TEXT['SHORT'] = 'Kurz';

$TEXT['LONG'] = 'Lang';

$TEXT['LOOP'] = 'Schleife';

$TEXT['FIELD'] = 'Feld';

$TEXT['REQUIRED'] = 'Erforderlich';

$TEXT['LENGTH'] = 'Länge';

$TEXT['MESSAGE'] = 'Nachricht';

$TEXT['SUBJECT'] = 'Betreff';

$TEXT['MATCH'] = 'Übereinstimmung';

$TEXT['ALL_WORDS'] = 'Alle Wörter';

$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Einzelne Wörter';

$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Genaue Wortfolge';

$TEXT['SHOW'] = 'zeigen';

$TEXT['HIDE'] = 'verstecken';

$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Beginn der Veröffentlichung';

$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Ende der Veröffentlichung';

$TEXT['DATE'] = 'Datum';

$TEXT['START'] = 'Start';

$TEXT['END'] = 'Ende';

$TEXT['IMAGE'] = 'Bild';

$TEXT['ICON'] = 'Symbol';

$TEXT['SECTION'] = 'Abschnitt';

$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Datumsformat';

$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Zeitformat';

$TEXT['RESULTS'] = 'Resultate';

$TEXT['RESIZE'] = 'Größe ändern';

$TEXT['MANAGE'] = 'Verwalten Sie';

$TEXT['CODE'] = 'Code';

$TEXT['WIDTH'] = 'Breite';

$TEXT['HEIGHT'] = 'Höhe';

$TEXT['MORE'] = 'Mehr';

$TEXT['READ_MORE'] = 'Weiterlesen';

$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Einstellungen ändern';

$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Aktuelle Seite';

$TEXT['CLOSE'] = 'Schließen';

$TEXT['INTRO_PAGE'] = 'Eingangsseite';

$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'Installationsadresse(URL)';

$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Installationspfad';

$TEXT['PAGE_EXTENSION'] = 'Dateiendungen';

$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Keine Ergebnisse';

$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Webseitentitel';

$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Webseitenbeschreibung';

$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Schlüsselwörter';

$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Kopfzeile';

$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Fußzeile';

$TEXT['RESULTS_HEADER'] = 'Ergebnisse Überschrift';

$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Ergebnisse Schleife';

$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Ergebnisse Fußzeile';

$TEXT['LEVEL'] = 'Ebene';

$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Nicht gefunden';

$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Leerzeichen';

$TEXT['MATCHING'] = 'passende';

$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Zugriffsrechte für Vorlagen';

$TEXT['PAGES_DIRECTORY'] = 'Seitenverzeichnis';

$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Medienverzeichnis';

$TEXT['FILE_MODE'] = 'Dateimodus';

$TEXT['USER'] = 'Besitzer';

$TEXT['OTHERS'] = 'Alle';

$TEXT['READ'] = 'Lesen';

$TEXT['WRITE'] = 'Schreiben';

$TEXT['EXECUTE'] = 'Ausführen';

$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Intelligente Anmeldung';

$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Passwort speichern';

$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Zugriffsrechte';

$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Verzeichnisse';

$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'Verzeichnismodus';

$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Auswahlliste';

$TEXT['OPTION'] = 'Option';

$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Mehrfachauswahl';

$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Kurztext';

$TEXT['TEXTAREA'] = 'Langtext';

$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Auswahlliste';

$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Kontrollkästchen';

$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Optionsfeld';

$TEXT['SIZE'] = 'Größe';

$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Standardtext';

$TEXT['SEPERATOR'] = 'Separator';

$TEXT['BACK'] = 'Zurück';

$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'In Bearbeitung';

$TEXT['MULTISELECT'] = 'Mehrfachauswahl';

$TEXT['SHORT_TEXT'] = 'Kurztext';

$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Langtext';

$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'URL Umleitung zur Homepage';

$TEXT['HEADING'] = 'Überschrift';

$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'Mehrere Menüs';

