WB 2.08.x

<?php

// $Id$

/*

it under the terms of the GNU General Public License as published by

the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or

(at your option) any later version.

but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the

GNU General Public License for more details.

along with Website Baker; if not, write to the Free Software

Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA

*/

if(!defined('LANGUAGE_LOADED')) {

// Set the language information

$language_code = 'HU';

$language_name = 'Magyar';

$language_version = '2.7';

$language_platform = '2.7.x';

$language_author = 'Zsolt';

$language_license = 'GNU General Public License';

// Menu titles

$MENU['MODULES'] = 'Modulok';

$MENU['TEMPLATES'] = 'Sablonok';

$MENU['LANGUAGES'] = 'Nyelvek';

$MENU['SETTINGS'] = 'Paraméterek';

$MENU['USERS'] = 'Felhasználók';

$MENU['VIEW'] = 'Portál nézet';

$MENU['LOGOUT'] = 'Kilépés';

$MENU['LOGIN'] = 'Belépés';

$MENU['FORGOT'] = 'Elfelejtett jelszó';

// Section overviews

$OVERVIEW['PAGES'] = 'A Portál Weblapjainak kezelése...';

$OVERVIEW['MEDIA'] = 'A "media" könyvtárban tárolt fileok kezelése...';

$OVERVIEW['MODULES'] = 'Website Baker modulok kezelése...';

$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'A Honlap megjelenésének változtatása Sablonokkal...';

$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Website Baker nyelvi beállítások...';

$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Beállítások megváltoztatása mint: email, jelszó, stb... ';

$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'A rendszer globális beállítása...';

$OVERVIEW['USERS'] = 'Felhasználók bejelentkezési engedélyei...';

$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Csoportok és azok rendszer jogainak kezelése...';

$OVERVIEW['HELP'] = 'Kérdésed van? itt találsz választ...  (Angol)';

$OVERVIEW['VIEW'] = 'A kész Portál megtekintése új ablakban...';

// Headings

$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'Törölt Lapok';

$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Lap hozzáadása';

$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Fejléc hozzáadása';

$HEADING['MODIFY_PAGE'] = 'Lap módosítása';

$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Lap beállításainak módosítása';

$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Speciális beállítások';

$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Szakaszok kezelése';

$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Bevezetõ lap módosítása';

$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'új könyvtár';

$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Modul eltávolítás';

$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Modul infó';

$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Sablon eltávolítás';

$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Sablon infó';

$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Nyelv eltávolítás';

$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Nyelv Infó';

$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Alapértelmezett Beállítások';

$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Keresési beállítások';

$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'Mailer Settings';

$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Administration Tools';

$HEADING['ADD_USER'] = 'Felhasználó hozzáadása';

$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Felhasználó módosítása';

$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Csoport módosítása';

$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'csoport módosítása';

// Other text

$TEXT['MODIFY'] = 'Módosítás';

$TEXT['SETTINGS'] = 'Beállítás';

$TEXT['DELETE'] = 'Törlés';

$TEXT['SAVE'] = 'Mentés';

$TEXT['RELOAD'] = 'újratöltés';

$TEXT['CANCEL'] = 'Mégse';

$TEXT['NAME'] = 'Név';

$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Kérem válasszon';

$TEXT['TITLE'] = 'Cím';

$TEXT['PARENT'] = 'Almenüje ennek';

$TEXT['TYPE'] = 'Típus';

$TEXT['VISIBILITY'] = 'Megjelenés';

$TEXT['PRIVATE'] = 'Privát';

$TEXT['NONE'] = 'egyik sem';

$TEXT['CURRENT'] = 'Aktuális';

$TEXT['CHANGE'] = 'Módosít';

$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Privát jogosultak';

$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Mozgat Le';

$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Beállítások módosítása';

$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Tartalom módosítása';

$TEXT['VIEW'] = 'Nézet';

$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'Vissza a belépéshez';

$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Jelszó elküldése';

$TEXT['USERNAME'] = 'Felhasználónév';

