Project

General

Profile

1
<?php
2
/**
3
 *
4
 * @category        framework
5
 * @package         language
6
 * @author          WebsiteBaker Project
7
 * @copyright       2004-2009, Ryan Djurovich
8
 * @copyright       2009-2010, Website Baker Org. e.V.
9
 * @link			http://www.websitebaker2.org/
10
 * @license         http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
11
 * @platform        WebsiteBaker 2.8.x
12
 * @requirements    PHP 4.3.4 and higher
13
 * @version         $Id: CS.php 1289 2010-02-10 15:13:21Z kweitzel $
14
 * @filesource		$HeadURL: svn://isteam.dynxs.de/wb-archiv/trunk/wb/languages/CS.php $
15
 * @lastmodified    $Date: 2010-02-10 16:13:21 +0100 (Wed, 10 Feb 2010) $
16
 *
17
 */
18

    
19
// use languageedit-module to modify this file
20

    
21
// Define that this file is loaded
22
if(!defined('LANGUAGE_LOADED')) {
23
define('LANGUAGE_LOADED', true);
24
}
25

    
26
// Set the language information
27
$language_code = 'CS';
28
$language_name = '&#268;e&scaron;tina';
29
$language_version = '2.8';
30
$language_platform = '2.8.x';
31
$language_author = 'WebStep, s.r.o.';
32
$language_license = 'GNU General Public License';
33

    
34
// Menu titles
35
$MENU['START'] = '&Uacute;vod';
36
$MENU['PAGES'] = 'Str&aacute;nky';
37
$MENU['MEDIA'] = 'M&eacute;dia';
38
$MENU['ADDONS'] = 'Roz&scaron;&iacute;&#345;en&iacute;';
39
$MENU['MODULES'] = 'Moduly';
40
$MENU['TEMPLATES'] = '&Scaron;ablony';
41
$MENU['LANGUAGES'] = 'Jazyky';
42
$MENU['PREFERENCES'] = 'Mo&#382;nosti';
43
$MENU['SETTINGS'] = 'Nastaven&iacute;';
44
$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Admin-Tools';
45
$MENU['ACCESS'] = 'P&#345;&iacute;stup';
46
$MENU['USERS'] = 'U&#382;ivatel&eacute;';
47
$MENU['GROUPS'] = 'Skupiny';
48
$MENU['HELP'] = 'N&aacute;pov&#283;da';
49
$MENU['VIEW'] = 'Zobrazit';
50
$MENU['LOGOUT'] = 'Odhl&aacute;sit';
51
$MENU['LOGIN'] = 'P&#345;ihl&aacute;&scaron;en&iacute;';
52
$MENU['FORGOT'] = 'Z&iacute;skat zapomenut&eacute; p&#345;ihla&scaron;ovac&iacute; &uacute;daje';
53

    
54
// Section overviews
55
$OVERVIEW['START'] = 'Administra&#269;n&iacute; p&#345;ehled';
56
$OVERVIEW['PAGES'] = 'Spravovat webov&eacute; str&aacute;nky...';
57
$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Spravovat soubory v adres&aacute;&#345;i m&eacute;di&iacute;...';
58
$OVERVIEW['MODULES'] = 'Spravovat moduly WebsiteBakeru...';
59
$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Zm&#283;nit vzhled a chov&aacute;n&iacute; webu pomoc&iacute; &scaron;ablon...';
60
$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Spravovat jazyky WebsiteBakeru...';
61
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Zm&#283;na nastaven&iacute; e-mailov&eacute; adresy, hesla, atd... ';
62
$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'Zm&#283;na nastaven&iacute; WebsiteBakeru...';
63
$OVERVIEW['USERS'] = 'Spravovat u&#382;ivate WebsiteBakeru...';
64
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Spravovat skupiny u&#382;ivatel&#367; a jejich opr&aacute;vn&#283;n&iacute;...';
65
$OVERVIEW['HELP'] = 'M&aacute;te ot&aacute;zku? Hledejte odpov&#283;&#271;...';
66
$OVERVIEW['VIEW'] = 'Rychle prohl&eacute;dhout str&aacute;nky v nov&eacute;m okn&#283;...';
67
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Access the WebsiteBaker administration tools...';
68

    
69
// Headings
70
$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Zm&#283;nit/Smazat str&aacute;nku';
71
$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'Smazan&eacute; str&aacute;nky';
72
$HEADING['ADD_PAGE'] = 'P&#345;idat str&aacute;nku';
73
$HEADING['ADD_HEADING'] = 'P&#345;idat z&aacute;hlav&iacute;';
74
$HEADING['MODIFY_PAGE'] = 'Upravit str&aacute;nku';
75
$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Zm&#283;nit nastaven&iacute; str&aacute;nky';
76
$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Zm&#283;nit pokro&#269;il&aacute; nastaven&iacute; str&aacute;nky';
77
$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Spravovat sekce';
78
$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Zm&#283;nit &uacute;vodn&iacute; (intro) str&aacute;nku';
79

    
80
$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Prohl&iacute;&#382;e&#269; m&eacute;di&iacute;';
81
$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Vytvo&#345;it adres&aacute;&#345;';
82
$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Nahr&aacute;t soubor(y)';
83

    
84
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Nainstalovat modul';
85
$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Odinstalovat modul';
86
$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Detaily modulu';
87

    
88
$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Nainstalovat &scaron;ablonu';
89
$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Odinstalovat &scaron;ablonu';
90
$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Detaily &scaron;ablony';
91

    
92
$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Nainstalovat jazyk';
93
$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Odinstalovat jazyk';
94
$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Detaily jazyka';
95

    
96
$HEADING['MY_SETTINGS'] = 'Moje nastaven&iacute;';
97
$HEADING['MY_EMAIL'] = 'M&#367;j e-mail';
98
$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'Moje heslo';
99