$TEXT['REGISTERED'] = 'registriert';

$TEXT['SECTION_BLOCKS'] = 'Blöcke';

$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'registrierter Besucher';

$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'genehmigter Besucher';

$TEXT['SUBMISSION_ID'] = 'Eintragungs-ID';

$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Eintragungen';

$TEXT['SUBMITTED'] = 'eingetragen';

$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Max. Eintragungen pro Stunde';

$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Max. gespeicherte Eintragungen';

$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-Mail Adresse';

$TEXT['CUSTOM'] = 'Benutzerdefiniert';

$TEXT['ANONYMOUS'] = 'Anonym';

$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Server Betriebssystem';

$TEXT['WORLD_WRITEABLE_FILE_PERMISSIONS'] = 'Einstellungen für Schreibrechte';

$TEXT['LINUX_UNIX_BASED'] = 'Linux/Unix basierend';

$TEXT['WINDOWS'] = 'Windows';

$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Home Verzeichnis';

$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Home Verzeichnisse';

$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Seiten Mülleimer';

$TEXT['INLINE'] = 'Integriert';

$TEXT['SEPARATE'] = 'Separat';

$TEXT['DELETED'] = 'Gelöscht';

$TEXT['VIEW_DELETED_PAGES'] = 'gelöschte Seiten anschauen';

$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Mülleimer leeren';

$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Mülleimer geleert';

$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Abschnitt hinzufügen';

$TEXT['POST_HEADER'] = 'Nachricht Kopfzeile';

$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Nachricht Fußzeile';

$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Nachrichten pro Seite';

$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Bildgröße verändern auf';

$TEXT['UNLIMITED'] = 'Unbegrenzt';

$TEXT['OF'] = 'von';

$TEXT['OUT_OF'] = 'von';

$TEXT['NEXT'] = 'nächste';

$TEXT['PREVIOUS'] = 'vorherige';

$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'nächste Seite';

$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'vorherige Seite';

$TEXT['ON'] = 'Am';

$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'zuletzt geändert von';

$TEXT['RESULTS_FOR'] = 'Ergebnisse für';

$TEXT['TIME'] = 'Zeit';

$TEXT['WYSIWYG_STYLE'] = 'WYSIWYG Stil';

$TEXT['WYSIWYG_EDITOR'] = 'WYSIWYG Editor';

$TEXT['SERVER_EMAIL'] = 'Server E-Mail';

$TEXT['MENU'] = 'Menü';

$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Gruppen verwalten';

$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Benutzer verwalten';

$TEXT['PAGE_LANGUAGES'] = 'Seitensprache';

$TEXT['HIDDEN'] = 'Versteckt';

$TEXT['MAIN'] = 'Hauptblock';

$TEXT['RENAME_FILES_ON_UPLOAD'] = 'Datei nach Hochladen umbenennen';

$TEXT['APP_NAME'] = 'Verwaltungswerkzeuge';

$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Sitzungs ID';

$TEXT['SEC_ANCHOR'] = 'Abschnitts-Anker Text';

$TEXT['BACKUP'] = 'Sichern';

$TEXT['RESTORE'] = 'Wiederherstellen';

$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Datenbank sichern';

$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Datenbank wiederherstellen';

$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'komplette Datenbank sichern';

$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'nur WB Tabellen sichern';

$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Dateien sichern';

$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Dateien wiederherstellen';

$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Verwaltungsprogramme';

$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Captcha Prüfziffer';

$TEXT['VERIFICATION'] = 'Prüfziffer';

$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Standard Zeichensatz';

$TEXT['CHARSET'] = 'Zeichensatz';

$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Modulreihenfolge für die Suche';

$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max Anzahl Zitate pro Seite';

$TEXT['TIME_LIMIT'] = 'Zeitlimit zur Erstellung der Zitate pro Modul';

$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Start Datum';

$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'End Datum';

$TEXT['CALENDAR'] = 'Kalender';

