Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision 2116

Added by darkviper almost 10 years ago

! recoded main language files into utf-8
- removed old array structure (see deprecated list #2 from 2010)

View differences:

FI.php
33 33
$language_license = 'GNU General Public License';
34 34

  
35 35
/* MENU */
36
$MENU['ACCESS'] = 'Käyttäjät';
36
$MENU['ACCESS'] = 'Käyttäjät';
37 37
$MENU['ADDON'] = 'Add-on';
38
$MENU['ADDONS'] = 'Lisäosat';
38
$MENU['ADDONS'] = 'Lisäosat';
39 39
$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Admin-Tools';
40 40
$MENU['BREADCRUMB'] = 'You are here: ';
41 41
$MENU['FORGOT'] = 'Salasana unohtunut';
42 42
$MENU['GROUP'] = 'Group';
43
$MENU['GROUPS'] = 'Ryhmä';
43
$MENU['GROUPS'] = 'Ryhmä';
44 44
$MENU['HELP'] = 'Apu';
45 45
$MENU['LANGUAGES'] = 'Kielet';
46 46
$MENU['LOGIN'] = 'Kirjaudu';
......
52 52
$MENU['SETTINGS'] = 'Asetukset';
53 53
$MENU['START'] = 'Alku';
54 54
$MENU['TEMPLATES'] = 'Sivupohjat';
55
$MENU['USERS'] = 'Käyttäjät';
55
$MENU['USERS'] = 'Käyttäjät';
56 56
$MENU['VIEW'] = 'Katsele';
57 57

  
58 58
/* TEXT */
59 59
$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Kirjaunut';
60 60
$TEXT['ACTIONS'] = 'Tila';
61
$TEXT['ACTIVE'] = 'Käytössä';
62
$TEXT['ADD'] = 'Lisää';
61
$TEXT['ACTIVE'] = 'Käytössä';
62
$TEXT['ADD'] = 'Lisää';
63 63
$TEXT['ADDON'] = 'Add-On';
64 64
$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Asenna osa';
65 65
$TEXT['ADMIN'] = 'Admin';
66 66
$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Administration';
67
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Työkalu';
67
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Työkalu';
68 68
$TEXT['ADMINISTRATOR'] = 'Administrator';
69
$TEXT['ADMINISTRATORS'] = 'Pääkäyttäjät';
70
$TEXT['ADVANCED'] = 'Lisäasetukset';
69
$TEXT['ADMINISTRATORS'] = 'Pääkäyttäjät';
70
$TEXT['ADVANCED'] = 'Lisäasetukset';
71 71
$TEXT['ALLOWED_FILETYPES_ON_UPLOAD'] = 'Allowed filetypes on upload';
72 72
$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'Allowed Viewers';
73 73
$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Salli monivalinta';
......
94 94
$TEXT['CHANGE'] = 'Muuta';
95 95
$TEXT['CHANGES'] = 'Muutokset';
96 96
$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Muuta asetuksia';
97
$TEXT['CHARSET'] = 'Merkistö';
98
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Valintaryhmä';
97
$TEXT['CHARSET'] = 'Merkistö';
98
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Valintaryhmä';
99 99
$TEXT['CLOSE'] = 'Sulje';
100 100
$TEXT['CODE'] = 'Koodi';
101 101
$TEXT['CODE_SNIPPET'] = 'Code-snippet';
......
110 110
$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Vanha salasana';
111 111
$TEXT['CUSTOM'] = 'Asiakas';
112 112
$TEXT['DATABASE'] = 'Tietokanta';
113
$TEXT['DATE'] = 'Päiväys';
114
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Päiväyksen muoto';
113
$TEXT['DATE'] = 'Päiväys';
114
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Päiväyksen muoto';
115 115
$TEXT['DEFAULT'] = 'Nykyinen';
116
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Oletusmerkrkistö';
116
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Oletusmerkrkistö';
117 117
$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Oletusteksti';
118 118
$TEXT['DELETE'] = 'Poista';
119 119
$TEXT['DELETED'] = 'Poistettu';
......
124 124
$TEXT['DEV_INFOS'] = 'Developer Informations';
125 125
$TEXT['DIRECTORIES'] = 'Kansiot';
126 126
$TEXT['DIRECTORY_MODE'] = 'Kansion muoto';
127
$TEXT['DISABLED'] = 'Poistettu käytöstä';
127
$TEXT['DISABLED'] = 'Poistettu käytöstä';
128 128
$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Nimi';
129
$TEXT['EMAIL'] = 'Sähköposti';
130
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'Sähköpostiosoite';
131
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Tyhjennä roskakori';
129
$TEXT['EMAIL'] = 'