Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision 766

Added by Matthias over 16 years ago

Updated Danish Language file (Thanks to Achrist)

View differences:

DA.php
33 33
$language_name = 'Danish';
34 34
$language_version = '2.7';
35 35
$language_platform = '2.7.x';
36
$language_author = 'Websitebaker.dk';
36
$language_author = 'Webstedbaker.dk + Achrist';
37 37
$language_license = 'GNU General Public License';
38 38

  
39 39
// Menu titles
40
$MENU['START'] = 'Start'; //needs to be translated
40
$MENU['START'] = 'Hjem';
41 41
$MENU['PAGES'] = 'Sider';
42
$MENU['MEDIA'] = 'Media'; //needs to be translated
43
$MENU['ADDONS'] = 'Add-ons'; //needs to be translated
42
$MENU['MEDIA'] = 'Medie-filer';
43
$MENU['ADDONS'] = 'Add-ons';
44 44
$MENU['MODULES'] = 'Moduler';
45 45
$MENU['TEMPLATES'] = 'Skabeloner';
46 46
$MENU['LANGUAGES'] = 'Sprog';
47 47
$MENU['PREFERENCES'] = 'Præferencer';
48 48
$MENU['SETTINGS'] = 'Indstillinger';
49
$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Admin-Tools'; //needs to be translated
49
$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Admin-værktåjer'; 
50 50
$MENU['ACCESS'] = 'Adgang';
51 51
$MENU['USERS'] = 'Brugere';
52 52
$MENU['GROUPS'] = 'Grupper';
53 53
$MENU['HELP'] = 'Hjælp';
54
$MENU['VIEW'] = 'Se';
54
$MENU['VIEW'] = 'Vis';
55 55
$MENU['LOGOUT'] = 'Log ud';
56 56
$MENU['LOGIN'] = 'Log ind';
57 57
$MENU['FORGOT'] = 'Modtag login oplysninger';
58 58

  
59 59
// Section overviews
60 60
$OVERVIEW['START'] = 'Administrationsoversigt';
61
$OVERVIEW['PAGES'] = 'Håndtér dine websider...';
62
$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Håndtér filer i mappen media...';
63
$OVERVIEW['MODULES'] = 'Håndtér Website Baker moduler...';
64
$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Ændre udseende og layout/design på din webside v.h.a. skabeloner....';
65
$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Håndtering af sprog i Website Baker...';
66
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Ændre præferencer såsom e-mail adresse, adgangskode, etc... ';
67
$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'Ændre indstillinger for Website Baker...';
68
$OVERVIEW['USERS'] = 'Håndtering af brugere som kan logge ind på Website Baker systemet...';
69
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Håndtér brugergrupper og deres systemrettigheder...';
70
$OVERVIEW['HELP'] = 'Nogle spørgsmål? Find dit svar her...';
71
$OVERVIEW['VIEW'] = 'Hurtig visning og gennemsyn af dit website i et NYT VINDUE..';
72
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Access the Website Baker administration tools...'; //needs to be translated
61
$OVERVIEW['PAGES'] = 'Administrér dine websider...';
62
$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Administrér filer i mappen medier...';
63
$OVERVIEW['MODULES'] = 'Administrér Website Baker moduler...';
64
$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Skift udseende og layout/design på din webside v.h.a. skabeloner....';
65
$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Administration af sprog i Website Baker...';
66
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Tilpas præferencer såsom email-adresse, adgangskode, etc... ';
67
$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'Tilpas indstillinger for Website Baker...';
68
$OVERVIEW['USERS'] = 'Administrér brugere som kan logge ind på Website Baker systemet...';
69
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Administrér brugergrupper og deres systemrettigheder...';
70
$OVERVIEW['HELP'] = 'Spørgsmål? Find dine svar her...';
71
$OVERVIEW['VIEW'] = 'Hurtig visning og gennemsyn af dit Websted i et nyt vindue..';
72
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Website Baker administrationsværktøjer...'; 
73 73

  
74 74
// Headings
75
$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Ændre/Slette side';
75
$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Ret/slet side';
76 76
$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'Slettede sider';
77 77
$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Tilføj side';
78 78
$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Tilføj overskrift';
79
$HEADING['MODIFY_PAGE'] = 'Ændre side';
80
$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Ændre side-indstillinger';
81
$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Ændre avancerede indstillinger for site';
82
$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Sektionshåndtering';
83
$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Ændre Intro-side';
79
$HEADING['MODIFY_PAGE'] = 'Rediger side';
80
$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Rediger side-indstillinger';
81
$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Rediger avancerede indstillinger for hjemmesiden';
82
$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Administrér sektioner';
83
$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Rediger intro-side';
84 84

  
85
$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Gennemse Media-mappe';
86
$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Opret Mappe';
87
$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Upload Fil(er)';
85
$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Gennemse medie-mappe';
86
$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Opret mappe';
87
$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Upload fil(er)';
88 88

  
89
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Installér Modul';
90
$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Afinstallér Modul';
91
$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Modul Detaljer';
89
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Installér modul';
90
$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Afinstallér modul';
91
$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Info om modul';
92 92

  
93 93
$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Installér skabelon';
94 94
$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Afinstallér skabelon';
95
$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Skabelon - Detaljer';
95
$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Info om skabelon';
96 96

  
97 97
$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Installér sprog';
98 98
$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Afinstallér sprog';
99
$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Sprog - Detaljer';
99
$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Info om sprog';
100 100

  
101 101
$HEADING['MY_SETTINGS'] = 'Mine indstillinger';
102
$HEADING['MY_EMAIL'] = 'Min e-mail adresse';
102
$HEADING['MY_EMAIL'] = 'Min email-adresse';
103 103
$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'Min adgangskode';
104 104

  
105 105
$HEADING['GENERAL_SETTINGS'] = 'Generelle indstillinger';
106 106
$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Standard indstillinger';
107 107
$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Søge-indstillinger';
108
$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Filsystem - Indstillinger';
109
$HEADING['SERVER_SETTINGS'] = 'Server Indstillinger';
110
$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'Mailer Settings'; //needs to be translated
111
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Administrations værktøjer';
108
$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Filsystem-indstillinger';
109
$HEADING['SERVER_SETTINGS'] = 'Server-indstillinger';
110
$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'E-mail-indstillinger';
111
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Administrationsværktøjer';
112 112

  
113
$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Ændre/Slette bruger';
113
$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Ret/slet bruger';
114 114
$HEADING['ADD_USER'] = 'Tilføj bruger';
115
$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Ændre bruger';
115
$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Ret bruger';
116 116