$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Datum löschen';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Bitte geben Sie eine Standard "VON" Adresse und einen Sendernamen an. Als Absender Adresse empfiehlt sich ein Format wie: <strong>admin@IhreWebseite.de</strong>. Manche E-Mail Provider (z.B. <em>mail.de</em>) stellen keine E-Mails zu, die nicht &uuml;ber den Provider selbst verschickt wurden, in der Absender Adresse aber den Namen des E-Mail Providers <em>name@mail.de</em> enthalten. Die Standard Werte werden nur verwendet, wenn keine anderen Werte von Website Baker gesetzt wurden. Wenn Ihr Service Provider <acronym title="Simple Mail Transfer Protocol">SMTP</acronym> anbietet, sollten Sie diese Option f&uuml;r ausgehende E-Mails verwenden.';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Standard "VON" Adresse';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Standard Absender Name';

$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Maileinstellungen:</strong><br />Die nachfolgenden Einstellungen m&uuml;ssen nur angepasst werden, wenn Sie E-Mail &uuml;ber <acronym title="Simple Mail Transfer Protocol">SMTP</acronym> verschicken wollen. Wenn Sie Ihren SMTP Server nicht kennen, oder Sie sich unsicher bei den Einstellungen sind, verwenden Sie einfach die Standard E-Mail Routine: PHP MAIL.';

$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'E-Mail Routine';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Host';

$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL';

$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP Authentifikation';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'nur aktivieren, wenn SMTP Authentifikation benötigt wird';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Benutzername';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Passwort';

$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Bitte anmelden';

$TEXT['CAP_EDIT_CSS'] = 'Bearbeite CSS';

$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Aktuelle Moduldatei: ';

$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Bearbeite die CSS Definitionen im nachfolgenden Textfeld.';

$TEXT['CODE_SNIPPET'] = "Funktionserweiterung";

$TEXT['REQUIREMENT'] = "Voraussetzung";

$TEXT['INSTALLED'] = "installiert";

$TEXT['NOT_INSTALLED'] = "nicht installiert";

$TEXT['ADDON'] = "Addon";

$TEXT['EXTENSION'] = "Extension";

// Success/error messages

$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Sie sind nicht berechtigt, diese Seite zu sehen';

$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Kein aktiver Inhalt auf dieser Seite vorhanden';

$MESSAGE['ADMIN']['INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Ungenügende Zugangsberechtigungen';

$MESSAGE['LOGIN']['BOTH_BLANK'] = 'Bitte geben Sie unten Ihren Benutzernamen und Passwort ein';

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_BLANK'] = 'Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_BLANK'] = 'Bitte geben Sie Ihr Passwort ein';

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Der angegebene Benutzername ist zu kurz';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Das angegebene Passwort ist zu kurz';

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_LONG'] = 'Der angegebene Benutzername ist zu lang';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Das angegebene Passwort ist zu lang';

$MESSAGE['LOGIN']['AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Der Benutzername oder das Passwort ist nicht korrekt';

$MESSAGE['SIGNUP']['NO_EMAIL'] = 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse an';

$MESSAGE['SIGNUP2']['SUBJECT_LOGIN_INFO'] = 'Deine WB Logindaten ...';

$MESSAGE['SIGNUP2']['BODY_LOGIN_INFO'] = <<< EOT

Hallo {LOGIN_DISPLAY_NAME},

Deine neuen Logindaten für '{LOGIN_WEBSITE_TITLE}' lauten:

Benutzername: {LOGIN_NAME}

Passwort: {LOGIN_PASSWORD}

Dein bisheriges Passwort wurde durch das neue Passwort oben ersetzt.

Das bisherige Passwort ist nicht mehr gültig.

Wenn Du dieses E-Mail versehentlich erhalten hast, bitte einfach löschen.