    
100
$HEADING['GENERAL_SETTINGS'] = 'Obecn&aacute; nastaven&iacute;';
101
$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Implicitn&iacute; nastaven&iacute;';
102
$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Nastaven&iacute; vyhled&aacute;v&aacute;n&iacute;';
103
$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Nastaven&iacute; syst&eacute;mu soubor&#367;';
104
$HEADING['SERVER_SETTINGS'] = 'Nastaven&iacute; serveru';
105
$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'Mailer Settings';
106
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'N&aacute;stroje administrace';
107

    
108
$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Zm&#283;nit/Smazat u&#382;ivatele';
109
$HEADING['ADD_USER'] = 'P&#345;idat u&#382;ivatele';
110
$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Zm&#283;nit u&#382;ivatele';
111

    
112
$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Zm&#283;nit/Smazat skupinu';
113
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'P&#345;idat skupinu';
114
$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Zm&#283;nit skupinu';
115

    
116
$HEADING['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Add-On requirements not met';
117
$HEADING['INVOKE_MODULE_FILES'] = 'Execute module files manually';
118

    
119
// Other text
120
$TEXT['OPEN'] = 'Open';
121
$TEXT['ADD'] = 'P&#345;idat';
122
$TEXT['MODIFY'] = 'Zm&#283;nit';
123
$TEXT['SETTINGS'] = 'Nastaven&iacute;';
124
$TEXT['DELETE'] = 'Smazat';
125
$TEXT['SAVE'] = 'Ulo&#382;it';
126
$TEXT['RESET'] = 'Vy&#269;istit';
127
$TEXT['LOGIN'] = 'P&#345;ihl&aacute;sit';
128
$TEXT['RELOAD'] = 'Obnovit';
129
$TEXT['CANCEL'] = 'Zru&scaron;it';
130
$TEXT['NAME'] = 'N&aacute;zev';
131
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Vyberte pros&iacute;m';
132
$TEXT['TITLE'] = 'N&aacute;zev';
133
$TEXT['PARENT'] = 'Nad&#345;azen&yacute;';
134
$TEXT['TYPE'] = 'Typ';
135
$TEXT['VISIBILITY'] = 'Viditelnost';
136
$TEXT['PRIVATE'] = 'Soukrom&aacute;';
137
$TEXT['PUBLIC'] = 'Ve&#345;ejn&aacute;';
138
$TEXT['NONE'] = 'Nen&iacute;';
139
$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Nic nenalezeno';
140
$TEXT['CURRENT'] = 'Sou&#269;asn&yacute;';
141
$TEXT['CHANGE'] = 'Zm&#283;nit';
142
$TEXT['WINDOW'] = 'Okno';
143
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Popis';
144
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Kl&iacute;&#269;ov&aacute; slova';
145
$TEXT['ADMINISTRATORS'] = 'Spr&aacute;vci';
146
$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Opr&aacute;vn&#283;n&iacute; k prohl&iacute;&#382;en&iacute;';
147
$TEXT['EXPAND'] = 'Rozbalit';
148
$TEXT['COLLAPSE'] = 'Sbalit';
149
$TEXT['MOVE_UP'] = 'Posunout nahoru';
150
$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Posunout dol&#367;';
151
$TEXT['RENAME'] = 'P&#345;ejm.';
152
$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Zm&#283;nit nastaven&iacute;';
153
$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Zm&#283;nit obsah';
154
$TEXT['VIEW'] = 'Zobrazit';
155
$TEXT['UP'] = 'Nahoru';
156
$TEXT['FORGOTTEN_DETAILS'] = 'Zapom&#283;li jste svoje p&#345;ihla&scaron;ovac&iacute; &uacute;daje?';
157
$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'Chcete se p&#345;ihl&aacute;sit?';
158
$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Zaslat p&#345;ihla&scaron;ovac&iacute; &uacute;daje';
159
$TEXT['USERNAME'] = 'Jm&eacute;no';
160
$TEXT['PASSWORD'] = 'Heslo';
161
$TEXT['HOME'] = 'Dom&#367;';
162
$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'C&iacute;lov&yacute; adres&aacute;&#345;';
163
$TEXT['OVERWRITE_EXISTING'] = 'P&#345;epsat existuj&iacute;c&iacute;';
164
$TEXT['FILE'] = 'soubor';
165
$TEXT['FILES'] = 'soubory';
166
$TEXT['FOLDER'] = 'adres&aacute;&#345;';
167
$TEXT['FOLDERS'] = 'adres&aacute;&#345;e';
168
$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Vytvo&#345;it adres&aacute;&#345;';
169
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Nahr&aacute;t soubor(y)';
170
$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Sou&#269;asn&yacute; adres&aacute;&#345;';
171
$TEXT['TO'] = 'na';
172
$TEXT['FROM'] = 'od';
173
$TEXT['INSTALL'] = 'Instalovat';
174
$TEXT['UNINSTALL'] = 'Odinstalovat';
175
$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Zobrazit';
176
$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Jm&eacute;no';
177
$TEXT['AUTHOR'] = 'Autor';
178
$TEXT['VERSION'] = 'Verze';
179
$TEXT['DESIGNED_FOR'] = 'Vyvinuto pro';
180
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Popis';
181
$TEXT['EMAIL'] = 'E-mail';
182
$TEXT['LANGUAGE'] = 'Jazyk';
183
$TEXT['TIMEZONE'] = '&#268;asov&eacute; p&aacute;smo';
184
$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Sou&#269;asn&eacute; heslo';
185
$TEXT['NEW_PASSWORD'] = 'Nov&eacute; heslo';
186
$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'Znovu nov&eacute; heslo';
187
$TEXT['ACTIVE'] = 'Aktivn&iacute;';
188
$TEXT['DISABLED'] = 'Vypnuto';
189
$TEXT['ENABLED'] = 'Zapnuto';
190
$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Znovu heslo';
191
$TEXT['GROUP'] = 'Skup.';
192
$TEXT['SYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Syst&eacute;mov&aacute; opr&aacute;vn&#283;n&iacute;';
193
$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Opr&aacute;vn&#283;n&iacute; k modul&#367;m';
194
$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Zobrazit pokro&#269;il&eacute; volby';