  
117
$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Ændre/Slette gruppe';
118
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Tilføj Gruppe';
119
$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Ændre Gruppe';
117
$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Ret/slet gruppe';
118
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Tilføj gruppe';
119
$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Ret gruppe';
120 120

  
121 121
// Other text
122
$TEXT['OPEN'] = 'Open'; //needs to be translated
122
$TEXT['OPEN'] = 'Åben';
123 123
$TEXT['ADD'] = 'Tilføj';
124
$TEXT['MODIFY'] = 'Ændre';
124
$TEXT['MODIFY'] = 'Ret';
125 125
$TEXT['SETTINGS'] = 'Indstillinger';
126 126
$TEXT['DELETE'] = 'Slet';
127 127
$TEXT['SAVE'] = 'Gem';
......
133 133
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Vælg venligst';
134 134
$TEXT['TITLE'] = 'Titel';
135 135
$TEXT['PARENT'] = 'Hovedoversigt';
136
$TEXT['TYPE'] = 'Type'; //needs to be translated
136
$TEXT['TYPE'] = 'Type';
137 137
$TEXT['VISIBILITY'] = 'Synlighed';
138 138
$TEXT['PRIVATE'] = 'Privat';
139 139
$TEXT['PUBLIC'] = 'Offentlig';
140
$TEXT['NONE'] = 'Ingen';
140
$TEXT['NONE'] = 'Usynlig';
141 141
$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Ingen fundet';
142
$TEXT['CURRENT'] = 'Eksisterende/Nuværende';
143
$TEXT['CHANGE'] = 'Ændre';
142
$TEXT['CURRENT'] = 'Nuværende';
143
$TEXT['CHANGE'] = 'Ret';
144 144
$TEXT['WINDOW'] = 'Vindue';
145 145
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Beskrivelse';
146 146
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Nøgleord';
147 147
$TEXT['ADMINISTRATORS'] = 'Administratorer';
148
$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Private Besøgende';
149
$TEXT['EXPAND'] = 'Udvid';
150
$TEXT['COLLAPSE'] = 'Sammentræk';
151
$TEXT['MOVE_UP'] = 'Flyt OP';
152
$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Flyt NED';
148
$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Private besøgende';
149
$TEXT['EXPAND'] = 'Fold ud';
150
$TEXT['COLLAPSE'] = 'Fold sammen';
151
$TEXT['MOVE_UP'] = 'Flyt op';
152
$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Flyt ned';
153 153
$TEXT['RENAME'] = 'Omdøb';
154
$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Ændre indstillinger';
155
$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Ændre indhold';
154
$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Skift indstillinger';
155
$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Ret indhold';
156 156
$TEXT['VIEW'] = 'Se';
157 157
$TEXT['UP'] = 'Op';
158
$TEXT['FORGOTTEN_DETAILS'] = 'Har du glemt dine login-detaljer?';
158
$TEXT['FORGOTTEN_DETAILS'] = 'Har du glemt dine login-oplysninger?';
159 159
$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'Brug for at logge ind?';
160
$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Send Detaljer';
160
$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Send oplysninger';
161 161
$TEXT['USERNAME'] = 'Brugernavn';
162 162
$TEXT['PASSWORD'] = 'Adgangskode';
163 163
$TEXT['HOME'] = 'Hjem';
164
$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'Mål folder/mappe';
164
$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'Mappeplacering';
165 165
$TEXT['OVERWRITE_EXISTING'] = 'Overskriv eksisterende';
166 166
$TEXT['FILE'] = 'Fil';
167 167
$TEXT['FILES'] = 'Filer';
168 168
$TEXT['FOLDER'] = 'Mappe';
169 169
$TEXT['FOLDERS'] = 'Mapper';
170
$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Opret Mappe';
171
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Upload Fil(er)';
170
$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Opret mappe';
171
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Upload fil(er)';
172 172
$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Nuværende mappe';
173 173
$TEXT['TO'] = 'Til';
174 174
$TEXT['FROM'] = 'Fra';
175 175
$TEXT['INSTALL'] = 'Installér';
176 176
$TEXT['UNINSTALL'] = 'Afinstallér';
177
$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Se detaljer';
178
$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Vis Navn';
179
$TEXT['AUTHOR'] = 'Udvikler/Forfatter';
180
$TEXT['VERSION'] = 'Version'; //needs to be translated
177
$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Se oplysninger';
178
$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Vis navn';
179
$TEXT['AUTHOR'] = 'Udvikler/forfatter';
180
$TEXT['VERSION'] = 'Version';
181 181
$TEXT['DESIGNED_FOR'] = 'Designet til';
182 182
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Beskrivelse';
183
$TEXT['EMAIL'] = 'e-mail adresse';
183
$TEXT['EMAIL'] = 'Email-adresse';
184 184
$TEXT['LANGUAGE'] = 'Sprog';
185 185
$TEXT['TIMEZONE'] = 'Tidszone';
186 186
$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Nuværende adgangskode';
......
191 191
$TEXT['ENABLED'] = 'Aktiveret';
192 192
$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Indtast adgangskode igen';
193 193
$TEXT['GROUP'] = 'Gruppe';
194
$TEXT['SYSTEM_PERMISSIONS'] = 'System Rettigheder';
195
$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Modul Rettigheder';
194
$TEXT['SYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Systemrettigheder';
195
$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Modulrettigheder';
196 196
$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Vis avancerede muligheder';
197 197
$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Skjul avancerede muligheder';
198 198
$TEXT['BASIC'] = 'Basisindstillinger';
199 199
$TEXT['ADVANCED'] = 'Avanceret';
200
$TEXT['WEBSITE'] = 'Website'; //needs to be translated
200
$TEXT['WEBSITE'] = 'Websted';
201 201
$TEXT['DEFAULT'] = 'Standard';
202 202
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Nøgleord';
203
$TEXT['TEXT'] = 'Text'; //needs to be translated
204
$TEXT['HEADER'] = 'Header'; //needs to be translated
205
$TEXT['FOOTER'] = 'Footer (Bund)';
203
$TEXT['TEXT'] = 'Tekst';
204
$TEXT['HEADER'] = 'Hoved (overligger)';
205
$TEXT['FOOTER'] = 'Fod (bund)';
206 206
$TEXT['TEMPLATE'] = 'Skabelon';
207
$TEXT['INSTALLATION'] = 'Installation'; //needs to be translated
208
$TEXT['DATABASE'] = 'Database'; //needs to be translated
209
$TEXT['HOST'] = 'Host'; //needs to be translated
210
$TEXT['INTRO'] = 'Intro'; //needs to be translated
207
$TEXT['INSTALLATION'] = 'Installation';
208
$TEXT['DATABASE'] = 'Database';
209
$TEXT['HOST'] = 'Vært';
210
$TEXT['INTRO'] = 'Introduktion';
211 211
$TEXT['PAGE'] = 'Side';
212
$TEXT['SIGNUP'] = 'Registrér dig';
213
$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP Fejlrapporterings-trin';
214
$TEXT['ADMIN'] = 'Admin'; //needs to be translated
212
$TEXT['SIGNUP'] = 'Tilmeld dig';
213
$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP fejlrapporteringsniveau';
214
$TEXT['ADMIN'] = 'Admin';
215 215
$TEXT['PATH'] = 'Sti';
216
$TEXT['URL'] = 'URL'; //needs to be translated
217
$TEXT['FRONTEND'] = 'Front-end (live preview af dit website)';
216
$TEXT['URL'] = 'URL';
217
$TEXT['FRONTEND'] = 'Websted (vis siden)';
218 218
$TEXT['EXTENSION'] = 'Udvidelse';
219
$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Tabel præfix';
219