EOT;

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['NO_DATA'] = 'Bitte geben Sie nachfolgend Ihre E-Mail Adresse an';

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Die angegebene E-Mail Adresse wurde nicht in der Datenbank gefunden';

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['CANNOT_EMAIL'] = 'Das Passwort konnte nicht versendet werden, bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator';

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['PASSWORD_RESET'] = 'Ihr Benutzername und Ihr Passwort wurden an Ihre E-Mail Adresse gesendet';

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['ALREADY_RESET'] = 'Das Passwort kann nur einmal pro Stunde zurückgesetzt werden';

$MESSAGE['START']['WELCOME_MESSAGE'] = 'Willkommen in der Website Baker Verwaltung';

$MESSAGE['START']['INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'Das Installations-Verzeichnis "/install" existiert noch! Dies stellt ein Sicherheitsrisiko dar. Bitte löschen.';

$MESSAGE['START']['CURRENT_USER'] = 'Sie sind momentan angemeldet als:';

$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_OPEN_CONFIG'] = 'Konfigurationsdatei konnte nicht geöffnet werden';

$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'Die Konfigurationsdatei konnte nicht geschrieben werden';

$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Die Optionen wurden erfolgreich gespeichert';

$MESSAGE['SETTINGS']['MODE_SWITCH_WARNING'] = 'Bitte beachten Sie: Wenn Sie dieses Feld anklicken, werden alle ungespeicherten Änderungen zurückgesetzt';

$MESSAGE['SETTINGS']['WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'Bitte beachten Sie: Dies wird nur zu Testzwecken empfohlen';

$MESSAGE['USERS']['ADDED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich hinzugefügt';

$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich gespeichert';

$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich gelöscht';

$MESSAGE['USERS']['NO_GROUP'] = 'Es wurde keine Gruppe ausgewählt';

$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Der eingegebene Benutzername war zu kurz';

$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Das eingegebene Passwort war zu kurz';

$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_MISMATCH'] = 'Das angegebene Passwort ist ungültig';

$MESSAGE['USERS']['INVALID_EMAIL'] = 'Die angegebene E-Mail Adresse ist ungültig';

$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'Die angegebene E-Mail Adresse wird bereits verwendet';

$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TAKEN'] = 'Der angegebene Benutzername wird bereits verwendet';

$MESSAGE['USERS']['CHANGING_PASSWORD'] = 'Bitte beachten Sie: Sie sollten in die obigen Felder nur Werte eingeben, wenn Sie das Passwort dieses Benutzers ändern möchten';

$MESSAGE['USERS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Benutzer löschen möchten?';

$MESSAGE['GROUPS']['ADDED'] = 'Die Gruppe wurde erfolgreich hinzugefügt';

$MESSAGE['GROUPS']['SAVED'] = 'Die Gruppe wurde erfolgreich gespeichert';

$MESSAGE['GROUPS']['DELETED'] = 'Die Gruppe wurde erfolgreich gelöscht';

$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_BLANK'] = 'Der Gruppenname wurde nicht angegeben';

$MESSAGE['GROUPS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Gruppe löschen möchten (und alle Benutzer, die dazugehören)?';

$MESSAGE['GROUPS']['NO_GROUPS_FOUND'] = 'Keine Gruppen gefunden';

$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Der Gruppenname existiert bereits';

$MESSAGE['PREFERENCES']['DETAILS_SAVED'] = 'Persönliche Daten wurden erfolgreich gespeichert';

$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'E-Mail Einstellung geändert';

$MESSAGE['PREFERENCES']['CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Das alte Passwort, das Sie angegeben haben, ist ungültig';

$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'Das Passwort wurde erfolgreich geändert';

$MESSAGE['TEMPLATES']['CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'Bitte beachten Sie: Um eine andere Designvorlage auszuwählen, benutzen Sie den Bereich "Optionen"';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Verzeichnisname darf nicht ../ enthalten';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOES_NOT_EXIST'] = 'Verzeichnis existiert nicht';

$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Name des Zielverzeichnisses darf nicht ../ enthalten';

$MESSAGE['MEDIA']['NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Name darf nicht ../ enthalten';