195
$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Skr&yacute;t pokro&#269;il&eacute; volby';
196
$TEXT['BASIC'] = 'Z&aacute;kladn&iacute;';
197
$TEXT['ADVANCED'] = 'Pokro&#269;il&yacute;';
198
$TEXT['WEBSITE'] = 'WWW';
199
$TEXT['DEFAULT'] = 'V&yacute;choz&iacute;';
200
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Kl&iacute;&#269;ov&aacute; slova';
201
$TEXT['TEXT'] = 'Text';
202
$TEXT['HEADER'] = 'Z&aacute;hlav&iacute;';
203
$TEXT['FOOTER'] = 'Z&aacute;pat&iacute;';
204
$TEXT['TEMPLATE'] = '&Scaron;ablona';
205
$TEXT['THEME'] = 'Backend-Theme';
206
$TEXT['INSTALLATION'] = 'Instalace';
207
$TEXT['DATABASE'] = 'Datab&aacute;ze';
208
$TEXT['HOST'] = 'Hostitel';
209
$TEXT['INTRO'] = 'Intro';
210
$TEXT['PAGE'] = 'Str&aacute;nka';
211
$TEXT['SIGNUP'] = 'Registrace';
212
$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = '&Uacute;rove&#328; hl&aacute;&scaron;en&iacute; chyb PHP';
213
$TEXT['ADMIN'] = 'Admin';
214
$TEXT['PATH'] = 'Cesta';
215
$TEXT['URL'] = 'URL';
216
$TEXT['FRONTEND'] = 'Front-end';
217
$TEXT['EXTENSION'] = 'Roz&scaron;&iacute;&#345;en&iacute;';
218
$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Prefix tabulek';
219
$TEXT['CHANGES'] = 'Zm&#283;ny';
220
$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Administrace';
221
$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Zapomnenut&eacute; heslo?';
222
$TEXT['LOGGED_IN'] = 'p&#345;ihl&aacute;&scaron;en';
223
$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'V&iacute;tejte';
224
$TEXT['FULL_NAME'] = 'Cel&eacute; jm&eacute;no';
225
$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Registrace &uacute;&#269;tu';
226
$TEXT['LINK'] = 'Odkaz';
227
$TEXT['ANCHOR'] = 'Anchor';
228
$TEXT['TARGET'] = 'Sm&#283;&#345;uje do';
229
$TEXT['NEW_WINDOW'] = 'nov&eacute;ho okna';
230
$TEXT['SAME_WINDOW'] = 'p&#367;vodn&iacute;ho okna';
231
$TEXT['TOP_FRAME'] = 'svrchn&iacute;ho r&aacute;mu';
232
$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Limit &uacute;rovn&iacute; str&aacute;nek';
233
$TEXT['SUCCESS'] = '&Uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; provedeno';
234
$TEXT['ERROR'] = 'Chyba';
235
$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Jste si jisti?';
236
$TEXT['YES'] = 'Ano';
237
$TEXT['NO'] = 'Ne';
238
$TEXT['SYSTEM_DEFAULT'] = 'Implicitn&iacute; v syst&eacute;mu';
239
$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Titulek str&aacute;nky';
240
$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Titulek menu';
241
$TEXT['ACTIONS'] = 'Akce';
242
$TEXT['UNKNOWN'] = 'Nezn&aacute;m&yacute;';
243
$TEXT['BLOCK'] = 'Blok';
244
$TEXT['SEARCH'] = 'Vyhled&aacute;v&aacute;n&iacute;';
245
$TEXT['SEARCHING'] = 'Vyhled&aacute;v&aacute;n&iacute;';
246
$TEXT['POST'] = 'p&#345;&iacute;sp&#283;vek';
247
$TEXT['COMMENT'] = 'Koment&aacute;&#345;';
248
$TEXT['COMMENTS'] = 'Koment&aacute;&#345;e';
249
$TEXT['COMMENTING'] = 'Koment&aacute;&#345;e';
250
$TEXT['SHORT'] = 'Kr&aacute;tk&yacute; popis';
251
$TEXT['LONG'] = 'Dlouh&yacute; popis';
252
$TEXT['LOOP'] = 'T&#283;lo';
253
$TEXT['FIELD'] = 'Pole';
254
$TEXT['REQUIRED'] = 'Povinn&yacute;';
255
$TEXT['LENGTH'] = 'D&eacute;lka';
256
$TEXT['MESSAGE'] = 'Zpr&aacute;va';
257
$TEXT['SUBJECT'] = 'P&#345;edm&#283;t';
258
$TEXT['MATCH'] = 'Shoda';
259
$TEXT['ALL_WORDS'] = 'V&scaron;echna slova';
260
$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Cokoliv';
261
$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'P&#345;esn&aacute; shoda';
262
$TEXT['SHOW'] = 'Zobrazit';
263
$TEXT['HIDE'] = 'Skr&yacute;t';
264
$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Za&#269;&aacute;tek publikace';
265
$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Konec publikace';
266
$TEXT['DATE'] = 'Datum';
267
$TEXT['START'] = 'Za&#269;&aacute;tek';
268
$TEXT['END'] = 'Konec';
269
$TEXT['IMAGE'] = 'Obr&aacute;zek';
270
$TEXT['ICON'] = 'Ikona';
271
$TEXT['SECTION'] = 'Sekce';
272
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Form&aacute;t data';
273
$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Form&aacute;t &#269;asu';
274
$TEXT['RESULTS'] = 'V&yacute;sledky';
275
$TEXT['RESIZE'] = 'Zm&#283;na velikosti';
276
$TEXT['MANAGE'] = 'Spravovat';
277
$TEXT['CODE'] = 'K&oacute;d jazyka';
278
$TEXT['WIDTH'] = '&Scaron;&iacute;&#345;ka';
279
$TEXT['HEIGHT'] = 'V&yacute;&scaron;ka';
280
$TEXT['MORE'] = 'V&iacute;ce';
281
$TEXT['READ_MORE'] = 'v&iacute;ce...';
282
$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Zm&#283;nit nastaven&iacute;';
283
$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Str&aacute;nka';
284
$TEXT['CLOSE'] = 'Zav&#345;&iacute;t';
285
$TEXT['INTRO_PAGE'] = '&Uacute;vodn&iacute; (intro) str&aacute;nka';
286
$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'URL instalace';
287
$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Cesta instalace';
288
$TEXT['PAGE_EXTENSION'] = 'P&#345;&iacute;pona str&aacute;nek';
289
$TEXT['NO_RESULTS'] = '&#381;&aacute;dn&yacute; v&yacute;sledek';
290
$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'N&aacute;zev webu';
291
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Popis webu';
292
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Kl&iacute;&#269;ov&aacute; slova';
293
$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Z&aacute;hlav&iacute; webu';
294