$TEXT['PASSWORD'] = 'Jelszó';

$TEXT['HOME'] = 'Kezdõlap';

$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'Cél könyvtár';

$TEXT['OVERWRITE_EXISTING'] = 'Meglévõ felülírása';

$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Könyvtár létrehozása';

$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'File feltöltés';

$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'aktuális könyvtár';

$TEXT['TO'] = 'Címzett';

$TEXT['FROM'] = 'Feladó';

$TEXT['INSTALL'] = 'Telepít';

$TEXT['UNINSTALL'] = 'Eltávolít';

$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'infót megzéz';

$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Megjelenõ Név';

$TEXT['AUTHOR'] = 'Szerzõ';

$TEXT['VERSION'] = 'Verzió';

$TEXT['LANGUAGE'] = 'Nyelv';

$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Aktuális Jelszó';

$TEXT['NEW_PASSWORD'] = 'Új Jelszó';

$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'új Jelszó mégegyszer';

$TEXT['ACTIVE'] = 'Aktív';

$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Jelszó mégegyszer';

$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Modul engedélyek';

$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Speciális beállítások mutatása';

$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Speciális beállítások elrejtése';

$TEXT['HEADER'] = 'Fejléc';

$TEXT['FOOTER'] = 'Lábléc';

$TEXT['DATABASE'] = 'Adatbázis';

$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP hibajelentési szint';

$TEXT['PATH'] = 'Path';

$TEXT['URL'] = 'URL';

$TEXT['EXTENSION'] = 'kiterjesztés';

$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Tábla elõtag';

$TEXT['CHANGES'] = 'Vátozások';

$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Adminisztrálás';

$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Elfelejtettem a jelszót.';

$TEXT['FULL_NAME'] = 'Teljes név';

$TEXT['LINK'] = 'Link';

$TEXT['ANCHOR'] = 'Anchor';

$TEXT['NEW_WINDOW'] = 'Új ablak';

$TEXT['SUCCESS'] = 'Sikeres';

$TEXT['ERROR'] = 'Hiba';

$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Biztos?';

$TEXT['YES'] = 'Igen';

$TEXT['NO'] = 'Nem';

$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Lap cím';

$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Menu Cím';

$TEXT['ACTIONS'] = 'Tevékenységek';

$TEXT['BLOCK'] = 'Blokk';

$TEXT['SEARCHING'] = 'Keresés...';

$TEXT['COMMENTS'] = 'Megjegyzések';

$TEXT['COMMENTING'] = 'Kommentálás';

$TEXT['SHORT'] = 'Rövid';

$TEXT['LONG'] = 'Hosszû';

$TEXT['LOOP'] = 'ism&eacute;tl&otilde;d&otilde;</br> t&ouml;rzs szakasz';

$TEXT['FIELD'] = 'Mezõ';

$TEXT['REQUIRED'] = 'Kötelezõ';

$TEXT['SUBJECT'] = 'Tárgy';

$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Bármely szó';

$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Pontos egyezés';

$TEXT['HIDE'] = 'Elrejt';

$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Publikálás vége';

$TEXT['DATE'] = 'Dátum';

$TEXT['IMAGE'] = 'Kép';

$TEXT['SECTION'] = 'Szakasz';

$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Idõ formátum';

$TEXT['RESULTS'] = 'Eredmények';

$TEXT['RESIZE'] = 'újra méretez';

$TEXT['WIDTH'] = 'Szélesség';

$TEXT['HEIGHT'] = 'Magasság';

$TEXT['MORE'] = 'Bõvebben';

$TEXT['READ_MORE'] = '</br>Tov&aacute;bb...</br>';

$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Beállítások megváltoztatása';

$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Aktuális Lap';

$TEXT['CLOSE'] = 'Bezár';

$TEXT['INTRO_PAGE'] = 'Bevezetõ Lap';

$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'Telepítési URL';

$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Telepítési útvonal';

$TEXT['PAGE_EXTENSION'] = 'Lap kiterjesztés';

$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Nincs eredmény';

$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Weblap Cím';

