WB 2.08.x

<?php

/****************************************************************************************

 * extended language definition for WebsiteBaker

 * ACP addon: admin\users

 * Nederlands

 * File created on 2014-01-02T15:14:39+01:00

 ****************************************************************************************/

$HEADING['ADD_USER'] = 'Toevoegen gebruiker';

$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Gebruikersgegevens';

$HEADING['MODIFY_ACTIVE_USER'] = 'Changing/disabling users';

$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Beheren gebruikers';

$MENU['USERS'] = 'Gebruikers';

$MESSAGE['GENERIC_FILL_IN_ALL'] = 'Niet alle velden zijn ingevuld. Probeert u het nog eens';

$MESSAGE['GENERIC_FORGOT_OPTIONS'] = 'U heeft niets geselecteerd!';

$MESSAGE['GENERIC_NOT_COMPARE'] = ' niet mogelijk';

$MESSAGE['GENERIC_NOT_UPGRADED'] = 'Actualisatie niet mogelijk';

$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_ACCESS'] = 'Veiligheidsrisico! Toegang geweigerd!';

$MESSAGE['MEDIA_DIR_MADE'] = 'Map aangemaakt';

$MESSAGE['MEDIA_DIR_NOT_MADE'] = 'Aanmaken map mislukt';

$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_RENAME'] = 'Hernoemen niet gelukt';

$MESSAGE['MEDIA_RENAMED'] = 'Hernoemen geslaagd';

$MESSAGE['PREFERENCES_INVALID_CHARS'] = 'Ongeldige wachtwoordtekens gebruikt';

$MESSAGE['PREFERENCES_PASSWORD_CHANGED'] = 'Wachtwoord gewijzigd';

$MESSAGE['SIGNUP_NO_EMAIL'] = 'U moet een e-mailadres invullen';

$MESSAGE['USERS_ADDED'] = 'Gebruiker toegevoegd';

$MESSAGE['USERS_CHANGING_PASSWORD'] = 'Attentie: vul alleen de bovenstaande velden in wanneer u het wachtwoord van de gebruiker wilt veranderen';

$MESSAGE['USERS_CONFIRM_DELETE'] = 'Weet u zeker dat u de geselecteerde gebruiker wilt verwijderen?';

$MESSAGE['USERS_DELETED'] = 'Gebruiker verwijderd';

$MESSAGE['USERS_EMAIL_TAKEN'] = 'Het ingevoerde e-mailadres is al in gebruik';

$MESSAGE['USERS_INVALID_EMAIL'] = 'Het ingevoerde e-mailadres is niet correct';

$MESSAGE['USERS_NAME_INVALID_CHARS'] = 'Invalid chars for loginname found';

$MESSAGE['USERS_NO_GROUP'] = 'Geen groep geselecteerd';

$MESSAGE['USERS_PASSWORD_MISMATCH'] = 'De ingevoerde wachtwoorden komen niet overeen';

$MESSAGE['USERS_PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Het ingevoerde wachtwoord is te kort';

$MESSAGE['USERS_SAVED'] = 'Gebruiker opgeslagen';

$MESSAGE['USERS_USERNAME_TAKEN'] = 'The loginname you entered is already taken';

$MESSAGE['USERS_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'The loginname you entered was too short';

$MESSAGE['USERS_WAITING_ACTIVATION'] = 'Awaiting user activation';

$TEXT['ACTIVE'] = 'Actief';

$TEXT['DEACTIVE'] = 'Deactivate';

$TEXT['DEACTIVED'] = 'Disabled';

$TEXT['ADD'] = 'Toevoegen';

$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Weet u het zeker?';

$TEXT['BACK'] = 'Terug';

$TEXT['CANCEL'] = 'Annuleren';

$TEXT['CAN_DELETE_HIMSELF'] = 'Kan zichzelf verwijderen';

$TEXT['CHANGE'] = 'Verander';

$TEXT['CHANGES'] = 'Veranderingen';

$TEXT['DELETE'] = 'Verwijderen';

$TEXT['DELETED'] = 'Verwijderd';

$TEXT['DISABLED'] = 'Uit';

$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Naamweergave';

$TEXT['EMAIL'] = 'E-mail';

$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-mailadres';

$TEXT['ENABLED'] = 'Aan';

$TEXT['ERROR'] = 'Fout';

$TEXT['FULL_NAME'] = 'Volledige naam';

$TEXT['GROUP'] = 'Groep';

$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Persoonlijke folder';

$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Persoonlijke folders';

$TEXT['INACTIVE'] = 'Inactiv';

$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Lijstopties';

$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Groepenbeheer';

$TEXT['MODIFY'] = 'Wijzigen';

$TEXT['NONE'] = 'Geen';

$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Niet gevonden';

$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Geen resultaten';

$TEXT['NO_SELECTION'] = 'no selection';

$TEXT['PASSWORD'] = 'Wachtwoord';

$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Selecteer';

$TEXT['RESET'] = 'Opnieuw';

$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'Herhaal nieuw wachtwoord';

$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Herhaal wachtwoord';

$TEXT['SAVE'] = 'Opslaan';

$TEXT['SHOW'] = 'Tonen';

$TEXT['USER'] = 'Gebruiker';

$TEXT['USERNAME'] = 'Loginname';

$TEXT['USERS_ACTIVE'] = 'gebruiker is op actief gezet';

$TEXT['USERS_CAN_SELFDELETE'] = 'gebruiker kan zijn eigen account verwijderen';

$TEXT['USERS_CHANGE_SETTINGS'] = 'Gebruiker kan de eigen instellingen aanpassen';

$TEXT['USERS_DELETED'] = 'Gebruiker is gemarkeerd als verwijderd';

$TEXT['USERS_MARKED_DELETED'] = 'User is marked as deleted';