$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Tabelpræfix';
220 220
$TEXT['CHANGES'] = 'Ændringer';
221
$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Administration'; //needs to be translated
222
$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Glemt login-detaljer?';
221
$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Administrér';
222
$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Glemt login-oplysninger?';
223 223
$TEXT['LOGGED_IN'] = 'Logget ind';
224 224
$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'Velkommen igen';
225 225
$TEXT['FULL_NAME'] = 'Fulde navn';
226
$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Konto Registrering';
227
$TEXT['LINK'] = 'Link'; //needs to be translated
228
$TEXT['ANCHOR'] = 'Anchor'; //needs to be translated
226
$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Kontoregistrering';
227
$TEXT['LINK'] = 'Link';
228
$TEXT['ANCHOR'] = 'Bogmærke';
229 229
$TEXT['TARGET'] = 'Mål';
230 230
$TEXT['NEW_WINDOW'] = 'Nyt vindue';
231 231
$TEXT['SAME_WINDOW'] = 'Samme vindue';
232
$TEXT['TOP_FRAME'] = 'Top Frame'; //needs to be translated
233
$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Side Trin - Begrænsninger';
234
$TEXT['SUCCESS'] = 'Succes!';
235
$TEXT['ERROR'] = 'Fejl';
236
$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Er du helt sikker?';
232
$TEXT['TOP_FRAME'] = 'Top frame';
233
$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Max. sideantal';
234
$TEXT['SUCCESS'] = 'Oplysninger gemt';
235
$TEXT['ERROR'] = 'Der opstod en fejl';
236
$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Er du sikker?';
237 237
$TEXT['YES'] = 'Ja';
238 238
$TEXT['NO'] = 'Nej';
239
$TEXT['SYSTEM_DEFAULT'] = 'System Standard';
239
$TEXT['SYSTEM_DEFAULT'] = 'Systemstandard';
240 240
$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Titel på side';
241
$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Menu Titel';
241
$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Menutitel';
242 242
$TEXT['ACTIONS'] = 'Handlinger';
243 243
$TEXT['UNKNOWN'] = 'Ukendt';
244
$TEXT['BLOCK'] = 'Blokér';
244
$TEXT['BLOCK'] = 'Blok';
245 245
$TEXT['SEARCH'] = 'Søg';
246 246
$TEXT['SEARCHING'] = 'Søgefunktion';
247
$TEXT['POST'] = 'Post'; //needs to be translated
247
$TEXT['POST'] = 'Indlæg';
248 248
$TEXT['COMMENT'] = 'Kommentar';
249 249
$TEXT['COMMENTS'] = 'Kommentarer';
250
$TEXT['COMMENTING'] = 'Kommenterede';
250
$TEXT['COMMENTING'] = 'Kommentarer';
251 251
$TEXT['SHORT'] = 'Kort';
252 252
$TEXT['LONG'] = 'Lang';
253
$TEXT['LOOP'] = 'Loop'; //needs to be translated
253
$TEXT['LOOP'] = 'Liste';
254 254
$TEXT['FIELD'] = 'Felt';
255
$TEXT['REQUIRED'] = 'Påkrævet';
255
$TEXT['REQUIRED'] = 'Krævet';
256 256
$TEXT['LENGTH'] = 'Længde';
257
$TEXT['MESSAGE'] = 'Besked';
257
$TEXT['MESSAGE'] = 'Indlæg';
258 258
$TEXT['SUBJECT'] = 'Emne';
259
$TEXT['MATCH'] = 'Match'; //needs to be translated
260
$TEXT['ALL_WORDS'] = 'Alle ord';
261
$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Ethvert ord';
262
$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Præcis match';
259
$TEXT['MATCH'] = 'Match';
260
$TEXT['ALL_WORDS'] = 'Alle ordene';
261
$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Bare et af ordene';
262
$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Eksakt søgning';
263 263
$TEXT['SHOW'] = 'Vis';
264 264
$TEXT['HIDE'] = 'Skjul';
265
$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Start Offentliggørelse';
266
$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Afslut/Ophæv Offentliggørelse';
265
$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Start offentliggørelse';
266
$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Afslut offentliggørelse';
267 267
$TEXT['DATE'] = 'Dato';
268
$TEXT['START'] = 'Start'; //needs to be translated
268
$TEXT['START'] = 'Start';
269 269
$TEXT['END'] = 'Ophør';
270 270
$TEXT['IMAGE'] = 'Billede';
271 271
$TEXT['ICON'] = 'Ikon';
272 272
$TEXT['SECTION'] = 'Sektion';
273
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Dato Format';
273
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Datoformat';
274 274
$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Tidsformat';
275 275
$TEXT['RESULTS'] = 'Resultater';
276
$TEXT['RESIZE'] = 'Ændre størrelse';
277
$TEXT['MANAGE'] = 'Håndtér';
276
$TEXT['RESIZE'] = 'Skift størrelse';
277
$TEXT['MANAGE'] = 'Administrér';
278 278
$TEXT['CODE'] = 'Kode';
279 279
$TEXT['WIDTH'] = 'Bredde';
280 280
$TEXT['HEIGHT'] = 'Højde';
281 281
$TEXT['MORE'] = 'Mere';
282 282
$TEXT['READ_MORE'] = 'Læs mere';
283
$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Ændre indstillinger';
283
$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Skift indstillinger';
284 284
$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Nuværende side';
285 285
$TEXT['CLOSE'] = 'Luk';
286 286
$TEXT['INTRO_PAGE'] = 'Intro-side';
287 287
$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'Installations URL';
288
$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Installations Sti';
288
$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Installationssti';
289 289
$TEXT['PAGE_EXTENSION'] = 'Side-udvidelse';
290
$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Ingen resultater';
291
$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Titel på dit website';
292
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Beskrivelse af dit website';
293
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Website Nøgleord';
294
$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Website Header'; //needs to be translated
295
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Website Footer (Bund)';
296
$TEXT['RESULTS_HEADER'] = 'Resultater - Header';
297
$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Resultater - Loop';
298
$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Resultater - Footer';
290
$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Intet fundet';
291
$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Titel på dit websted';
292
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Beskrivelse af dit websted';
293
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Webstedsnøgleord';
294
$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Webstedshoved';
295
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Webstedsfod (bund)';
296
$TEXT['RESULTS_HEADER'] = 'Resultathoved';
297
$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Resultatliste';
298
$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Resultatfod (bund)';
299 299
$TEXT['LEVEL'] = 'Niveau';
300 300
$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Ikke fundet';
301
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Side Spacer';
302
$TEXT['MATCHING'] = 'Matchede';
303
$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Skabelon - Tilladelser';
304
$TEXT['PAGES_DIRECTORY'] = 'Side Bibliotek (Mappe)';
305
$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Media Bibliotek (Mappe)';
306
$TEXT['FILE_MODE'] = 'Fil Tilstand';
301
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Side pladsmarkør';