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Z&aacute;pat&iacute; webu';
295
$TEXT['RESULTS_HEADER'] = 'Z&aacute;hlav&iacute; v&yacute;sledk&#367;';
296
$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Polo&#382;ka v&yacute;sledk&#367;';
297
$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Z&aacute;pat&iacute; v&yacute;sledk&#367;';
298
$TEXT['LEVEL'] = '&Uacute;rove&#328;';
299
$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Nenalezeno';
300
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Znak mezery';
301
$TEXT['MATCHING'] = 'Odpov&iacute;daj&iacute;c&iacute;';
302
$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Pr&aacute;va k &scaron;ablon&#283;';
303
$TEXT['PAGES_DIRECTORY'] = 'Adres&aacute;&#345; str&aacute;nek';
304
$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Adres&aacute;&#345; m&eacute;di&iacute;';
305
$TEXT['FILE_MODE'] = 'M&oacute;d soubor&#367;';
306
$TEXT['USER'] = 'U&#382;ivatel';
307
$TEXT['OTHERS'] = 'Ostatn&iacute;';
308
$TEXT['READ'] = '&#268;ten&iacute;';
309
$TEXT['WRITE'] = 'Z&aacute;pis';
310
$TEXT['EXECUTE'] = 'Spu&scaron;t&#283;n&iacute;';
311
$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Chytr&eacute; p&#345;ihl&aacute;&scaron;en&iacute;';
312
$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Zapamatovat &uacute;daje';
313
$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Pr&aacute;va souborov&eacute;ho syst&eacute;mu';
314
$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Adres&aacute;&#345;e';
315
$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'M&oacute;d adres&aacute;&#345;&#367;';
316
$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Seznam voleb';
317
$TEXT['OPTION'] = 'Volby';
318
$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Povolit v&iacute;cen&aacute;sobn&eacute; v&yacute;b&#283;ry';
319
$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Vstupn&iacute; &#345;&aacute;dek';
320
$TEXT['TEXTAREA'] = 'Vstupn&iacute; pole';
321
$TEXT['SELECT_BOX'] = 'V&yacute;b&#283;rov&eacute; pole';
322
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Skupina zatrh&aacute;vac&iacute;ch pol&iacute;';
323
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Skupina radio-pol&iacute;';
324
$TEXT['SIZE'] = 'Velikost';
325
$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'V&yacute;choz&iacute; text';
326
$TEXT['SEPERATOR'] = 'Odd&#283;lova&#269;';
327
$TEXT['BACK'] = 'Zp&#283;t';
328
$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Ve v&yacute;stavb&#283;';
329
$TEXT['MULTISELECT'] = 'V&iacute;cen&aacute;sobn&eacute; v&yacute;b&#283;rov&eacute; pole';
330
$TEXT['SHORT_TEXT'] = 'Kr&aacute;tk&yacute; text';
331
$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Dlouh&yacute; text';
332
$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'P&#345;esm&#283;rov&aacute;n&iacute; homepage';
333
$TEXT['HEADING'] = 'Z&aacute;hlav&iacute;';
334
$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'V&iacute;cen&aacute;sobn&aacute; menu';
335
$TEXT['REGISTERED'] = 'Pro registrovan&eacute;';
336
$TEXT['SECTION_BLOCKS'] = 'Bloky sekc&iacute;';
337
$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'Opr&aacute;vn&#283;n&iacute; k prohl&iacute;&#382;en&iacute;';
338
$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'Opr&aacute;vn&#283;n&iacute; k prohl&iacute;&#382;en&iacute;';
339
$TEXT['SUBMISSION_ID'] = 'ID formul&aacute;&#345;e';
340
$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Odeslan&eacute; formul&aacute;&#345;e';
341
$TEXT['SUBMITTED'] = 'Odesl&aacute;no';
342
$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Max. po&#269;et odesl&aacute;n&iacute; za hodinu';
343
$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Odeslan&eacute; formul&aacute;&#345;e';
344
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-mailov&aacute; adresa';
345
$TEXT['CUSTOM'] = 'Vlastn&iacute; nastaven&iacute;';
346
$TEXT['ANONYMOUS'] = 'Anonymn&iacute;';
347
$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Opera&#269;n&iacute; syst&eacute;m serveru';
348
$TEXT['WORLD_WRITEABLE_FILE_PERMISSIONS'] = 'Pr&aacute;va z&aacute;pisu &amp;quot;pro cel&yacute; sv&#283;t&amp;quot;';
349
$TEXT['LINUX_UNIX_BASED'] = 'Zalo&#382;en na Linux/Unix';
350
$TEXT['WINDOWS'] = 'Windows';
351
$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Domovsk&yacute; adres&aacute;&#345;';
352
$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Domovsk&eacute; adres&aacute;&#345;e';
353
$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Ko&scaron; str&aacute;nek';
354
$TEXT['INLINE'] = 'In-line';
355
$TEXT['SEPARATE'] = 'Odd&#283;len&#283;';
356
$TEXT['DELETED'] = 'Smaz&aacute;no';
357
$TEXT['VIEW_DELETED_PAGES'] = 'Zobrazit smazan&eacute; str&aacute;nky';
358
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Vypr&aacute;zdnit ko&scaron;';
359
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Ko&scaron; vypr&aacute;zdn&#283;n';
360
$TEXT['ADD_SECTION'] = 'P&#345;idat sekci';
361
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Z&aacute;hlav&iacute; p&#345;&iacute;sp&#283;vku';
362
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Z&aacute;pat&iacute; p&#345;&iacute;sp&#283;vku';
363
$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'P&#345;&iacute;sp&#283;vk&#367; na str&aacute;nku';
364
$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Zm&#283;nit velikost obr&aacute;zku na';
365
