Project

General

Profile

1
<?php
2
/****************************************************************************************
3
 * extended language definition for WebsiteBaker                                        *
4
 * ACP-module  pages                                                                    *
5
 * Français   (FR)                                                                              *
6
 ****************************************************************************************/
7

    
8

    
9
$HEADING['CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'Click <i>Advanced</i> to copy topical Backend-Theme!';
10
$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Installer une langue';
11
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Installer un module';
12
$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Installer un thème';
13
$HEADING['INVOKE_LANGUAGE_FILES'] = 'Execute language files manually';
14
$HEADING['INVOKE_MODULE_FILES'] = 'Exécuter manuellement les fichiers module';
15
$HEADING['INVOKE_TEMPLATE_FILES'] = 'Execute template files manually';
16
$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Propriétés de la langue';
17
$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Propriétés du module';
18
$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Propriétés du thème';
19
$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Désinstaller une langue';
20
$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Désinstaller un module';
21
$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Désinstaller un thème';
22
$HEADING['UPGRADE_LANGUAGE'] = 'Language register/upgrading';
23
$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Uploader des fichiers';
24

    
25
$MENU['LANGUAGES'] = 'Langues';
26
$MENU['MODULES'] = 'Modules';
27
$MENU['TEMPLATES'] = 'Thèmes';
28

    
29
$MESSAGE['ADDON_ERROR_RELOAD'] = 'Error while updating the Add-On information.';
30
$MESSAGE['ADDON_LANGUAGES_RELOADED'] = 'Languages reloaded successfully';
31
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_LANGUAGE'] = '<strong>ATTENTION!</strong> For safety reasons uploading languages files in the folder/languages/ only by FTP and use the Upgrade function for registering or updating.';
32
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_WARNING'] = 'Warning: Existing module database entries will get lost. ';
33
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION'] = 'When modules are uploaded via FTP (not recommended), the module installation functions <tt>install</tt>, <tt>upgrade</tt> or <tt>uninstall</tt> will not be executed automatically. Those modules may not work correct or do not uninstall properly.<br /><br />You can execute the module functions manually for modules uploaded via FTP below.';
34
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION_WARNING'] = 'Warning: Existing module database entries will get lost. Only use this option if you experience problems with modules uploaded via FTP.';
35
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_RELOAD_WARNING'] = 'Warning: Existing module database entries will get lost. ';
36
$MESSAGE['ADDON_MODULES_RELOADED'] = 'Modules reloaded successfully';
37
$MESSAGE['ADDON_OVERWRITE_NEWER_FILES'] = 'Overwrite newer Files';
38
$MESSAGE['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Add-on installation failed. Your system does not fulfill the requirements of this Add-on. To make this Add-on working on your system, please fix the issues summarized below.';
39
$MESSAGE['ADDON_RELOAD'] = 'Update database with information from Add-on files (e.g. after FTP upload).';
40
$MESSAGE['ADDON_TEMPLATES_RELOADED'] = 'Templates reloaded successfully';
41
$MESSAGE['ADMIN_INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Droits insuffisants pour être ici';
42
$MESSAGE['GENERIC_ALREADY_INSTALLED'] = 'Déjà installé';
43
$MESSAGE['GENERIC_BAD_PERMISSIONS'] = 'Impossible d\'écrire dans le répertoire cible';
44
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL'] = 'Impossible de désinstaller';
45
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Désinstallation impossible : fichier en cours d\'utilisation';
46
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = '<br /><br />{{type}} <b>{{type_name}}</b> ne peut pas être désinstallé car il est actuellement en cours d\'utilisation dans les {{pages}}.<br /><br />';
47
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL_PAGES'] = 'cette page;ces pages';
48
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_TEMPLATE'] = 'Impossible de désinstaller le modèle <b>{{name}}</b>, parce que c\'est le modèle par défaut !';
49
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_THEME'] = 'Can\'t uninstall the template <b>{{name}}</b>, because it is the default backend theme!';
50
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNZIP'] = 'Impossible de dézipper le fichier';
51
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UPLOAD'] = 'Impossible d\'uploader le fichier';
52
$MESSAGE['GENERIC_FORGOT_OPTIONS'] = 'You have selected no choice!';
53
$MESSAGE['GENERIC_INSTALLED'] = 'Installation réussie';
54
$MESSAGE['GENERIC_INVALID'] = 'Le fichier chargé est invalide';
55
$MESSAGE['GENERIC_INVALID_ADDON_FILE'] = 'Fichier d\'extension incorrect. Vérifiez le fichier zip.';
56
$MESSAGE['GENERIC_INVALID_LANGUAGE_FILE'] = 'Fichier de langue incorrect. Vérifiez le fichier de langue.';
57
$MESSAGE['GENERIC_INVALID_MODULE_FILE'] = 'Invalid WebsiteBaker module file. Please check the text file.';
58
$MESSAGE['GENERIC_INVALID_TEMPLATE_FILE'] = 'Invalid WebsiteBaker template file. Please check the text file.';
59
$MESSAGE['GENERIC_IN_USE'] = ' but used in ';
60
$MESSAGE['GENERIC_MISSING_ARCHIVE_FILE'] = 'Missing Archiv file!';
61
$MESSAGE['GENERIC_MODULE_VERSION_ERROR'] = 'The module is not installed properly!';
62
$MESSAGE['GENERIC_NOT_INSTALLED'] = 'Non installé';
63
$MESSAGE['GENERIC_NOT_UPGRADED'] = 'Actualization not possibly';
64
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_ACCESS'] = 'Security offense!! Access denied!';
65
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_OFFENSE'] = 'Violation de sécurité!! l\'enregistrement des données a été refusé!!';
66
$MESSAGE['GENERIC_UNINSTALLED'] = 'Désinstallation réussie';
67
$MESSAGE['GENERIC_UPGRADED'] = 'Mise à jour réussie';
68
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Impossible de supprimer le dossier sélctionné';
69

    
70
$TEXT['ADVANCED'] = 'Avancé';
71
$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Etes-vous sûr ?';
72
$TEXT['AUTHOR'] = 'Auteur';
73
$TEXT['BACK'] = 'Retour';
74
$TEXT['CANCEL'] = 'Annuler';
75
$TEXT['CODE'] = 'Code';
76
$TEXT['COMMENT'] = 'Commentaire';
77
$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Dossier courant';
78
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Description';
79
$TEXT['DESIGNED_FOR'] = 'Créé par';
80
$TEXT['EXECUTE'] = 'Executer';
81
$TEXT['FILE'] = 'Fichier';
82
$TEXT['FUNCTION'] = 'Function';
83
$TEXT['INSTALL'] = 'Installer';
84
$TEXT['LICENSE'] = 'License';
85
$TEXT['NAME'] = 'Nom';
86
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Sélectionnez';
87
$TEXT['RESET'] = 'Réinitialiser';
88
$TEXT['SAVE'] = 'Sauvegarder';
89
$TEXT['TEMPLATE'] = 'Thème';
90
$TEXT['THEME'] = 'Thème graphique de l\'interface d\'administration';
91
$TEXT['TYPE'] = 'Type';
92
$TEXT['UNINSTALL'] = 'Désinstaller';
93
$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Propriétés';
94
$TEXT['VERSION'] = 'Version';
(10-10/22)