302
$TEXT['MATCHING'] = 'Matchende';
303
$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Skabelon-tilladelser';
304
$TEXT['PAGES_DIRECTORY'] = 'Sidebibliotek (mappe)';
305
$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Mediebibliotek (mappe)';
306
$TEXT['FILE_MODE'] = 'Filtilstand';
307 307
$TEXT['USER'] = 'Bruger';
308 308
$TEXT['OTHERS'] = 'Andre';
309 309
$TEXT['READ'] = 'Læs';
......
312 312
$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Smart Log-ind';
313 313
$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Husk mig';
314 314
$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Filesystem - Tilladelser';
315
$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Biblioteker (Mapper)';
316
$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'Bibliotek Tilstand';
315
$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Biblioteker (mapper)';
316
$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'Bibliotekstilstand';
317 317
$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Vis valgmuligheder';
318 318
$TEXT['OPTION'] = 'Mulighed';
319
$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Tillad valg af flere muligheder';
319
$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Tillad flere valg samtidig';
320 320
$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Tekstfelt';
321 321
$TEXT['TEXTAREA'] = 'Tekstområde';
322
$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Vælg box';
323
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Checkbox Gruppe';
324
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Radio Button Gruppe';
322
$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Afkrydsningsboks';
323
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Afkrydsningsgruppe';
324
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Radioknap-gruppe';
325 325
$TEXT['SIZE'] = 'Størrelse';
326
$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Standard Tekst';
327
$TEXT['SEPERATOR'] = 'Separator'; //needs to be translated
326
$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Standardtekst';
327
$TEXT['SEPERATOR'] = 'Separator';
328 328
$TEXT['BACK'] = 'Tilbage';
329 329
$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Under konstruktion';
330 330
$TEXT['MULTISELECT'] = 'Multi-valg';
......
333 333
$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'Viderestilling af hjemmeside';
334 334
$TEXT['HEADING'] = 'Overskrift';
335 335
$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'Flere menuer';
336
$TEXT['REGISTERED'] = 'Registreret';
337
$TEXT['START'] = 'Start'; //needs to be translated
336
$TEXT['REGISTERED'] = 'Registrerede';
337
$TEXT['START'] = 'Start';
338 338
$TEXT['SECTION_BLOCKS'] = 'Sektionsblokke';
339 339
$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'Registrerede brugere';
340
$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'Tilladte Brugere';
340
$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'Tilladte brugere';
341 341
$TEXT['SUBMISSION_ID'] ='Tilmeldings-ID';
342 342
$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Indsendte bidrag';
343 343
$TEXT['SUBMITTED'] = 'Indsendt';
344 344
$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Max. indsendte bidrag pr. time';
345 345
$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Indsendte bidrag gemt i databasen';
346
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'e-mail adresse';
346
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'Email-adresse';
347 347
$TEXT['CUSTOM'] = 'Ændret';
348 348
$TEXT['ANONYMOUS'] = 'Anonym';
349
$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Server Operativ System';
350
$TEXT['WORLD_WRITEABLE_FILE_PERMISSIONS'] = 'World-writeable fil rettigheder';
349
$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Server operativsystem';
350
$TEXT['WORLD_WRITEABLE_FILE_PERMISSIONS'] = 'Globale skriverettigheder';
351 351
$TEXT['LINUX_UNIX_BASED'] = 'Linux/Unix baseret';
352
$TEXT['WINDOWS'] = 'Windows'; //needs to be translated
353
$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Hjemme Bibliotek (Mappe)';
354
$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Hjemme Biblioteker (Mapper)';
355
$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Side - Papirkurv';
356
$TEXT['INLINE'] = 'In-line'; //needs to be translated
357
$TEXT['SEPARATE'] = 'Separeret';
358
$TEXT['DELETED'] = 'Slettede';
352
$TEXT['WINDOWS'] = 'Windows';
353
$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Hjemmebibliotek (mappe)';
354
$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Hjemmebiblioteker (mapper)';
355
$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Papirkurv til sider';
356
$TEXT['INLINE'] = 'Indbygget';
357
$TEXT['SEPARATE'] = 'Adskilt';
358
$TEXT['DELETED'] = 'Slettet';
359 359
$TEXT['VIEW_DELETED_PAGES'] = 'Vis slettede sider';
360
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Tøm Papirkurv';
361
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Papirkurv tømt !';
360
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Tøm papirkurv';
361
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Papirkurv tømt!';
362 362
$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Tilføj sektion';
363
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Overskrift - Indlæg';
364
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Bund/Footer - Indlæg';
363
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Hoved på indlæg';
364
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Fod (bund) på indlæg';
365 365
$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Indlæg pr. side';
366 366
$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Forstør/formindsk billede til';
367 367
$TEXT['UNLIMITED'] = 'Ubegrænset';
368
$TEXT['OF'] = 'Af';
369
$TEXT['OUT_OF'] = 'Ud af i alt';
368
$TEXT['OF'] = 'af';
369
$TEXT['OUT_OF'] = 'ud af i alt';
370 370
$TEXT['NEXT'] = 'Næste';
371 371
$TEXT['PREVIOUS'] = 'Forrige';
372 372
$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'Næste side';
373 373
$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'Forrige side';
374 374
$TEXT['ON'] = 'D.';
375
$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'Sidst opdateret af :';
375
$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'Sidst opdateret af:';
376 376
$TEXT['RESULTS_FOR'] = 'Resultater for';
377 377
$TEXT['TIME'] = 'Tid';
378
$TEXT['WYSIWYG_STYLE'] = 'WYSIWYG Style'; //needs to be translated
379
$TEXT['WYSIWYG_EDITOR'] = 'WYSIWYG Editor'; //needs to be translated
380
$TEXT['SERVER_EMAIL'] = 'Server e-mail';
381
$TEXT['MENU'] = 'Menu'; //needs to be translated
382
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Håndtér Grupper';
383
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Håndtér Brugere';
378
$TEXT['WYSIWYG_STYLE'] = 'WYSIWYG-stil';
379
$TEXT['WYSIWYG_EDITOR'] = "WYSIWYG-editor";
380
$TEXT['SERVER_EMAIL'] = 'Server email';
381
$TEXT['MENU'] = 'Menu';
382
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Administrér grupper';
383
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Administrér brugere';
