Project

General

Profile

1
<?php
2
/****************************************************************************************
3
 * extended language definition for WebsiteBaker                                        *
4
 * ACP-module  users                                                                    *
5
 * deutsch                                                                              *
6
 ****************************************************************************************/
7

    
8
$HEADING['ADD_USER'] = 'Benutzer hinzufügen';
9
$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Benutzer ändern';
10
$HEADING['MODIFY_ACTIVE_USER'] = 'Ändern/Deaktivieren von Benutzern'; // new
11
$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Ändern/Löschen von Benutzern';
12

    
13
$MENU['USERS'] = 'Benutzer';
14

    
15
$MESSAGE['GENERIC_FILL_IN_ALL']  = 'Bitte alle Felder ausfüllen';
16
$MESSAGE['GENERIC_FORGOT_OPTIONS']  = 'Sie haben keine Auswahl getroffen!';
17
$MESSAGE['GENERIC_NOT_COMPARE'] = ' nicht möglich';
18
$MESSAGE['GENERIC_NOT_UPGRADED'] = 'Aktualisierung nicht möglich';
19
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_ACCESS'] = 'Sicherheitsverletzung!! Zugriff wurde verweigert!';
20
$MESSAGE['MEDIA_DIR_MADE'] = 'Das Verzeichnis wurde erfolgreich angelegt';
21
$MESSAGE['MEDIA_DIR_NOT_MADE'] = 'Das Verzeichnis konnte nicht angelegt werden';
22
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_RENAME'] = 'Das Umbenennen war nicht erfolgreich';
23
$MESSAGE['MEDIA_RENAMED'] = 'Das Umbenennen war erfolgreich';
24
$MESSAGE['PREFERENCES_INVALID_CHARS'] = 'Es wurden ungültige Zeichen für des Passwort verwendet';
25
$MESSAGE['PREFERENCES_PASSWORD_CHANGED'] = 'Das Passwort wurde erfolgreich geändert';
26
$MESSAGE['SIGNUP_NO_EMAIL'] = 'Bitte geben Sie eine E-Mail Adresse an';
27
$MESSAGE['USERS_ADDED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich hinzugefügt';
28
$MESSAGE['USERS_CHANGING_PASSWORD'] = 'Bitte beachten Sie: Sie sollten in die obigen Felder nur Werte eingeben, wenn Sie das Passwort dieses Benutzers ändern möchten';
29
$MESSAGE['USERS_CONFIRM_DELETE'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Benutzer löschen möchten?';
30
$MESSAGE['USERS_DELETED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich gelöscht';
31
$MESSAGE['USERS_DEACTIVATED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich deaktiviert';
32
$MESSAGE['USERS_EMAIL_TAKEN'] = 'Die angegebene E-Mail Adresse wird bereits verwendet';
33
$MESSAGE['USERS_INVALID_EMAIL'] = 'Die angegebene E-Mail Adresse ist ungültig';
34
$MESSAGE['USERS_NAME_INVALID_CHARS'] = 'Es wurden ungültige Zeichen für den Loginnamen verwendet';
35
$MESSAGE['USERS_NO_GROUP'] = 'Es wurde keine Gruppe ausgewählt';
36
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_MISMATCH'] = 'Das angegebene Passwort ist ungültig';
37
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Das eingegebene Passwort war zu kurz';
38
$MESSAGE['USERS_SAVED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich gespeichert';
39
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TAKEN'] = 'Der angegebene Loginname wird bereits verwendet';
40
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Der eingegebene Loginname war zu kurz';
41
$MESSAGE['USERS_WAITING_ACTIVATION'] = 'Erwarte Benutzer Aktivierung'; // new
42

    
43
$TEXT['ACTIVE'] = 'Aktiv';
44
$TEXT['ACTIVATE'] = 'Aktivieren';
45
$TEXT['DEACTIVE'] = 'Deaktiveren'; // new
46
$TEXT['DEACTIVED'] = 'Deaktiviert'; // new
47
$TEXT['ADD'] = 'Hinzufügen';
48
$TEXT['ARE_YOU_SURE'] = 'Sind Sie sicher?';
49
$TEXT['BACK'] = 'Zurück';
50
$TEXT['CANCEL'] = 'Abbrechen';
51
$TEXT['CAN_DELETE_HIMSELF'] = 'Kann sich selber löschen';
52
$TEXT['CHANGE'] = 'Ändern';
53
$TEXT['CHANGES'] = 'Änderungen';
54
$TEXT['DELETE'] = 'Entfernen';
55
$TEXT['DELETED'] = 'Deaktiviert';
56
$TEXT['DISABLED'] = 'Ausgeschaltet';
57
$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Angezeigter Name';
58
$TEXT['EMAIL'] = 'E-Mail';
59
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-Mail Adresse';
60
$TEXT['ENABLED'] = 'Eingeschaltet';
61
$TEXT['ERROR'] = 'Fehler';
62
$TEXT['FULL_NAME'] = 'Voller Name';
63
$TEXT['GROUP'] = 'Gruppe';
64
$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Persönlicher Ordner';
65
$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Persönliche Ordner';
66
$TEXT['INACTIVE'] = 'Inaktiv'; // new
67
$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Auswahlliste';
68
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Gruppen verwalten';
69
$TEXT['MODIFY'] = 'Ändern';
70
$TEXT['NONE'] = 'Keine';
71
$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Keine gefunden';
72
$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Keine Ergebnisse';
73
$TEXT['NO_SELECTION'] = 'Keine Auswahl';
74
$TEXT['PASSWORD'] = 'Passwort';
75
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Bitte auswählen';
76
$TEXT['RESET'] = 'Zurücksetzen';
77
$TEXT['RETYPE_NEW_PASSWORD'] = 'Neues Passwort wiederholen';
78
$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Passwort wiederholen';
79
$TEXT['SAVE'] = 'Speichern';
80
$TEXT['SHOW'] = 'zeigen';
81
$TEXT['USER'] = 'Benutzer';
82
$TEXT['USERNAME'] = 'Loginname';
83
$TEXT['USERS_ACTIVE'] = 'Benutzer ist aktiv';
84
$TEXT['USERS_CAN_SELFDELETE'] = 'Selbstlöschung möglich';
85
$TEXT['USERS_CHANGE_SETTINGS'] = 'Benutzer kann eigene Einstellungen ändern';
86
$TEXT['USERS_DELETED'] = 'Der Benutzer wurde erfolgreich gelöscht';
87
$TEXT['USERS_MARKED_DELETED'] = 'Benutzer ist als gelöscht markiert'; // new
(1-1/2)