Revision 874
Added by thorn about 16 years ago
DE.php | ||
---|---|---|
204 | 204 |
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Schlüsselwörter'; |
205 | 205 |
$TEXT['TEXT'] = 'Text'; |
206 | 206 |
$TEXT['HEADER'] = 'Kopfzeile'; |
207 |
$TEXT['FOOTER'] = 'Fusszeile';
|
|
207 |
$TEXT['FOOTER'] = 'Fußzeile';
|
|
208 | 208 |
$TEXT['TEMPLATE'] = 'Dokumentenvorlage'; |
209 | 209 |
$TEXT['INSTALLATION'] = 'Installation'; |
210 | 210 |
$TEXT['DATABASE'] = 'Datenbank'; |
... | ... | |
275 | 275 |
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Datumsformat'; |
276 | 276 |
$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Zeitformat'; |
277 | 277 |
$TEXT['RESULTS'] = 'Resultate'; |
278 |
$TEXT['RESIZE'] = 'Grösse ändern';
|
|
278 |
$TEXT['RESIZE'] = 'Größe ändern';
|
|
279 | 279 |
$TEXT['MANAGE'] = 'Verwalten Sie'; |
280 | 280 |
$TEXT['CODE'] = 'Code'; |
281 | 281 |
$TEXT['WIDTH'] = 'Breite'; |
... | ... | |
284 | 284 |
$TEXT['READ_MORE'] = 'Weiterlesen'; |
285 | 285 |
$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Einstellungen ändern'; |
286 | 286 |
$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Aktuelle Seite'; |
287 |
$TEXT['CLOSE'] = 'Schliessen';
|
|
287 |
$TEXT['CLOSE'] = 'Schließen';
|
|
288 | 288 |
$TEXT['INTRO_PAGE'] = 'Eingangsseite'; |
289 | 289 |
$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'Installationsadresse(URL)'; |
290 | 290 |
$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Installationspfad'; |
... | ... | |
294 | 294 |
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Webseitenbeschreibung'; |
295 | 295 |
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Schlüsselwörter'; |
296 | 296 |
$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Kopfzeile'; |
297 |
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Fusszeile';
|
|
297 |
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Fußzeile';
|
|
298 | 298 |
$TEXT['RESULTS_HEADER'] = 'Ergebnisse Überschrift'; |
299 | 299 |
$TEXT['RESULTS_LOOP'] = 'Ergebnisse Schleife'; |
300 |
$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Ergebnisse Fusszeile';
|
|
300 |
$TEXT['RESULTS_FOOTER'] = 'Ergebnisse Fußzeile';
|
|
301 | 301 |
$TEXT['LEVEL'] = 'Ebene'; |
302 | 302 |
$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Nicht gefunden'; |
303 | 303 |
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Leerzeichen'; |
... | ... | |
324 | 324 |
$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Auswahlliste'; |
325 | 325 |
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Kontrollkästchen'; |
326 | 326 |
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Optionsfeld'; |
327 |
$TEXT['SIZE'] = 'Grösse';
|
|
327 |
$TEXT['SIZE'] = 'Größe';
|
|
328 | 328 |
$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Standardtext'; |
329 | 329 |
$TEXT['SEPERATOR'] = 'Separator'; |
330 | 330 |
$TEXT['BACK'] = 'Zurück'; |
331 | 331 |
$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'In Bearbeitung'; |
332 |
$TEXT['MULTISELECT'] = 'Mehfachauswahl'; |
|
332 |
$TEXT['MULTISELECT'] = 'Mehrfachauswahl';
|
|
333 | 333 |
$TEXT['SHORT_TEXT'] = 'Kurztext'; |
334 | 334 |
$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Langtext'; |
335 | 335 |
$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'URL Umleitung zur Homepage'; |
... | ... | |
344 | 344 |
$TEXT['SUBMITTED'] = 'eingetragen'; |
345 | 345 |
$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Max. Eintragungen pro Stunde'; |
346 | 346 |
$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Max. gespeicherte Eintragungen'; |
347 |
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-Mail Addresse';
|
|
347 |
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-Mail Adresse'; |
|
348 | 348 |
$TEXT['CUSTOM'] = 'Benutzerdefiniert'; |
349 | 349 |
$TEXT['ANONYMOUS'] = 'Anonym'; |
350 | 350 |
$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Server Betriebssystem'; |
... | ... | |
362 | 362 |
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Mülleimer geleert'; |
363 | 363 |
$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Abschnitt hinzufügen'; |
364 | 364 |
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Nachricht Kopfzeile'; |
365 |
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Nachricht Fusszeile';
|
|
365 |
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Nachricht Fußzeile';
|
|
366 | 366 |
$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Nachrichten pro Seite'; |
367 |
$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Bildgrösse verändern auf';
|
|
367 |
$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Bildgröße verändern auf';
|
|
368 | 368 |
$TEXT['UNLIMITED'] = 'Unbegrenzt'; |
369 | 369 |
$TEXT['OF'] = 'von'; |
370 | 370 |
$TEXT['OUT_OF'] = 'von'; |
... | ... | |
489 | 489 |
|
490 | 490 |
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Verzeichnisname darf nicht ../ enthalten'; |
491 | 491 |
$MESSAGE['MEDIA']['DIR_DOES_NOT_EXIST'] = 'Verzeichnis existiert nicht'; |
492 |
$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Name des Zielverzeichnises darf nicht ../ enthalten'; |
|
492 |
$MESSAGE['MEDIA']['TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Name des Zielverzeichnisses darf nicht ../ enthalten';
|
|
493 | 493 |
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Der Name darf nicht ../ enthalten'; |
494 | 494 |
$MESSAGE['MEDIA']['NAME_INDEX_PHP'] = 'Der Dateiname index.php kann nicht verwendet werden'; |
495 | 495 |
$MESSAGE['MEDIA']['NONE_FOUND'] = 'Im aktuellen Verzeichnis konnten keine Dateien (z.B. Bilder) gefunden werden'; |
... | ... | |
511 | 511 |
$MESSAGE['MEDIA']['UPLOADED'] = 'Dateien wurden erfolgreich übertragen'; |
512 | 512 |
|
513 | 513 |
$MESSAGE['PAGES']['ADDED'] = 'Die Seite wurde erfolgreich hinzugefügt'; |
514 |
$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Seitenkopf erfolgreich hinzufgefügt';
|
|
514 |
$MESSAGE['PAGES']['ADDED_HEADING'] = 'Seitenkopf erfolgreich hinzugefügt'; |
|
515 | 515 |
$MESSAGE['PAGES']['PAGE_EXISTS'] = 'Eine Seite mit einem ähnlichen oder demselben Titel existiert bereits'; |
516 | 516 |
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Beim Anlegen der Zugangsdatei im Verzeichnis /pages ist ein Fehler aufgetreten (Ungenügende Zugangsrechte)'; |
517 | 517 |
$MESSAGE['PAGES']['CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Beim Löschen der Zugangsdatei im Verzeichnis /pages ist ein Fehler aufgetreten (Ungenügende Zugangsrechte)'; |
Also available in: Unified diff
fixed some typos in DE language-file, added missing tab in search.php