384 384
$TEXT['PAGE_LANGUAGES'] = 'Sprog';
385
$TEXT['HIDDEN'] = 'Skjulte';
385
$TEXT['HIDDEN'] = 'Skjult';
386 386
$TEXT['MAIN'] = 'Hovedoversigt';
387 387
$TEXT['RENAME_FILES_ON_UPLOAD'] = 'Omdøb filer under opload';
388
$TEXT['APP_NAME'] = 'Application Navn';
389
$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Session Identifikation';
390
$TEXT['BACKUP'] = 'Backup'; //needs to be translated
391
$TEXT['RESTORE'] = 'Gendan';
392
$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Backup Database'; //needs to be translated
393
$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Gendan Database';
388
$TEXT['APP_NAME'] = 'Applikationsnavn';
389
$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Sessions-ID';
390
$TEXT['BACKUP'] = 'Backup';
391
$TEXT['RESTORE'] = 'Gendannelse';
392
$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Backup af database';
393
$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Gendan database';
394 394
$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'Lav backup af alle tabeller i databasen';
395 395
$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'Lav kun backup af WB-specifikke tabeller';
396
$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Backup Media'; //needs to be translated
397
$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Gendan Media';
398
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Administrations Værktøjer';
396
$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Backup medie-filer';
397
$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Gendan medie-filer';
398
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Administrationsværktøjer';
399 399
$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Captcha verifikation';
400
$TEXT['VERIFICATION'] = 'Godkendelse';
401
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Standard Karaktérsæt/Charset';
402
$TEXT['CHARSET'] = 'Karaktérsæt/Charset';
403
$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Module-order for searching'; //needs to be translated
404
$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max lines of excerpt'; //needs to be translated
405
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Start date'; //needs to be translated
406
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'End date'; //needs to be translated
407
$TEXT['CALENDAR'] = 'Calender'; //needs to be translated
408
$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Delete date'; //needs to be translated
409
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Please specify a default "FROM" address and "SENDER" name below. It is recommended to use a FROM address like: <strong>admin@yourdomain.com</strong>. Some mail provider (e.g. <em>mail.com</em>) may reject mails with a FROM: address like <em>name@mail.com</em> sent via a foreign relay to avoid spam.<br /><br />The default values are only used if no other values are specified by Website Baker. If your server supports <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, you may want use this option for outgoing mails.'; //needs to be translated
410
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Default From Mail'; //needs to be translated
411
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Default Sender Name'; //needs to be translated
412
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Mailer Settings:</strong><br />The settings below are only required if you want to send mails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. If you do not know your SMTP host or you are not sure about the required settings, simply stay with the default mail routine: PHP MAIL.'; //needs to be translated
413
$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mail Routine'; //needs to be translated
414
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Host'; //needs to be translated
415
$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL'; //needs to be translated
416
$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP'; //needs to be translated
417
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP Authentification'; //needs to be translated
418
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'only activate if your SMTP host requires authentification'; //needs to be translated
419
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Username'; //needs to be translated
420
$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Password'; //needs to be translated
421
$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Please login'; //needs to be translated
400
$TEXT['VERIFICATION'] = 'Indtast verifikationstal';
401
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Standard tegns&aelig;t';
402
$TEXT['CHARSET'] = 'Tegns&aelig;t';
403
$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Modul-r&aelig;kkef&oslash;lge ved s&oslash;gning'; 
404
$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max linier i uddrag'; 
405
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Startdato';
406
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'Slutdato'; 
407
$TEXT['CALENDAR'] = 'Kalender'; 
408
$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Slettet-dato'; 
409
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Angiv standard "FRA"-adresse og "AFSENDER"-navn nedenfor. Det anbefales at angive FRA-adresse som: <strong>admin@dit-dom&aelig;ne.dk</strong>. Nogle udbydere (f.eks. <em>mail.com</em>) kan afvise emails med en FRA-adresse som <em>navn@mail.com</em>, hvis de er sendt via en anden udbyger, for at undg&aring; spam.<br /><br />Standardv&aelig;rdierne benyttes kun hvis ingen andre v&aelig;rdier angives i Website Baker. Hvis din server underst&oslash;tter <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, kan du v&aelig;lge at bruge denne til udg&aring;ende emails.';
410
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Standard fra-adresse'; 
411
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Standard afsendernavn'; 
412
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP mail-program indstillinger:</strong><br />Indstillingerne nedenfor er kun n&oslash;dvendige, hvis du vil sende emails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. Hvis du ikke kender adressen p&aring; sin SMTP-v&aelig;rt eller de kr&aelig;vede indstillinger, s&aring; hold dig til standardprogrammet, PHP MAIL.'; 
413
$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mailprogram'; 
414
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP-v&aelig;rt'; 
415
$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL'; 
416
$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP'; 
417
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP brugeradgangskontrol'; 
418
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = '- skal kun anvendes hvis din SMTP-v&aelig;rt bruger adgangskontrol'; 
419
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP brugernavn'; 
420
$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP adgangskode'; 
421
$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Log ind'; 
422 422

