WB 2.08.x

<?php

// $Id$

/*

it under the terms of the GNU General Public License as published by

the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or

(at your option) any later version.

but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the

GNU General Public License for more details.

along with Website Baker; if not, write to the Free Software

Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA

*/

if(!defined('LANGUAGE_LOADED')) {

// Set the language information

$language_code = 'ET';

$language_name = 'Eesti';

$language_platform = '2.8.x';

// Menu titles

$MENU['MEDIA'] = 'Meedia';

$MENU['ADDONS'] = 'Lisad';

$MENU['MODULES'] = 'Moodulid';

$MENU['TEMPLATES'] = 'Kujundused';

$MENU['LANGUAGES'] = 'Keeled';

$MENU['PREFERENCES'] = 'Valikud';

$MENU['SETTINGS'] = 'Seaded';

$MENU['GROUPS'] = 'Grupid';

$MENU['HELP'] = 'Abi';

$MENU['VIEW'] = 'Vaata';

// Section overviews

$OVERVIEW['PAGES'] = 'Halda oma veebisaidi lehekülgi...';

$OVERVIEW['MODULES'] = 'Halda Website Bakeri mooduleid...';

$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Muuda eelistusi nagu emaili aadress, parool, jne... ';

$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'Muuda seadeid Website Bakeri jaoks...';

$OVERVIEW['USERS'] = 'Halda kasutajaid kes saavad logida Website Bakerisse...';

$OVERVIEW['HELP'] = 'On küsimusi? Leia oma vastus...';

// Headings

$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Muuda/Kustuta Leht';

$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'Kustutatud Lehed';

$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Lisa Leht';

$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Muuda Lehe Seadeid';

$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Muuda Arenenud Lehe Seadeid';

$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Muuda Sektsioone';

$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Muuda Intro Lehte';

$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Sirvi Meediat';

$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Loo Kaust';

$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Saada Fail(id)';

$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Paigalda Moodul';

$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Eemalda Moodul';

$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Mooduli Detailid';

$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Paigalda Kujundus';

$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Eemalda Kujundus';

$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Kujunduse Detailid';

$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Paigalda Keel';

$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Eemalda Keel';

$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Keele Detailid';

$HEADING['MY_SETTINGS'] = 'Minu Seaded';

$HEADING['MY_EMAIL'] = 'Minu Email';

$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'Minu Parool';

$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Otsingu Seaded';

$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'Mailer Settings';

$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Administration Tools';

$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Muuda/Kustuta Kasutaja';

$HEADING['ADD_USER'] = 'Lisa Kasutaja';

$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Muuda Kasutajat';

$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Muuda/Kustuta Grupp';

$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Lisa Grupp';

$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Muuda Gruppi';

$TEXT['MODIFY'] = 'Muuda';

$TEXT['SETTINGS'] = 'Seaded';

$TEXT['DELETE'] = 'Kustuta';

$TEXT['SAVE'] = 'Salvesta';

$TEXT['RESET'] = 'Tagasta';

$TEXT['LOGIN'] = 'Logi Sisse';

$TEXT['RELOAD'] = 'Lae Uuesti';

$TEXT['CANCEL'] = 'Katkesta';

$TEXT['NAME'] = 'Nimi';

$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Palun vali';

$TEXT['TITLE'] = 'Pealkiri';

$TEXT['PARENT'] = 'Vanem';

$TEXT['VISIBILITY'] = 'Nähtavus';

$TEXT['PUBLIC'] = 'Avalik';

$TEXT['CURRENT'] = 'Praegune';

$TEXT['CHANGE'] = 'Muuda';

$TEXT['WINDOW'] = 'Aken';

$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Kirjeldus';

$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Privaatsed Vaatajad';

$TEXT['EXPAND'] = 'Laienda';

$TEXT['COLLAPSE'] = 'Kollaps';

$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Muuda Sisu';

$TEXT['VIEW'] = 'Vaata';

$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'Vajad sisselogimist?';

$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Saada detailid';

$TEXT['USERNAME'] = 'Kasutajanimi';

$TEXT['PASSWORD'] = 'Parool';

$TEXT['HOME'] = 'Kodu';

$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'Siht kaust';

$TEXT['FILES'] = 'Failid';

$TEXT['FOLDER'] = 'Kaust';

$TEXT['FOLDERS'] = 'Kaustad';

$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Loo Kaust';

$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Saada Fail(id)';

$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Praegune Kaust';

$TEXT['TO'] = 'Kellele';

$TEXT['FROM'] = 'Kellelt';