$TEXT['UNLIMITED'] = 'Neomezen&yacute;';
366
$TEXT['OF'] = 'Z';
367
$TEXT['OUT_OF'] = 'Z';
368
$TEXT['NEXT'] = 'N&aacute;sleduj&iacute;c&iacute;';
369
$TEXT['PREVIOUS'] = 'P&#345;edchoz&iacute;';
370
$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'N&aacute;sleduj&iacute;c&iacute; str&aacute;nka';
371
$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'P&#345;edchoz&iacute; str&aacute;nka';
372
$TEXT['ON'] = 'Na';
373
$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'Posledn&iacute; zm&#283;na:';
374
$TEXT['RESULTS_FOR'] = 'V&yacute;sledky pro';
375
$TEXT['TIME'] = '&#268;as';
376
$TEXT['REDIRECT_AFTER'] = 'Redirect after';
377
$TEXT['WYSIWYG_STYLE'] = 'WYSIWYG styl';
378
$TEXT['WYSIWYG_EDITOR'] = 'WYSIWYG editor';
379
$TEXT['SERVER_EMAIL'] = 'Syt&eacute;mov&yacute; e-mail';
380
$TEXT['MENU'] = 'Menu';
381
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Spravovat skupiny';
382
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Spravovat u&#382;ivatele';
383
$TEXT['PAGE_LANGUAGES'] = 'Jazykov&eacute; verze str&aacute;nek';
384
$TEXT['HIDDEN'] = 'Skryt&aacute;';
385
$TEXT['MAIN'] = 'Hlavn&iacute;';
386
$TEXT['RENAME_FILES_ON_UPLOAD'] = 'P&#345;ejm. soubory po nahr&aacute;n&iacute;';
387
$TEXT['APP_NAME'] = 'N&aacute;zev aplikace';
388
$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Identifik&aacute;tor session';
389
$TEXT['SEC_ANCHOR'] = 'Section-Anchor text';
390
$TEXT['BACKUP'] = 'Z&aacute;lohov&aacute;n&iacute;';
391
$TEXT['RESTORE'] = 'Obnova ze z&aacute;lohy';
392
$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Z&aacute;lohovat datab&aacute;zi';
393
$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Obnovit datab&aacute;zi ze z&aacute;lohy';
394
$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'Z&aacute;lohovat v&scaron;echny tabulky v datab&aacute;zi';
395
$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'Z&aacute;lohovat pouze tabulky WebsiteBakeru';
396
$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Zaz&aacute;lohovat m&eacute;dia';
397
$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Obnovit m&eacute;dia ze z&aacute;lohy';
398
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Administra&#269;n&iacute; n&aacute;stroje';
399
$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Kontrola obr. k&oacute;dem';
400
$TEXT['VERIFICATION'] = 'Verifikace';
401
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'V&yacute;choz&iacute; k&oacute;dov&aacute; str&aacute;nka';
402
$TEXT['CHARSET'] = 'K&oacute;dov&aacute; str&aacute;nka';
403
$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Module-order for searching';
404
$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max lines of excerpt';
405
$TEXT['TIME_LIMIT'] = 'Max time to gather excerpts per module';
406
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Start date';
407
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'End date';
408
$TEXT['CALENDAR'] = 'Calender';
409
$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Delete date';
410
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Please specify a default "FROM" address and "SENDER" name below. It is recommended to use a FROM address like: <strong>admin@yourdomain.com</strong>. Some mail provider (e.g. <em>mail.com</em>) may reject mails with a FROM: address like <em>name@mail.com</em> sent via a foreign relay to avoid spam.<br /><br />The default values are only used if no other values are specified by WebsiteBaker. If your server supports <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, you may want use this option for outgoing mails.';
411
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Default From Mail';
412
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Default Sender Name';
413
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Mailer Settings:</strong><br />The settings below are only required if you want to send mails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. If you do not know your SMTP host or you are not sure about the required settings, simply stay with the default mail routine: PHP MAIL.';
414
$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mail Routine';
415
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Host';
416
$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL';
417
$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP';
418
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP Authentification';
419
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'only activate if your SMTP host requires authentification';
420
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Username';
421
$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Password';
422
$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Please login';
423
$TEXT['CAP_EDIT_CSS'] = 'Edit CSS';
424
$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Actual module file: ';
425
$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Edit the CSS definitions in the textarea below.';
426
$TEXT['CODE_SNIPPET'] = "Code-snippet";
427
$TEXT['REQUIREMENT'] = "Requirement";
428
$TEXT['INSTALLED'] = "installed";
429
$TEXT['NOT_INSTALLED'] = "not installed";
430
$TEXT['ADDON'] = "Add-On";
431
$TEXT['EXTENSION'] = "Extension";
432
$TEXT['UNZIP_FILE'] = "Upload and unpack a zip archive";
433
$TEXT['DELETE_ZIP'] = "Delete zip archive after unpacking";
434