  
423 423
// Success/error messages
424
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Beklager - du har ikke rettigheder til at se denne side';
425
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Sorry, no active content to display'; //needs to be translated
424
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Beklager - du har ikke adgang til at se denne side';
425
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Beklager - intet aktivit indhold at vise'; 
426 426

  
427
$MESSAGE['ADMIN']['INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Du har ikke de forn&oslash;dne rettigheder til dette omr&aring;de';
427
$MESSAGE['ADMIN']['INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Du har ikke den forn&oslash;dne adgang til dette omr&aring;de';
428 428

  
429 429
$MESSAGE['LOGIN']['BOTH_BLANK'] = 'Indtast venligst dit brugernavn og din adgangskode nedenfor';
430 430
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_BLANK'] = 'V&aelig;r venlig at indtaste et brugernavn';
......
433 433
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Den indtastede adgangskode er for KORT';
434 434
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_LONG'] = 'Det indtastede brugernavn er for LANGT';
435 435
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Den indtastede adgangskode er for LANG';
436
$MESSAGE['LOGIN']['AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Brugernavn og/eller adgangskode er ikke korrekt !!';
436
$MESSAGE['LOGIN']['AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Brugernavn og/eller adgangskode er ikke korrekt';
437 437

  
438
$MESSAGE['SIGNUP']['NO_EMAIL'] = 'Du SKAL indtaste en gyldig e-mail adresse';
438
$MESSAGE['SIGNUP']['NO_EMAIL'] = 'Du SKAL indtaste en gyldig email-adresse';
439 439

  
440
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['NO_DATA'] = 'Indtast venligst din e-mail adresse nedenfor';
441
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Den e-mail adresse du indtastede kunne ikke findes i vores database';
442
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['CANNOT_EMAIL'] = 'Kunne ikke sende din adgangskode til din e-mail adresse - Kontak venligst en administrator !';
443
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['PASSWORD_RESET'] = 'Dit brugernavn og din adgangskode er nu afsendt til din e-mail adresse';
440
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['NO_DATA'] = 'Indtast venligst din email-adresse nedenfor';
441
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Den email-adresse du indtastede findes ikke i vores database';
442
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['CANNOT_EMAIL'] = 'Kunne ikke sende din adgangskode til din email-adresse - Kontak venligst en administrator !';
443
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['PASSWORD_RESET'] = 'Dit brugernavn og din adgangskode er nu afsendt til din email-adresse';
444 444
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['ALREADY_RESET'] = 'Adgangskode kan kun nulstilles 1 gang i timen - Vi beklager !';
445 445

  
446
$MESSAGE['START']['WELCOME_MESSAGE'] = 'Velkommen til din Website Baker Administration';
447
$MESSAGE['START']['INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'ADVARSEL !!!  Installations mappen findes stadig p&aring; serveren. Slet den venligst omg. p.g.a sikkerhedsrisikoen !!';
448
$MESSAGE['START']['CURRENT_USER'] = 'Du er lige nu logget ind som :';
446
$MESSAGE['START']['WELCOME_MESSAGE'] = 'Velkommen til administration af din Website Baker';
447
$MESSAGE['START']['INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'ADVARSEL! Installationsmappen findes stadig p&aring; serveren. Du b&oslash;r slette den straks af hensyn til sikkerheden!';
448
$MESSAGE['START']['CURRENT_USER'] = 'Du er lige nu logget ind som:';
449 449

  
450 450
$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_OPEN_CONFIG'] = 'Er ikke i stand til at &aring;bne konfigurationsfilen';
451 451
$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'Kan ikke skrive til konfigurationsfilen (check rettigheder for filen!';
452
$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Indstillingerne blev gemt med succes !';
453
$MESSAGE['SETTINGS']['MODE_SWITCH_WARNING'] = '<br>OBS: Ved at klikke p&aring; denne knap nulstilles alle IKKE gemte &aelig;ndringer !!';
454
$MESSAGE['SETTINGS']['WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'OBS !!!! : Dette anbefales KUN i testmilj&oslash;er p&aring; en lokal placering - IKKE offentligt';
452
$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Indstillingerne er gemt';
453
$MESSAGE['SETTINGS']['MODE_SWITCH_WARNING'] = '<br>OBS: Ved at klikke p&aring; denne knap tabes alle &aelig;ndringer, der ikke er gemt!';
454
$MESSAGE['SETTINGS']['WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'OBS! Dette anbefales KUN i testmilj&oslash;er med en lokal placering - IKKE offentligt';
455 455

  
456
$MESSAGE['USERS']['ADDED'] = 'Bruger blev tilf&oslash;jet med succes !';
457
$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'Bruger blev gemt med succes !';
458
$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'Bruger blev slettet med held';
459
$MESSAGE['USERS']['NO_GROUP'] = 'Der blev ikke valgt nogen gruppe';
456
$MESSAGE['USERS']['ADDED'] = 'Brugeren er oprettet';
457
$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'Brugeren er gemt';
458
$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'Brugeren er slettet';
459
$MESSAGE['USERS']['NO_GROUP'] = 'Ingen gruppe er valgt';
460 460
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Brugernavnet du indtastede var for kort';
461 461
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Adgangskoden du indtastede var for kort';
462
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_MISMATCH'] = 'De to adgangskoder du indtastede passer ikke sammen - de skal v&aelig;re ENS !';
463
$MESSAGE['USERS']['INVALID_EMAIL'] = 'e-mail adressen du indtastede er ugyldig !';
464
$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'Den e-mail adresse du indtastede findes allerede i vores database i forvejen !';
465
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TAKEN'] = 'Brugernavnet du indtastede er allerede optaget af en anden bruger !';
466
$MESSAGE['USERS']['CHANGING_PASSWORD'] = 'OBS ! Du skal kun indtaste v&aelig;rdier i felterne ovenfor, s&aring;fremt du &oslash;nsker at &aelig;ndre denne brugers adgangskode !';
467
$MESSAGE['USERS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Er du HELT sikker p&aring; du vil slette den valgte bruger?';
462
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_MISMATCH'] = 'De to adgangskoder du indtastede passer ikke sammen - de skal v&aelig;re ENS';
463
$MESSAGE['USERS']['INVALID_EMAIL'] = 'Email-adressen du indtastede er ugyldig !';
464
$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'Den email-adresse du indtastede findes allerede i vores database i forvejen !';
465
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TAKEN'] = 'Brugernavnet du indtastede er allerede optaget af en anden bruger';
466
$MESSAGE['USERS']['CHANGING_PASSWORD'] = 'OBS! Du skal kun indtaste v&aelig;rdier i felterne ovenfor, s&aring;fremt du &oslash;nsker at &aelig;ndre denne brugers adgangskode';
467
$MESSAGE['USERS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Er du sikker p&aring; at du vil slette den valgte bruger?';
468 468