$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Weblap leírás';

$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Weblap lábléc';

$TEXT['RESULTS_HEADER'] = 'Eredmények fejléc';

$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Eredmények ciklus';

$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Eredmények lábléc';

$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Lap filenév elválasztó';

$TEXT['MATCHING'] = 'Egyezés';

$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Sablon jogosultságok';

$TEXT['PAGES_DIRECTORY'] = 'Lap könyvtár';

$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Média könyvtár';

$TEXT['FILE_MODE'] = 'File Mód';

$TEXT['USER'] = 'Felhasználó';

$TEXT['WRITE'] = 'Írás';

$TEXT['EXECUTE'] = 'Végrehajtás';

$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Okos bejelentkezés';

$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Emlékezzen';

$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'File rendszer jogosultságok';

$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Könyvtárak';

$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'Könyvtár mód';

$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Lista opciók';

$TEXT['OPTION'] = 'Opciók';

$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Többet is kiválaszthat';

$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Szövegmezõ';

$TEXT['TEXTAREA'] = 'Szövegterület';

$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Jelölõ négyzet';

$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Jelölõ négyzet csoport';

$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Választó gomb csoport';

$TEXT['SIZE'] = 'méret';

$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Alapértelmezett szöveg';

$TEXT['SEPERATOR'] = 'Elválasztó';

$TEXT['MULTISELECT'] = 'Több választásos';

$TEXT['SHORT_TEXT'] = 'Rövid szöveg';

$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Hosszú szöveg';

$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'Honlap átirányítás';

$TEXT['HEADING'] = 'Címsor';

$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'Többszintû menü';

$TEXT['REGISTERED'] = 'Regisztrálva';

$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Beküldések';

$TEXT['SUBMITTED'] = 'Elküldve';

$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Max. beküldés óránként';

$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Tárolva az adatbázisban';

$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-mail Cím';

$TEXT['CUSTOM'] = 'Egyéni';

$TEXT['WORLD_WRITEABLE_FILE_PERMISSIONS'] = 'Mindenki által írható file jogok';

$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Home Könyvtárak';

$TEXT['INLINE'] = 'sorban';

$TEXT['DELETED'] = 'Törölve';

$TEXT['VIEW_DELETED_PAGES'] = 'Törölt Lapok megtekintése';

$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Kuka ürítése';

$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Kuka kiürítve';

$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Szakasz hozzáadása';

$TEXT['POST_HEADER'] = 'Üzenet fejléc';

$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Üzenet lábléc';

$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Üzenetek laponként';

$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Kép átméretezése';

$TEXT['UNLIMITED'] = 'Végtelen';

$TEXT['OF'] = 'összesen:';

$TEXT['OUT_OF'] = 'Túl';

$TEXT['NEXT'] = 'Következõ';

$TEXT['PREVIOUS'] = 'Elõzõ';

$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'Következõ oldal';

$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'Elõzõ oldal';

$TEXT['WYSIWYG_EDITOR'] = 'WYSIWYG Editor';

$TEXT['MENU'] = 'Menü';

$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Csoportok kezelése';

$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Felhasználók kezelése';

$TEXT['HIDDEN'] = 'Rejtett';

$TEXT['APP_NAME'] = 'Application Name';

$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Session Identifier';

$TEXT['RESTORE'] = 'Restore';

$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Backup Database';

$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Restore Database';

$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'Backup all tables in database';

$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'Backup only WB-specific tables';

$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Backup Media';

$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Restore Media';

$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Administration tool';

$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Captcha Verification';

$TEXT['VERIFICATION'] = 'Verification';

$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Default Charset';

$TEXT['CHARSET'] = 'Charset';

$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Module-order for searching';

$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max lines of excerpt';

$TEXT['TIME_LIMIT'] = 'Max time to gather excerpts per module';

$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Start date';

$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'End date';

$TEXT['CALENDAR'] = 'Calender';