    
435
// Success/error messages
436
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Nem&aacute;te opr&aacute;vn&#283;n&iacute; prohl&iacute;&#382;et tuto str&aacute;nku';
437
$MESSAGE['FRONTEND']['SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Sorry, no active content to display';
438

    
439
$MESSAGE['ADMIN']['INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Nedostate&#269;n&aacute; opr&aacute;vn&#283;n&iacute;';
440

    
441
$MESSAGE['LOGIN']['BOTH_BLANK'] = 'Zadejte pros&iacute;m svoje p&#345;ihla&scaron;ovac&iacute; &uacute;daje:';
442
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_BLANK'] = 'Zadejte sv&eacute; u&#382;ivatelsk&eacute; jm&eacute;no';
443
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_BLANK'] = 'Zadejte sv&eacute; heslo';
444
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Zadan&eacute; jm&eacute;no je p&#345;&iacute;li&scaron; kr&aacute;tk&eacute;';
445
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Zadan&eacute; heslo je p&#345;&iacute;li&scaron; kr&aacute;tk&eacute;';
446
$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_TOO_LONG'] = 'Zadan&eacute; jm&eacute;no je p&#345;&iacute;li&scaron; dlouh&eacute;';
447
$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Zadan&eacute; heslo je p&#345;&iacute;li&scaron; dlouh&eacute;';
448
$MESSAGE['LOGIN']['AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Jm&eacute;no nebo heslo nen&iacute; platn&eacute;';
449

    
450
$MESSAGE['SIGNUP']['NO_EMAIL'] = 'Mus&iacute;te zadat e-mailovou adresu';
451
$MESSAGE['SIGNUP2']['SUBJECT_LOGIN_INFO'] = 'Your login details...';
452
$MESSAGE['SIGNUP2']['BODY_LOGIN_INFO'] = <<< EOT
453
Hello {LOGIN_DISPLAY_NAME},
454

    
455
Your '{LOGIN_WEBSITE_TITLE}' login details are:
456
Username: {LOGIN_NAME}
457
Password: {LOGIN_PASSWORD}
458

    
459
Your password has been set to the one above.
460
This means that your old password will no longer work.
461

    
462
If you have received this message in error, please delete it immediately.
463
EOT;
464

    
465
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['NO_DATA'] = 'Zadejte svoji e-mailovou adresu:';
466
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Zadan&aacute; e-mailov&aacute; adresa nebyla nalezena';
467
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['CANNOT_EMAIL'] = 'Nelze odeslat heslo e-mailem, kontaktujte pros&iacute;m spr&aacute;vce syst&eacute;mu';
468
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['PASSWORD_RESET'] = 'Va&scaron;e u&#382;ivatelsk&eacute; jm&eacute;no a heslo byly odesl&aacute;ny na Va&scaron;i e-mailovou adresu';
469
$MESSAGE['FORGOT_PASS']['ALREADY_RESET'] = 'Heslo nem&#367;&#382;e b&yacute;t p&#345;enastaveno v&iacute;cekr&aacute;t b&#283;hem jedn&eacute; hodiny';
470

    
471
$MESSAGE['START']['WELCOME_MESSAGE'] = 'V&iacute;tejte v Administra&#269;n&iacute; &#269;&aacute;sti';
472
$MESSAGE['START']['INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'Pozor, st&aacute;le existuje instala&#269;n&iacute; adres&aacute;&#345;!';
473
$MESSAGE['START']['CURRENT_USER'] = 'Jste p&#345;ihl&aacute;&scaron;eni jako:';
474

    
475
$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_OPEN_CONFIG'] = 'Nelze otev&#345;&iacute;t soubor s konfigurac&iacute;';
476
$MESSAGE['SETTINGS']['UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'Nelze zapisovat do souboru s konfigurac&iacute;';
477
$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Nastaven&iacute; bylo &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;eno';
478
$MESSAGE['SETTINGS']['MODE_SWITCH_WARNING'] = 'Pozn.: stisknut&iacute;m tohoto tla&#269;&iacute;tka dojde k zahozen&iacute; neulo&#382;en&yacute;ch zm&#283;n';
479
$MESSAGE['SETTINGS']['WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'Pozn.: zapnut&iacute; t&eacute;to volby se doporu&#269;uje jen v testovac&iacute;m prost&#345;ed&iacute;';
480

    
481
$MESSAGE['USERS']['ADDED'] = 'U&#382;ivatel byl &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; p&#345;id&aacute;n';
482
$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'U&#382;ivatel byl &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;en';
483
$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'U&#382;ivatel byl &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; smaz&aacute;n';
484
$MESSAGE['USERS']['NO_GROUP'] = 'Nebyla vybr&aacute;na skupina';
485
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Zadan&eacute; u&#382;ivatelsk&eacute; jm&eacute;no je p&#345;&iacute;li&scaron; kr&aacute;tk&eacute;';
486
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Zadan&eacute; heslo je p&#345;&iacute;li&scaron; kr&aacute;tk&eacute;';
487
$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_MISMATCH'] = 'Zadan&aacute; hesla nejsou shodn&aacute;';
488
$MESSAGE['USERS']['INVALID_EMAIL'] = 'Zadan&aacute; e-mailov&aacute; adresa je neplatn&aacute;';
489
$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'Zadan&aacute; e-mailov&aacute; adresa je ji&#382; pou&#382;&iacute;v&aacute;na';
490
$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TAKEN'] = 'U&#382;ivatel se stejn&yacute;m u&#382;ivatelsk&yacute;m jm&eacute;nem ji&#382; existuje';
491
$MESSAGE['USERS']['CHANGING_PASSWORD'] = 'Pozn.: vypl&#328;te pouze hodnoty v&yacute;&scaron;e pokud si p&#345;ejete zm&#283;nit heslo';
492
$MESSAGE['USERS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Jste si jisti, &#382;e chcete smazat tohoto u&#382;ivatele?';
493

    
494
$MESSAGE['GROUPS']['ADDED'] = 'Skupina byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; p&#345;id&aacute;na';
495
$MESSAGE['GROUPS']['SAVED'] = 'Skupina byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;ena';
496
$MESSAGE['GROUPS']['DELETED'] = 'Skupina byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; smaz&aacute;na';
497
$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_BLANK'] = 'N&aacute;zev skupiny je pr&aacute;zdn&yacute;';
498
$MESSAGE['GROUPS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Jste si jisti, &#382;e chcete smazat tuto skupimu (a v&scaron;echny jej&iacute; u&#382;ivatele)?';
499
$MESSAGE['GROUPS']['NO_GROUPS_FOUND'] = 'Nenalezena &#382;&aacute;dn&aacute; skupina';
500
$MESSAGE['GROUPS']['GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Tato skupina ji&#382; existuje';
501