$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'Der Dateiname index.php kann nicht verwendet werden';

$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Im aktuellen Verzeichnis konnten keine Dateien (z.B. Bilder) gefunden werden';

$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'Die Datei konnte nicht gefunden werden';

$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_FILE'] = 'Die Datei wurde gelöscht';

$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Das Verzeichnis wurde gelöscht';

$MESSAGE['MEDIA']['CONFIRM_DELETE'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die folgende Datei oder Verzeichnis löschen möchten?';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_FILE'] = 'Die ausgewählte Datei konnte nicht gelöscht werden';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Das ausgewählte Verzeichnis konnte nicht gelöscht werden';

$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_NAME'] = 'Sie haben keinen neuen Namen angegeben';

$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_EXTENSION'] = 'Sie haben keine Dateiendung angegeben';

$MESSAGE['MEDIA']['RENAMED'] = 'Das Umbenennen war erfolgreich';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_RENAME'] = 'Das Umbenennen war nicht erfolgreich';

$MESSAGE['MEDIA']['FILE_EXISTS'] = 'Eine Datei mit dem angegebenen Namen existiert bereits';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Ein Verzeichnis mit dem angegebenen Namen existiert bereits';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'Das Verzeichnis wurde erfolgreich angelegt';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_NOT_MADE'] = 'Das Verzeichnis konnte nicht angelegt werden';

$MESSAGE['MEDIA']['SINGLE_UPLOADED'] = 'Datei wurde erfolgreich übertragen';

$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = 'Dateien wurden erfolgreich übertragen';

$MESSAGE['PAGES']['ADDED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich hinzugefügt';

$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Seitenkopf erfolgreich hinzugefügt';

$MESSAGE['PAGES']['PAGE_EXISTS'] = 'Eine Seite mit einem ähnlichen oder demselben Titel existiert bereits';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Beim Anlegen der Zugangsdatei im Verzeichnis /pages ist ein Fehler aufgetreten (Ungenügende Zugangsrechte)';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Beim Löschen der Zugangsdatei im Verzeichnis /pages ist ein Fehler aufgetreten (Ungenügende Zugangsrechte)';

$MESSAGE['PAGES']['NOT_FOUND'] = 'Die Seite konnte nicht gefunden werden';

$MESSAGE['PAGES']['SAVED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich gespeichert';

$MESSAGE['PAGES']['SAVED_SETTINGS'] = 'Die Seiteneinstellungen wurden erfolgreich gespeichert';

$MESSAGE['PAGES']['NOT_SAVED'] = 'Beim Speichern der Seite ist ein Fehler aufgetreten';

$MESSAGE['PAGES']['DELETE_CONFIRM'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte Seite löschen möchten';

$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich gelöscht';

$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich wiederhergestellt';

$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Bitte geben Sie einen Titel für die Seite ein';

$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Bitte geben Sie einen Menütitel ein';

$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich neu zusammengestellt';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Bei der Zusammenstellung der Seite ist ein Fehler aufgetreten';

$MESSAGE['PAGES']['INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Sie haben keine Berechtigung, diese Seite zu ändern';

$MESSAGE['PAGES']['INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Es konnte nicht in die Datei /pages/intro.php geschrieben werden (ungenügende Zugangsrechte)';

$MESSAGE['PAGES']['INTRO_SAVED'] = 'Eingangsseite wurde erfolgreich gespeichert';

$MESSAGE['PAGES']['LAST_MODIFIED'] = 'Die letzte Änderung wurde durchgeführt von';

$MESSAGE['PAGES']['INTRO_LINK'] = 'Bitte klicken Sie HIER um die Eingangsseite zu ändern';

$MESSAGE['PAGES']['SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Einstellungen für diesen Abschnitt erfolgreich gespeichert';

$MESSAGE['PAGES']['RETURN_TO_PAGES'] = 'Zurück zum Seitenmenü';

$MESSAGE['GENERIC']['FILL_IN_ALL'] = 'Bitte alle Felder ausfüllen';