$TEXT['INSTALL'] = 'Paigalda';

$TEXT['UNINSTALL'] = 'Eemalda';

$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Vaata Detaile';

$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Vaate Nimi';

$TEXT['AUTHOR'] = 'Autor';

$TEXT['VERSION'] = 'Versioon';

$TEXT['DESIGNED_FOR'] = 'Kavandatud';

$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Kirjeldus';

$TEXT['TIMEZONE'] = 'Ajatsoon';

$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Praegune Parool';

$TEXT['NEW_PASSWORD'] = 'Uus Parool';

$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'Korda Uut Parooli';

$TEXT['ACTIVE'] = 'Aktiivne';

$TEXT['DISABLED'] = 'Blokeeritud';

$TEXT['ENABLED'] = 'Lubatud';

$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Korda Parooli';

$TEXT['GROUP'] = 'Grupp';

$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Mooduli Õigused';

$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Näita Arenenud Valikuid';

$TEXT['BASIC'] = 'Alus';

$TEXT['ADVANCED'] = 'Arenenud';

$TEXT['WEBSITE'] = 'Veebisait';

$TEXT['DEFAULT'] = 'Vaikimisi';

$TEXT['TEMPLATE'] = 'Kujundus';

$TEXT['DATABASE'] = 'Andmebaas';

$TEXT['HOST'] = 'Hostia';

$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP Vea Esitamise Tase';

$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Tabelite Prefiks';

$TEXT['CHANGES'] = 'Muudatused';

$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Administratsioon';

$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Unustasid Andmed?';

$TEXT['LOGGED_IN'] = 'Sisse Logitud';

$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'Teretulemast tagasi';

$TEXT['ANCHOR'] = 'Anchor';

$TEXT['SAME_WINDOW'] = 'Sama Aken';

$TEXT['ERROR'] = 'Viga';

$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Oled sa kindel?';

$TEXT['YES'] = 'Jah';

$TEXT['NO'] = 'Ei';

$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Lehekülje Pealkiri';

$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Menüü Pealkiri';

$TEXT['BLOCK'] = 'Blokeeri';

$TEXT['SEARCH'] = 'Otsi';

$TEXT['SEARCHING'] = 'Otsib';

$TEXT['COMMENTS'] = 'Kommentaarid';

$TEXT['COMMENTING'] = 'Kommenteerimine';

$TEXT['FIELD'] = 'Väli';

$TEXT['MESSAGE'] = 'Teade';

$TEXT['SUBJECT'] = 'Pealkiri';

$TEXT['MATCH'] = 'Sobima';

$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Mistages Sõnad';

$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Täpne Sobivus';

$TEXT['SHOW'] = 'Näita';

$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Alusta Avaldamist';

$TEXT['DATE'] = 'Kuupäev';

$TEXT['ICON'] = 'Ikoon';

$TEXT['SECTION'] = 'Sektsioon';

$TEXT['RESULTS'] = 'Tulemused';

$TEXT['CODE'] = 'Kood';

$TEXT['WIDTH'] = 'Laius';

$TEXT['READ_MORE'] = 'Loe Rohkem';

$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Muuda Seadeid';

$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Installatsiooni Rada';

$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Veebisaidi Pealkiri';

$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Veebisaidi Kirjeldus';

$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Veebisaidi Päis';

$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Tulemuste Tsükkel';

$TEXT['LEVEL'] = 'Tase';

$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Ei Leitud';

$TEXT['PAGES_DIRECTORY'] = 'Lehekülgede Kataloog';

$TEXT['OTHERS'] = 'Teise';

$TEXT['READ'] = 'Loe';

$TEXT['WRITE'] = 'Kirjuta';

$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Pea Mind Meeles';

$TEXT['OPTION'] = 'Valikud';

$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Luba Arvukad Valikud';

$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Tekstilahter';

$TEXT['TEXTAREA'] = 'Tekstikast';

$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Selekteeri Kast';

$TEXT['SIZE'] = 'Suurus';

$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Vaikimisi Tekst';

$TEXT['SEPERATOR'] = 'Seperator';

$TEXT['BACK'] = 'Tagasi';

$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Ehitamisel';

$TEXT['MULTISELECT'] = 'Multi-valik';

$TEXT['HEADING'] = 'Päis';

$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'Arvukas Menüü\'s';

$TEXT['SECTION_BLOCKS'] = 'Sektsiooni Blokid';

$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'Allowed Viewers';

$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Kaastööd';

$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Kaastööd Salvestatud Andmebaasi';

$TEXT['CUSTOM'] = 'Tava';