    
502
$MESSAGE['PREFERENCES']['DETAILS_SAVED'] = 'Detaily byly &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;eny';
503
$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'E-mail byl &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;en';
504
$MESSAGE['PREFERENCES']['CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Sou&#269;asn&eacute; heslo neodpov&iacute;d&aacute;';
505
$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'Heslo bylo &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; zm&#283;n&#283;no';
506

    
507
$MESSAGE['TEMPLATES']['CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'Pozn.: zm&#283;na &scaron;ablony se prov&aacute;d&iacute; v sekci Nastaven&iacute;';
508

    
509
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOT_DOT_SLASH'] = 'Nelze pou&#382;&iacute;t ../ v n&aacute;zvu adres&aacute;&#345;e';
510
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOES_NOT_EXIST'] = 'Adres&aacute;&#345; neexistuje';
511
$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Nelze pou&#382;&iacute;t ../ v c&iacute;lov&eacute;m adres&aacute;&#345;i';
512
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Nelze pou&#382;&iacute;t ../ v n&aacute;zvu';
513
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'Nelze pou&#382;&iacute;t index.php jako n&aacute;zev';
514
$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Nenalezen &#382;&aacute;dn&yacute; soubor';
515
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'Soubor nenalezen';
516
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_FILE'] = 'Soubor byl &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; smaz&aacute;n';
517
$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Adres&aacute;&#345; byl &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; smaz&aacute;n';
518
$MESSAGE['MEDIA']['CONFIRM_DELETE'] = 'Jste si jisti, &#382;e chcete smazat n&aacute;sleduj&iacute;c&iacute; soubory nebo adres&aacute;&#345;e?';
519
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_FILE'] = 'Nelze smazat vybran&yacute; soubor';
520
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Nelze smazat vybran&yacute; adres&aacute;&#345;';
521
$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_NAME'] = 'Nezadali jste nov&yacute; n&aacute;zev';
522
$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_EXTENSION'] = 'Nezadali jste p&#345;&iacute;ponu souboru';
523
$MESSAGE['MEDIA']['RENAMED'] = 'P&#345;ejmenov&aacute;n&iacute; prob&#283;hlo &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283;';
524
$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_RENAME'] = 'P&#345;ejmenov&aacute;n&iacute; se nezda&#345;ilo';
525
$MESSAGE['MEDIA']['FILE_EXISTS'] = 'Soubor se stejn&yacute;m n&aacute;zvem ji&#382; existuje';
526
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Adres&aacute;&#345; se stejn&yacute;m n&aacute;zvem ji&#382; existuje';
527
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'Adres&aacute;&#345; byl &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; vytvo&#345;en';
528
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_NOT_MADE'] = 'Nelze vytvo&#345;it adres&aacute;&#345;';
529
$MESSAGE['MEDIA']['SINGLE_UPLOADED'] = ' soubor byl &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; nahr&aacute;n';
530
$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = ' soubory byly &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; nahr&aacute;ny';
531

    
532
$MESSAGE['PAGES']['ADDED'] = 'Str&aacute;nka byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; p&#345;id&aacute;na';
533
$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Z&aacute;hlav&iacute; str&aacute;nky bylo &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; p&#345;id&aacute;no';
534
$MESSAGE['PAGES']['PAGE_EXISTS'] = 'Str&aacute;nka se stejn&yacute;m nebo podobn&yacute;m n&aacute;zvem ji&#382; existuje';
535
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Do&scaron;lo k chyb&#283; p&#345;i vytv&aacute;&#345;en&iacute; p&#345;&iacute;supov&eacute;ho souboru v adres&aacute;&#345;i str&aacute;nek (nedostate&#269;n&aacute; opr&aacute;vn&#283;n&iacute;)';
536
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Do&scaron;lo k chyb&#283; p&#345;i maz&aacute;n&iacute; p&#345;&iacute;supov&eacute;ho souboru v adres&aacute;&#345;i str&aacute;nek (nedostate&#269;n&aacute; opr&aacute;vn&#283;n&iacute;)';
537
$MESSAGE['PAGES']['NOT_FOUND'] = 'Str&aacute;nka nenalezena';
538
$MESSAGE['PAGES']['SAVED'] = 'Str&aacute;nka byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;ena';
539
$MESSAGE['PAGES']['SAVED_SETTINGS'] = 'Nastaven&iacute; str&aacute;nky bylo &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;eno';
540
$MESSAGE['PAGES']['NOT_SAVED'] = 'Do&scaron;lo k chyb&#283; p&#345;i ukl&aacute;d&aacute;n&iacute; str&aacute;nky';
541
$MESSAGE['PAGES']['DELETE_CONFIRM'] = 'Jste si jisti, &#382;e chcete smazat tuto str&aacute;nku (a v&scaron;echny podstr&aacute;nky)';
542
$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Str&aacute;nka byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; smaz&aacute;na';
543
$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'Str&aacute;nka byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; obnovena';
544
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Zadejte n&aacute;zev str&aacute;nky';
545
$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Zadejte n&aacute;zev v menu';
546
$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Str&aacute;nka byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; p&#345;esunuta';
547
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Do&scaron;lo k chyb&#283; p&#345;i zm&#283;n&#283; po&#345;ad&iacute; str&aacute;nky';
548
$MESSAGE['PAGES']['INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Nem&aacute;te opr&aacute;vn&#283;n&iacute; ke zm&#283;n&#283; t&eacute;to str&aacute;nky';
549
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Nelze zapisovat do souboru /pages/intro.php (nedostate&#269;n&aacute; opr&aacute;vn&#283;n&iacute;)';
550
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_SAVED'] = 'Str&aacute;nka byla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;ena';
551
$MESSAGE['PAGES']['LAST_MODIFIED'] = 'Posledn&iacute; zm&#283;na:';
552
$MESSAGE['PAGES']['INTRO_LINK'] = 'Zm&#283;nit &uacute;vodn&iacute; (intro) str&aacute;nku';
553
$MESSAGE['PAGES']['SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Nastaven&iacute; sekce bylo &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; ulo&#382;eno';
554
$MESSAGE['PAGES']['RETURN_TO_PAGES'] = 'Zp&#283;t na str&aacute;nky';
555