$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPE'] = 'Bitte beachten Sie, dass Sie nur den folgenden Dateityp auswählen können:';

$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPES'] = 'Bitte beachten Sie, dass Sie nur folgende Dateitypen auswählen können:';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UPLOAD'] = 'Die Datei kann nicht übertragen werden';

$MESSAGE['GENERIC']['ALREADY_INSTALLED'] = 'Bereits installiert';

$MESSAGE['GENERIC']['NOT_INSTALLED'] = 'Nicht installiert';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL'] = 'Deinstallation fehlgeschlagen';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNZIP'] = 'Fehler beim Entpacken';

$MESSAGE['GENERIC']['INSTALLED'] = 'Erfolgreich installiert';

$MESSAGE['GENERIC']['UPGRADED'] = 'Erfolgreich aktualisiert';

$MESSAGE['GENERIC']['UNINSTALLED'] = 'Erfolgreich deinstalliert';

$MESSAGE['GENERIC']['BAD_PERMISSIONS'] = 'Kann im Zielverzeichnis nicht schreiben';

$MESSAGE['GENERIC']['INVALID'] = 'Die übertragene Datei ist ungültig';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Deinstallation nicht möglich: Datei wird benutzt';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = "<br /><br />Das {{type}} <b>{{type_name}}</b> kann nicht deinstalliert werden, weil es auf {{pages}} benutzt wird:<br /><br />";

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL_PAGES'] = "folgender Seite;folgenden Seiten";

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_TEMPLATE'] = "Das Template <b>{{name}}</b> kann nicht deinstalliert werden, weil es das Standardtemplate ist!";

$MESSAGE['GENERIC']['WEBSITE_UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Momentan in Bearbeitung';

$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_CHECK_BACK_SOON'] = 'Bitte versuchen Sie es später noch einmal ...';

$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_BE_PATIENT'] = 'Die Datenbanksicherung kann je nach Größe der Datenbank einige Zeit dauern.';

$MESSAGE['GENERIC']['ERROR_OPENING_FILE'] = 'Fehler beim Öffnen der Datei.';

$MESSAGE['GENERIC']['INVALID_ADDON_FILE'] = 'Ungültige Website Baker Installationsdatei. Bitte *.zip Format prüfen.';

$MESSAGE['GENERIC']['INVALID_LANGUAGE_FILE'] = 'Ungültige Website Baker Sprachdatei. Bitte Textdatei prüfen.';

$MESSAGE['MOD_FORM']['REQUIRED_FIELDS'] = 'Bitte folgende Angaben ergänzen';

$MESSAGE['MOD_FORM']['EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Dieses Formular wurde zu oft aufgerufen. Bitte versuchen Sie es in einer Stunde noch einmal.';

$MESSAGE['MOD_FORM']['INCORRECT_CAPTCHA'] = 'Die eingegebene Prüfziffer stimmt nicht überein. Wenn Sie Probleme mit dem Lesen der Prüfziffer haben, bitte schreiben Sie eine E-Mail an uns: '.SERVER_EMAIL.'';

$MESSAGE['MOD_RELOAD']['PLEASE_SELECT'] = 'Bitte wählen Sie aus, welche Erweiterungen neu geladen werden sollen';

$MESSAGE['MOD_RELOAD']['MODULES_RELOADED'] = 'Module erfolgreich geladen';

$MESSAGE['MOD_RELOAD']['TEMPLATES_RELOADED'] = 'Designvorlagen erfolgreich geladen';

$MESSAGE['MOD_RELOAD']['LANGUAGES_RELOADED'] = 'Sprachen erfolgreich geladen';

$MESSAGE['ADDON_PRECHECK']['FAILED'] = 'Installation fehlgeschlagen. Dein System erfüllt nicht alle Voraussetzungen die für diese Erweiterung benötigt werden. Um diese Erweiterung nutzen zu können, müssen nachfolgende Updates durchgeführt werden.';

?>