$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Serveri Operatsioonisüsteem';

$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Kodu Kaustad';

$TEXT['SEPARATE'] = 'Eralduma';

$TEXT['DELETED'] = 'Kustutatud';

$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Tühi Prügikast';

$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Prügikast Tühjendatud';

$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Postitusi Lehele';

$TEXT['OUT_OF'] = 'Out Of';

$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'Eelmine lehekülg';

$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'Viimati Uuendatud';

$TEXT['RESULTS_FOR'] = 'Tulemused';

$TEXT['TIME'] = 'Aeg';

$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Halda Kasutajaid';

$TEXT['MAIN'] = 'Peamine';

$TEXT['APP_NAME'] = 'Application Name';

$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Session Identifier';

$TEXT['RESTORE'] = 'Restore';

$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Backup Database';

$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Restore Database';

$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'Backup all tables in database';

$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'Backup only WB-specific tables';

$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Backup Media';

$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Restore Media';

$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Administration tool';

$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Captcha Verification';

$TEXT['VERIFICATION'] = 'Verification';

$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Default Charset';

$TEXT['CHARSET'] = 'Charset';

$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Module-order for searching';

$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max lines of excerpt';

$TEXT['TIME_LIMIT'] = 'Max time to gather excerpts per module';

$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Start date';

$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'End date';

$TEXT['CALENDAR'] = 'Calender';

$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Delete date';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Please specify a default "FROM" address and "SENDER" name below. It is recommended to use a FROM address like: <strong>admin@yourdomain.com</strong>. Some mail provider (e.g. <em>mail.com</em>) may reject mails with a FROM: address like <em>name@mail.com</em> sent via a foreign relay to avoid spam.<br /><br />The default values are only used if no other values are specified by Website Baker. If your server supports <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, you may want use this option for outgoing mails.';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Default From Mail';

$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Default Sender Name';

$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Mailer Settings:</strong><br />The settings below are only required if you want to send mails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. If you do not know your SMTP host or you are not sure about the required settings, simply stay with the default mail routine: PHP MAIL.';

$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mail Routine';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Host';

$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL';

$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP Authentification';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'only activate if your SMTP host requires authentification';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Username';

$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Password';

$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Please login';

$TEXT['CAP_EDIT_CSS'] = 'Edit CSS';

$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Actual module file: ';

$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Edit the CSS definitions in the textarea below.';

$TEXT['INSTALLED'] = "installed";

$TEXT['NOT_INSTALLED'] = "not installed";

$TEXT['ADDON'] = "Add-On";

$TEXT['EXTENSION'] = "Extension";

$TEXT['DELETE_ZIP'] = "Delete zip archive after unpacking";

// Success/error messages

$MESSAGE['LOGIN']['BOTH_BLANK'] = 'Palun sisesta oma kasutajanimi ja parool allapoole';

$MESSAGE['LOGIN']['USERNAME_BLANK'] = 'Palun sisesta kasutajanimi';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_BLANK'] = 'Palun sisesta parool';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Sisestatud parool on liiga lühike';

$MESSAGE['LOGIN']['PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Sisestatud parool on liiga pikk';

$MESSAGE['SIGNUP']['NO_EMAIL'] = 'Sa pead sisestama emaili aadressi';

$MESSAGE['SIGNUP2']['BODY_LOGIN_INFO'] = <<< EOT

Hello {LOGIN_DISPLAY_NAME},

Username: {LOGIN_NAME}

Password: {LOGIN_PASSWORD}

Your password has been set to the one above.

This means that your old password will no longer work.

If you have received this message in error, please delete it immediately.

EOT;

$MESSAGE['FORGOT_PASS']['EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Sisestatud emaili eileitud andmebaasist';

$MESSAGE['START']['WELCOME_MESSAGE'] = 'Teretulemast Website Baker Administratsiooni';

$MESSAGE['START']['INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'Hoiatus, Installatsiooni kataloog eksisteerib!';

$MESSAGE['START']['CURRENT_USER'] = 'Sa oled praegu sisse logitud:';

$MESSAGE['SETTINGS']['SAVED'] = 'Seaded edukalt salvestatud';

$MESSAGE['SETTINGS']['WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'Märge: see on vajalik ainult ümbruse testimiseks';

$MESSAGE['USERS']['ADDED'] = 'Kasutaja edukalt lisatud';

$MESSAGE['USERS']['SAVED'] = 'Kasutaja edukalt salvestatud';

$MESSAGE['USERS']['DELETED'] = 'Kasutaja edukalt kustutatud';