  
469
$MESSAGE['GROUPS']['ADDED'] = 'Gruppe blev tilf&oslash;jet med succes!';
470
$MESSAGE['GROUPS']['SAVED'] = 'Gruppe blev gemt med succes!';
471
$MESSAGE['GROUPS']['DELETED'] = 'Gruppe blev slettet med succes!';
469
$MESSAGE['GROUPS']['ADDED'] = 'Gruppen er tilf&oslash;jet';
470
$MESSAGE['GROUPS']['SAVED'] = 'Gruppen er gemt';
471
$MESSAGE['GROUPS']['DELETED'] = 'Gruppen er slettet';
472 472
$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_BLANK'] = 'Gruppenavn er blank!';
473 473
$MESSAGE['GROUPS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Er du HELT sikker p&aring; du vil slette denne gruppe (og alle brugere som findes i denne)?';
474
$MESSAGE['GROUPS']['NO_GROUPS_FOUND'] = 'Der blev ikke fundet nogle grupper!';
474
$MESSAGE['GROUPS']['NO_GROUPS_FOUND'] = 'Der blev ikke fundet nogen grupper!';
475 475
$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Gruppens navn eksisterer allerede';
476 476

  
477
$MESSAGE['PREFERENCES']['DETAILS_SAVED'] = 'Detaljer blev gemt med succes!';
478
$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'e-mail adresse blev opdateret med succes!';
477
$MESSAGE['PREFERENCES']['DETAILS_SAVED'] = 'Oplysningerne er gemt';
478
$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'Email-adresse opdateret';
479 479
$MESSAGE['PREFERENCES']['CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Den (nuv&aelig;rende) adgangskode som du indtastede er ikke korrekt!';
480
$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'Adgangskode &aelig;ndret med succes!';
480
$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'Adgangskode &aelig;ndret';
481 481

  
482 482
$MESSAGE['TEMPLATES']['CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'OBS: For at &aelig;ndre skabelonen skal du g&aring; ind i sektionen med indstillinger!';
483 483

  
484 484
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOT_DOT_SLASH'] = 'Kan ikke inkludere ../ i mappenavnet';
485 485
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOES_NOT_EXIST'] = 'Mappen eksisterer ikke';
486
$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Kan ikke have ../ i m&aring;let for biblioteket(mappen)';
486
$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Kan ikke have ../ i placeringen af biblioteket(mappen)';
487 487
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Kan ikke inkludere ../ i navnet';
488 488
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'Kan ikke anvende index.php som navn';
489
$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Der blev ikke fundet nogle media i det p&aring;g&aelig;ldende bibliotek (mappe)';
490
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'Filen blev ikke fundet';
491
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_FILE'] = 'Fil blev slettet med succes!';
492
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Bibliotek (Mappe) blev slettet med succes!';
493
$MESSAGE['MEDIA']['CONFIRM_DELETE'] = 'Er du sikker p&aring; du &oslash;nsker at slette flg. fil/bibliotek(Mappe)?';
489
$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Der blev ikke fundet medie-filer i det p&aring;g&aelig;ldende bibliotek (mappe)';
490
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'Filen ikke fundet';
491
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_FILE'] = 'Filen er slettet!';
492
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Bibliotek slettet';
493
$MESSAGE['MEDIA']['CONFIRM_DELETE'] = 'Er du sikker p&aring; du &oslash;nsker at slette flg. fil/bibliotek (mappe)?';
494 494
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_FILE'] = 'Kan IKKE slette den valgte fil';
495
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Kan IKKE slette det valgte bibliotek (Mappe)';
495
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Kan IKKE slette det valgte bibliotek (mappe)';
496 496
$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_NAME'] = 'Du indtastede ikke et NYT navn';
497 497
$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_EXTENSION'] = 'Du har ikke angivet en filtype!';
498
$MESSAGE['MEDIA']['RENAMED'] = 'Omd&oslash;bning foretaget med succes!';
499
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_RENAME'] = 'Omd&oslash;bning slog fejl !!';
498
$MESSAGE['MEDIA']['RENAMED'] = 'Omd&oslash;bning gennemf&oslash;rt';
499
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_RENAME'] = 'Omd&oslash;bning kunne ikke gennemf&oslash;res';
500 500
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_EXISTS'] = 'Der findes allerede en fil med det navn du indtastede! ';
501
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Der findes allerede et bibliotek (Mappe) med det navn du indtastede!';
502
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'Bibliotek (Mappe) blev oprettet med succes!';
503
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_NOT_MADE'] = 'Kunne ikke oprette bibliotek (Mappe)';
504
$MESSAGE['MEDIA']['SINGLE_UPLOADED'] = ' fil blev uploadet med succes!';
505
$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = ' filer blev uploadet med succes!';
501
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Der findes allerede et bibliotek (mappe) med det navn du indtastede!';
502
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'Bibliotek (mappe) blev oprettet';
503
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_NOT_MADE'] = 'Kunne ikke oprette bibliotek (mappe)';
504
$MESSAGE['MEDIA']['SINGLE_UPLOADED'] = ' fil blev uploadet';
505
$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = ' filer blev uploadet';
506 506

