WB 2.08.x

<?php

/****************************************************************************************

 * extended language definition for WebsiteBaker                                        *

 * ACP-module  pages                                                                    *

 * deutsch                                                                              *

 ****************************************************************************************/

$HEADING['MODIFY_PAGE']          = 'Seite ändern';

$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Seitenoptionen ändern';

$TEXT['ADMINISTRATORS']  = 'Administratoren';

$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'Zugelassene Besucher';

$TEXT['CURRENT_PAGE']    = 'Aktuelle Seite';

$TEXT['DESCRIPTION']     = 'Beschreibung';

$TEXT['DISABLED']        = 'Ausgeschaltet';

$TEXT['ENABLED']         = 'Eingeschaltet';

$TEXT['GROUP']           = 'Gruppen';

$TEXT['HIDDEN']          = 'Versteckt';

$TEXT['KEYWORDS']        = 'Schlüsselwörter';

$TEXT['LANGUAGE']        = 'Sprache';

$TEXT['LAST_MODIFIED']   = 'Letzte Änderung durch';

$TEXT['MANAGE_SECTIONS'] = 'Abschnitte verwalten';

$TEXT['MENU']            = 'Menü';

$TEXT['MENU_TITLE']      = 'Menütitel';

$TEXT['MODIFY']          = 'Ändern';

$TEXT['MODIFY_PAGE']     = 'Seite ändern';

$TEXT['NEW_WINDOW']      = 'Neues Fenster';

$TEXT['NO_SELECTION']    = 'keine Auswahl';

$TEXT['NONE']            = 'Keine';

$TEXT['PAGE_CODE']       = 'Seitensprachcode';

$TEXT['PAGE_TITLE']      = 'Seitentitel';

$TEXT['PARENT']          = 'Übergeordnete Seite';

$TEXT['PLEASE_SELECT']   = 'Bitte auswählen';

$TEXT['PRIVATE']         = 'Privat';

$TEXT['PUBLIC']          = 'Öffentlich';

$TEXT['REGISTERED']      = 'registriert';

$TEXT['RESET']           = 'Zurücksetzen';

$TEXT['SAME_WINDOW']     = 'Gleiches Fenster';

$TEXT['SAVE']            = 'Speichern';

$TEXT['SEARCHING']       = 'Suchfunktion';

$TEXT['SYSTEM_DEFAULT']  = 'Standardeinstellung';

$TEXT['TARGET']          = 'LinkZiel';

$TEXT['TEMPLATE']        = 'Template';

$TEXT['TOP_FRAME']       = 'Frameset sprengen';

$TEXT['TYPE']            = 'Art';

$TEXT['USER']            = 'Benutzer';

$TEXT['VISIBILITY']      = 'Sichtbarkeit';

$TEXT['SECTION_GENERAL']      = 'Allgemein';

$TEXT['SECTION_ORGANISATION'] = 'Organisation';

$TEXT['SECTION_CONTENT']      = 'Inhalt';

$TEXT['SECTION_SECURITY']     = 'Sicherheit';

$TEXT['SEO_TITLE']            = 'Dateiname';

$TEXT['PAGE_ICON']            = 'Seitenbild';

$TEXT['PAGE_ICON_DIR']        = 'Verzeichnis Seitenbilder';

$TEXT['MENU_ICON_0']          = 'Menübild normal';

$TEXT['MENU_ICON_0_DIR']      = 'Verzeichnis Menübild normal';

$TEXT['MENU_ICON_1']          = 'Menübild hover';

$TEXT['MENU_ICON_1_DIR']      = 'Verzeichnis Menübild hover';

$MESSAGE['PAGES_LAST_MODIFIED'] = 'Letze Änderung durch';

$MESSAGE['PAGES_BLANK_SEO_TITLE'] = 'Bitte geben Sie einen Dateinameen ein';

$HELP['PAGE_IMAGE_DIR']  = '<p>Der aktuelle Seitenbildpfad ist<br /> <b>{{icon_dir}}</b>.</p>';

$HELP['PAGE_IMAGE_DIR'] .='<p>Als Systemadministrator können Sie das Verzeichnis für Seiten-/Menuebilder unter <i>Optionen</i> <i>Erweiterte Optionen</i> in <i>Servereinstellung</i> ändern.</p>';

$HELP['PAGE_IMAGE_DIR'] .='<p>Beispiel:<br /><b>/media/banner</b></p>';

$HELP['PAGE_IMAGE_DIR'] .='<p>&nbsp;</p>';

$HELP['PAGE_CODE']  = '<p>Wenn Sie dieses Feld sehen, haben Sie das Modul für die Mehrsprachigkeit registriert.</p>';

$HELP['PAGE_CODE'] .= '<p>Der erste Schritt ist einen Seitenbaum, wie in der WebsiteBaker Hilfe beschrieben, zu erstellen</p>';

$HELP['PAGE_CODE'] .= '<p>Link: <a href=\\\'http:\/\/www.websitebaker2.org/de/hilfe/designerhandbuch/mehrsprachige-webseiten.php\\\' target=\\\'_blank\\\'>Mehrsprachige Webseiten</a></p>';

$HELP['PAGE_CODE'] .= '<p>Der Seitensprachbaum wird aus den erstellten Seiten der Standardsprache (Standardeinstellungen in <i>Optionen</i>) erstellt.</p>';

$HELP['PAGE_CODE'] .= '<p>Sie können jederzeit den Standard Seitensprachbaum durch Klick auf den Titeltext aktualisieren! Die zugewiesenen Seiten bleiben unverändert.</p>';

$HELP['PAGE_CODE'] .= '<p>Wenn sie eine Seite in einer anderen Sprache angelegt haben, bestätigen Sie aus dieser Liste den dazugehörigen Eintrag der Standardsprache.</p>';

$HELP['PAGE_CODE'] .= '<p>Beispiel:<br />Erstellte Seite im Zweig EN: <b>Imprint</b> zuweisen an Standardsprache DE: <b>Impressum</b></p>';

$HELP['SEO_TITLE']  = '<p>Verzeichnis und Dateiname der Zugriffsdatei dieser Seite<br /> <b>{{filename}}</b></p>';

$HELP['SEO_TITLE'] .= '<p>In diesem Feld können Sie unabhängig von Menü- oder Seitentitel einen gut lesbaren, aussagekräftigen Dateinamen für die Zugriffsdatei festlegen. Dieser ist auch gut zur Erstellung SEO-freundlicher Links verwendbar.</p>';

$HELP['SEO_TITLE'] .= '<p><b>Beispiel:</b><br /><br />Eingabe Menütitel: <b>Pressemitteilung</b><br />';

$HELP['SEO_TITLE'] .= 'Eingabe Dateiname: <b>Pressemitteilung und Downloads</b><br />';

$HELP['SEO_TITLE'] .= 'Erstellt Zugriffsdatei: <b>pressemitteilungen-und-downloads.php</b></p>';