$MESSAGE['USERS']['NO_GROUP'] = 'Grupp selekteerimata';

$MESSAGE['USERS']['PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Sisestatud parool on liiga lühike';

$MESSAGE['USERS']['INVALID_EMAIL'] = 'Sisestatud emaili aadress on vigane';

$MESSAGE['USERS']['EMAIL_TAKEN'] = 'Sisestatud e-mail on juba kasutusel';

$MESSAGE['USERS']['USERNAME_TAKEN'] = 'Sisestatud kasutajanimi on jubakasutusel';

$MESSAGE['GROUPS']['ADDED'] = 'Grupp edukalt lisatud';

$MESSAGE['GROUPS']['SAVED'] = 'Grupp edukalt salvestatud';

$MESSAGE['GROUPS']['DELETED'] = 'Grupp edukalt kustutatud';

$MESSAGE['GROUPS']['CONFIRM_DELETE'] = 'Oled sa kindel et tahad seda gruppi kustutada (ja kõik kasutajad mis kuuluvad selle alla)?';

$MESSAGE['PREFERENCES']['DETAILS_SAVED'] = 'Detailid edukalt salvestatud';

$MESSAGE['PREFERENCES']['EMAIL_UPDATED'] = 'Email edukalt uuendatud';

$MESSAGE['PREFERENCES']['CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Pragune parool mida sa sisestasid on vigane';

$MESSAGE['PREFERENCES']['PASSWORD_CHANGED'] = 'Parool edukalt muudetud';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOT_DOT_SLASH'] = 'Ei saa sisaldada ../ kausta nimes';

$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Cannot have ../ in the folder target';

$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'Ei saa kasutada index.php nimena';

$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Meediat ei leitud praeguses kataloogis';

$MESSAGE['MEDIA']['FILE_NOT_FOUND'] = 'Faili ei leitud';

$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_FILE'] = 'Fail edukalt kustutatud';

$MESSAGE['MEDIA']['DELETED_DIR'] = 'Kaust edukalt kustutatud';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Ei saa selekteeritud kausta kustutada';

$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_NAME'] = 'Sa ei sisestanud uut nime';

$MESSAGE['MEDIA']['BLANK_EXTENSION'] = 'Sa ei sisestanud faili ulatust';

$MESSAGE['MEDIA']['CANNOT_RENAME'] = 'Ümbernimetamine ebaõnnestus';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_EXISTS'] = 'Sisestatud kausta nimi eksisteerib';

$MESSAGE['MEDIA']['DIR_MADE'] = 'Kaust edukalt loodud';

$MESSAGE['MEDIA']['SINGLE_UPLOADED'] = ' fail edukalt üles laetud';

$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = ' failid edukalt üles laetud';

$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Lehekülje päis edukalt lisatud';

$MESSAGE['PAGES']['PAGE_EXISTS'] = 'Lehekülg sama või sarnase pealkirjaga eksisteerib';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Viga faili kustutamisel kaustast /pages kataloog';

$MESSAGE['PAGES']['SAVED'] = 'Lehekülg edukalt salvestatud';

$MESSAGE['PAGES']['SAVED_SETTINGS'] = 'Lehekülje seaded edukalt salvestatud';

$MESSAGE['PAGES']['NOT_SAVED'] = 'Viga lehekülje salvestamisel';

$MESSAGE['PAGES']['DELETE_CONFIRM'] = 'Oled sa kindel et tahad seda lehekülge kustutada (ja kõiki selle alamlehti ka)';

$MESSAGE['PAGES']['DELETED'] = 'Lehekülg edukalt kustutatud';

$MESSAGE['PAGES']['RESTORED'] = 'Lehekülg edukalt taastatud';

$MESSAGE['PAGES']['BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Sisesta lehekülje pealkiri';

$MESSAGE['PAGES']['BLANK_MENU_TITLE'] = 'Sisesta menüü pealkiri';

$MESSAGE['PAGES']['REORDERED'] = 'Lehekülje taaskorrastamine õnnestus';

$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_REORDER'] = 'Viga lehekülje taaskorrastamisel';

$MESSAGE['PAGES']['INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Sul pole selle lehekülje muutmiseks õigusi';

$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPE'] = 'Pea meeles et üles laetav fail peab olema järgmistes formaatides:';

$MESSAGE['GENERIC']['FILE_TYPES'] = 'Pea meeles et üles laetavad failid peavad olema järgmistes formaatides:';

$MESSAGE['GENERIC']['CANNOT_UPLOAD'] = 'Ei saa faili üles laadida';