  
507
$MESSAGE['PAGES']['ADDED'] = 'Side blev tilf&oslash;jet systemet med succes!';
508
$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Overskrift til side blev tilf&oslash;jet med succes!';
507
$MESSAGE['PAGES']['ADDED'] = 'Side blev tilf&oslash;jet';
508
$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Overskrift til side tilf&oslash;jet';
509 509
$MESSAGE['PAGES']['PAGE_EXISTS'] = 'Der findes allerede en side med dette eller lign. navn i forvejen!';
510
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Fejl under oprettelse af access fil i /pages biblioteket (Mappen) (utilstr&aelig;kkelige rettigheder)';
510
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Fejl under oprettelse af access fil i /pages biblioteket (mappen) (utilstr&aelig;kkelige rettigheder)';
511 511
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Fejl under sletning af access fil i /pages biblioteket  (utilstr&aelig;kkelige privilegier)';
512
$MESSAGE['PAGES']['NOT_FOUND'] = 'Siden blev ikke fundet!';
513
$MESSAGE['PAGES']['SAVED'] = 'Side blev gemt med succes!';
514
$MESSAGE['PAGES']['SAVED_SETTINGS'] = 'Side-indstillinger blev gemt med succes!';
512
$MESSAGE['PAGES']['NOT_FOUND'] = 'Siden blev ikke fundet';
513
$MESSAGE['PAGES']['SAVED'] = 'Siden er gemt';
514
$MESSAGE['PAGES']['SAVED_SETTINGS'] = 'Side-indstillinger er gemt';
515 515
$MESSAGE['PAGES']['NOT_SAVED'] = 'Der opstod en fejl under fors&oslash;get p&aring; at gemme siden';
516 516
$MESSAGE['PAGES']['DELETE_CONFIRM'] = 'Er du sikker p&aring; du &oslash;nsker at slette den valgte side (og alle dens undersider)';
517
$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Side blev slettet med succes!';
518
$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'Side blev gendannet med succes!';
519
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Indtast venligst en titel til siden!';
520
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Indtast venligst en titel til menuen';
521
$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Side om-arrangeret med succes!';
522
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Fejl ved fors&oslash;g p&aring; om-arrangering af side';
517
$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Siden er slettet';
518
$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'Siden er gendannet';
519
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Indtast venligst en overskrift til siden';
520
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Indtast venligst en overskrift til menuen';
521
$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Siden er omstruktureret';
522
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Fejl ved fors&oslash;g p&aring; at omstrukturere siden';
523 523
$MESSAGE['PAGES']['INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Du har ikke rettigheder til at &aelig;ndre denne side';
524 524
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Kan ikke skrive til filen /pages/intro.php (utilstr&aelig;kkelige privilegier)';
525
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_SAVED'] = 'Intro Side blev gemt med succes!';
525
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_SAVED'] = 'Introside gemt';
526 526
$MESSAGE['PAGES']['LAST_MODIFIED'] = 'Sidste &aelig;ndring blev foretaget af :';
527 527
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_LINK'] = 'Klik HER for at &aelig;ndre din intro-side!';
528
$MESSAGE['PAGES']['SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Egenskaber for SEKTION blev &aelig;ndret med succes!';
528
$MESSAGE['PAGES']['SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Egenskaber for SEKTION er &aelig;ndret';
529 529
$MESSAGE['PAGES']['RETURN_TO_PAGES'] = 'Tilbage til sider';
530 530

  
531 531
$MESSAGE['GENERIC']['FILL_IN_ALL'] = 'G&aring; venligst tilbage og udfyld ALLE felter';
532
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPE'] = 'OBS: V&aelig;r venligst opm&aelig;rksom p&aring; at den fil du vil uploade skal v&aelig;re i et af flg. formater:';
532
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPE'] = 'OBS: V&aelig;r venligst opm&aelig;rksom p&aring; at den fil du vil uploade skal v&aelig;re i flg. format:';
533 533
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPES'] = 'OBS: V&aelig;r venligst opm&aelig;rksom p&aring; at den fil du vil uploade skal v&aelig;re i et af flg. formater:';
534 534
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UPLOAD'] = 'Kunne ikke uploade filen';
535 535
$MESSAGE['GENERIC']['ALREADY_INSTALLED'] = 'Er allerede installeret';
536 536
$MESSAGE['GENERIC']['NOT_INSTALLED'] = 'Ikke installeret';
537 537
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL'] = 'Kan ikke afinstallere';
538 538
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNZIP'] = 'Kan ikke udpakke fil';
539
$MESSAGE['GENERIC']['INSTALLED'] = 'Installeret med succes!';
540
$MESSAGE['GENERIC']['UPGRADED'] = 'Upgraderet med succes';
541
$MESSAGE['GENERIC']['UNINSTALLED'] = 'Afinstalleret med succes!';
542
$MESSAGE['GENERIC']['BAD_PERMISSIONS'] = 'Kan ikke skrive til det valgte m&aring;lbibliotek(Mappe)';
543
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID'] = 'Filen du uploadede er UGYLDIG';
544
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Kan ikke afinstallere : den valgte fil er i brug!';
545
$MESSAGE['GENERIC']['WEBSITE_UNDER_CONTRUCTION'] = 'Hjemmeside under opbygning';
539
$MESSAGE['GENERIC']['INSTALLED'] = 'Installeret';
540
$MESSAGE['GENERIC']['UPGRADED'] = 'Opgraderet';
541
$MESSAGE['GENERIC']['UNINSTALLED'] = 'Afinstalleret';
542
$MESSAGE['GENERIC']['BAD_PERMISSIONS'] = 'Kan ikke skrive i det valgte modtagebibliotek';
543
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID'] = 'Filen du uploadede er fejlbeh&aelig;ftet';
544
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Kan ikke afinstallere: Den valgte fil er i brug!';
545
$MESSAGE['GENERIC']['WEBSITE_UNDER_CONTRUCTION'] = 'Hjemmesiden er under opbygning';
546 546
$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_CHECK_BACK_SOON'] = 'Kom venligst igen senere...';
547 547
$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_BE_PATIENT'] = 'V&aelig;r venligst t&aring;lmodig, dette kan godt vare et stykke tid.';
548 548
$MESSAGE['GENERIC']['ERROR_OPENING_FILE'] = 'Fejl ved &aring;bning af filen.';
549 549

  
550
$MESSAGE['MOD_FORM']['REQUIRED_FIELDS'] = 'Du SKAL indtaste detaljer i flg. felter:';
551
$MESSAGE['MOD_FORM']['EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Beklager ! Denne formular er blevet afsendt alt for mange gange indenfor den sidste time, og du vil derfor blive afvist - Pr&oslash;v igen om en times tid!';
552
$MESSAGE['MOD_FORM']['INCORRECT_CAPTCHA'] = 'Verifikations tallene (ogs&aring; kendt som Captcha) som du tastede er ikke korrekte. Hvis du har problemer med at l&aelig;se Captha tallene, s&aring; kontakt venligst sidens Administrator p&aring; denne mailadresse: '.SERVER_EMAIL;
550
$MESSAGE['MOD_FORM']['REQUIRED_FIELDS'] = 'Du SKAL udfylde f&oslash;lgende felter:';
551
$MESSAGE['MOD_FORM']['EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Beklager! Denne formular er blevet afsendt for mange gange indenfor den sidste time, og du vil derfor blive afvist - Pr&oslash;v igen om en times tid!';
552
$MESSAGE['MOD_FORM']['INCORRECT_CAPTCHA'] = 'Verifikationstallene (ogs&aring; kaldet Captcha) er ikke korrekt indtastet. Brug af Captcha har til form&aring;l at undg&aring; spam. Hvis du har problemer m
553 553

  
554 554
$MESSAGE['MOD_RELOAD']['PLEASE_SELECT'] = 'V&aelig;lg venligst hvilke add-ons du vil have opdateret';
555 555
$MESSAGE['MOD_RELOAD']['MODULES_RELOADED'] = 'Moduler opdateret med succes';

Also available in: Unified diff