    
556
$MESSAGE['GENERIC']['FILL_IN_ALL'] = 'Pros&iacute;m vra&#357;te se zp&#283;t a vypl&#328;te v&scaron;echna pole';
557
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPE'] = 'Nahr&aacute;van&yacute; soubory mus&iacute; b&yacute;t n&aacute;sleduj&iacute;c&iacute;ho form&aacute;tu:';
558
$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPES'] = 'Nahr&aacute;van&yacute; soubor mus&iacute; m&iacute;t jeden z n&aacute;sleduj&iacute;c&iacute;ch form&aacute;t&#367;:';
559
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UPLOAD'] = 'Nelze nahr&aacute;t soubor';
560
$MESSAGE['GENERIC']['ALREADY_INSTALLED'] = 'Ji&#382; d&#345;&iacute;ve nainstalov&aacute;no';
561
$MESSAGE['GENERIC']['NOT_INSTALLED'] = 'Nenainstalov&aacute;no';
562
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL'] = 'Nelze odinstalovat';
563
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNZIP'] = 'Nelze rozbalit (rozzipovat) soubor';
564
$MESSAGE['GENERIC']['INSTALLED'] = 'Instalace prob&#283;hla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283;';
565
$MESSAGE['GENERIC']['UPGRADED'] = 'Aktualizace prob&#283;hla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283;';
566
$MESSAGE['GENERIC']['UNINSTALLED'] = 'Odinstalace prob&#283;hla &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283;';
567
$MESSAGE['GENERIC']['BAD_PERMISSIONS'] = 'Nelze zapisovat do c&iacute;lov&eacute;ho adres&aacute;&#345;e';
568
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID'] = 'Nahr&aacute;van&yacute; soubor je neplatn&yacute;';
569
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Nelze odinstalovat: soubor je pr&aacute;v&#283; pou&#382;&iacute;v&aacute;n';
570

    
571
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = "<br /><br />{{type}} <b>{{type_name}}</b> could not be uninstalled, because it is still in use on {{pages}}.<br /><br />";
572
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL_PAGES'] = "this page;these pages";
573
$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_TEMPLATE'] = "Can't uninstall the template <b>{{name}}</b>, because it is the default template!";
574

    
575
$MESSAGE['GENERIC']['WEBSITE_UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Str&aacute;nky jsou ve v&yacute;stavb&#283;';
576
$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_CHECK_BACK_SOON'] = 'Zkuste to p&#345;&iacute;&scaron;t&#283;...';
577
$MESSAGE['GENERIC']['PLEASE_BE_PATIENT'] = '&#268;ekejte pros&iacute;m, operace m&#367;&#382;e chv&iacute;li trvat.';
578
$MESSAGE['GENERIC']['ERROR_OPENING_FILE'] = 'Do&scaron;lo k chyb&#283; p&#345;i otev&iacute;r&aacute;n&iacute; souboru.';
579
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID_ADDON_FILE'] = 'Invalid WebsiteBaker installation file. Please check the *.zip format.';
580
$MESSAGE['GENERIC']['INVALID_LANGUAGE_FILE'] = 'Invalid WebsiteBaker language file. Please check the text file.';
581

    
582
$MESSAGE['MOD_FORM']['REQUIRED_FIELDS'] = 'Mus&iacute;te vyplnit n&aacute;sleduj&iacute;c&iacute; pole';
583
$MESSAGE['MOD_FORM']['EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Omlouv&aacute;me se, ale tento formul&aacute;&#345; dos&aacute;hl limitu povolen&yacute;ch odesl&aacute;n&iacute; pro tuto hodinu. Pros&iacute;m zkuste to znovu v dal&scaron;&iacute; hodin&#283;..';
584
$MESSAGE['MOD_FORM']['INCORRECT_CAPTCHA'] = 'Kontroln&iacute; k&oacute;d (zn&aacute;m&yacute; jako Captcha) neodpov&iacute;d&aacute;. Pokud m&aacute;te probl&eacute;my s p&#345;e&#269;ten&iacute;m tohoto k&oacute;du, kontaktujte '.SERVER_EMAIL.'';
585

    
586
$MESSAGE['ADDON']['RELOAD'] = 'Update database with information from Add-on files (e.g. after FTP upload).';
587
$MESSAGE['ADDON']['ERROR_RELOAD'] = 'Error while updating the Add-On information.';
588
$MESSAGE['ADDON']['MODULES_RELOADED'] = 'Moduly byly &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; p&#345;ehr&aacute;ny';
589
$MESSAGE['ADDON']['TEMPLATES_RELOADED'] = '&Scaron;ablony byly &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; p&#345;ehr&aacute;ny';
590
$MESSAGE['ADDON']['LANGUAGES_RELOADED'] = 'Jazyky byly &uacute;sp&#283;&scaron;n&#283; p&#345;ehr&aacute;ny';
591
$MESSAGE['ADDON']['PRECHECK_FAILED'] = 'Add-on installation failed. Your system does not fulfill the requirements of this Add-on. To make this Add-on working on your system, please fix the issues summarized below.';
592
$MESSAGE['ADDON']['MANUAL_INSTALLATION'] = 'When modules are uploaded via FTP (not recommended), the module installation files <tt>install.php</tt>, <tt>upgrade.php</tt> or <tt>uninstall.php</tt> will not be executed automatically. Those modules may not work correct or do not uninstall properly.<br /><br />You can execute the module files manually for modules uploaded via FTP below.';
593
$MESSAGE['ADDON']['MANUAL_INSTALLATION_WARNING'] = 'Warning: Existing module database entries will get lost. Only use this option if you experience problems with modules uploaded via FTP.';
594

    
595
?>
(3-3/23)