$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Delete date';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Please specify a default "FROM" address and "SENDER" name below. It is recommended to use a FROM address like: <strong>admin@yourdomain.com</strong>. Some mail provider (e.g. <em>mail.com</em>) may reject mails with a FROM: address like <em>name@mail.com</em> sent via a foreign relay to avoid spam.<br /><br />The default values are only used if no other values are specified by Website Baker. If your server supports <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, you may want use this option for outgoing mails.';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Default From Mail';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Default Sender Name';

$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Mailer Settings:</strong><br />The settings below are only required if you want to send mails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. If you do not know your SMTP host or you are not sure about the required settings, simply stay with the default mail routine: PHP MAIL.';

$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mail Routine';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Host';

$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL';

$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP Authentification';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'only activate if your SMTP host requires authentification';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Username';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Password';

$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Please login';

$TEXT['CAP_EDIT_CSS'] = 'Edit CSS';

$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Actual module file: ';

$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Edit the CSS definitions in the textarea below.';

// Success/error messages

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_BLANK'] = 'Kérem adja meg a Felhasználónevet';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_BLANK'] = 'Kérem adja meg a jelszót';

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Túl rövid Felhasználónév';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Túl rövid jelszó';

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_LONG'] = 'Túl hosszú Felhasználónév';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Túl hosszú jelszó';

$MESSAGE['LOGIN']['AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Felhasználónév vagy a jelszó nem megfelelõ!';

$MESSAGE['SIGNUP2']['BODY_LOGIN_INFO'] = <<< EOT

Hello {LOGIN_DISPLAY_NAME},

Username: {LOGIN_NAME}

Password: {LOGIN_PASSWORD}

Your password has been set to the one above.

This means that your old password will no longer work.

If you have received this message in error, please delete it immediately.

EOT;

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Az Ön által megadott E-mail cím nem talalható adatbázisunkban';

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['CANNOT_EMAIL'] = 'Az E-mail küldés problémába ütközött, kérem vegye fel a kapcsolatot az adminisztrátorral';

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['PASSWORD_RESET'] = 'A Felhasználónevét és jelszavát elküldtük az Ön E-mail címére';

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['ALREADY_RESET'] = 'Sajnáljuk, de a jelszót nem lehet egy órán belül többször újrakérni';

$MESSAGE['START']['INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'Figyelmeztetés! A telepítési könyvtár még nem lett törölve!';

$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'Nem lehetséges a konfigurációs file írása';

$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Beállítások sikeresen elmentve';

$MESSAGE['SETTINGS']['MODE_SWITCH_WARNING'] = 'Figyelmeztetés: A nem mentett változások elvesznek';

$MESSAGE['SETTINGS']['WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'Figyelmeztetés: Ez csak tesztkörnyezetben javasolt';

$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'Felhasználó sikeresen mentve';

$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'Felhasználó törölve';

$MESSAGE['USERS']['NO_GROUP'] = 'Csoport nincs kiválasztva';

$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'A beírt Felhasználónév túl rövid';

$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'A beírt jelszó túl rövid';

$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_MISMATCH'] = 'A beírt jelszó nem eggyezik';

$MESSAGE['USERS']['INVALID_EMAIL'] = 'Az E-mail cím nem valós';

$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'Sajnos a megadott E-mail címet már használatban van';

$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TAKEN'] = 'Már foglalt Felhasználónév';

$MESSAGE['USERS']['CHANGING_PASSWORD'] = 'Figyelem: A jelszót itt csak annak megváltoztatásakor kell megadni';

$MESSAGE['USERS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Biztos, hogy törölni a kiválasztott felhasználót?';

$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_BLANK'] = 'Üres a csoportnév';

$MESSAGE['GROUPS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Biztos, hogy törölni akarja a kijelölt csoportot? (Minden felhasználója törlõdik)';

$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'E-mail frissítve';

$MESSAGE['PREFERENCES']['CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'A jelenlegi jelszó hibás';

$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'A jelszó sikeresen megváltozott';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOES_NOT_EXIST'] = 'Nem lehet ../ a cél mezõben';

$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'Nem lehet index.php a név';

$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Nem található semmilyen média file az aktuális könyvtárban';

$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'File nem található';

$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_FILE'] = 'File törölve';

$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Könyvtár törölve';

$MESSAGE['MEDIA']['CONFIRM_DELETE'] = 'Biztos hogy törli a következõ file-t vagy könyvtárat?';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_FILE'] = 'Nem lehet törölni a kiválasztott file-t';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Nem lehet törölni a kiválasztott könyvtárat';

$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_NAME'] = 'Nem adott meg új nevet';

$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_EXTENSION'] = 'Nem adott meg file kiterjesztést';

$MESSAGE['MEDIA']['RENAMED'] = 'Átnevezés sikeres';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_RENAME'] = 'Nem sikerült átnevezni';

$MESSAGE['MEDIA']['FILE_EXISTS'] = 'Ilyen nevû file már létezik';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Ilyen nevû könyvtár már létezik';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'A könyvtár sikeresen létrehozva';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_NOT_MADE'] = 'nem sikerült létrehozni a könyvtárat';

$MESSAGE['MEDIA']['SINGLE_UPLOADED'] = ' file sikeresen feltöltve';

$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = ' file sikeresen feltöltve';

$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Lap címsor sikeresen hozzáadva';

$MESSAGE['PAGES']['PAGE_EXISTS'] = 'Ilyen lap már létezik';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Nem lehet létrehozni az access filet a /pages könyvtárban (nem megfelelõ jogosultságok)';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Nem lehet törölni az access filet a /pages könyvtárban (nem megfelelõ jogosultságok)';

$MESSAGE['PAGES']['NOT_FOUND'] = 'Lap nem található';

$MESSAGE['PAGES']['NOT_SAVED'] = 'Hiba a lap mentése közben';

$MESSAGE['PAGES']['DELETE_CONFIRM'] = 'Biztos, hogy törölni akarja az adott lapot? (és az összes al lapját)';

$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Lap törölve';

$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'lap visszaállítva';

$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Kérem adjon meg Lap címet';

$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Kérem adjon meg menü nevet';

$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Lap sikeresen átrendezve';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Hiba a Lap átrendezés közben';

$MESSAGE['PAGES']['INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Nincs joga módosítani ezt a lapot';

$MESSAGE['PAGES']['INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Nem lehet létrehozni /pages/intro.php file-t (nincs megfelelõ jogosultság)';

$MESSAGE['PAGES']['INTRO_SAVED'] = 'Bevezetõ lap sikeresen elmentve';

$MESSAGE['PAGES']['LAST_MODIFIED'] = 'Utoljára módosította:';

$MESSAGE['PAGES']['INTRO_LINK'] = 'Kattintson ide az Bevezetõ Lap módosításához';

$MESSAGE['PAGES']['SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Szakasz tulajdonságok elmentve';

$MESSAGE['PAGES']['RETURN_TO_PAGES'] = 'Visszatérés a lapokhoz';

$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPE'] = 'A feltöltött file csak ilyen formátumú lehet:';

$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPES'] = 'A feltöltött file-ok csak a következõ formátumuak lehetnek:';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UPLOAD'] = 'File feltöltés nem lehetséges';

$MESSAGE['GENERIC']['ALREADY_INSTALLED'] = 'Már telepítve';

$MESSAGE['GENERIC']['NOT_INSTALLED'] = 'Nincs telpítve';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL'] = 'Nem lehet eltávolítani';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNZIP'] = 'Kicsomagolás nem lehetséges';

$MESSAGE['GENERIC']['INSTALLED'] = 'Telepítés sikeres';

$MESSAGE['GENERIC']['BAD_PERMISSIONS'] = 'A cél könyvtár nem írható';

$MESSAGE['GENERIC']['INVALID'] = 'A feltöltött file nem megfelelõ';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Nem lehet eltávoltítani! A file használatban van.';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = "<br /><br />{{type}} <b>{{type_name}}</b> could not be uninstalled, because it is still in use on {{pages}}.<br /><br />";

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL_PAGES'] = "this page;these pages";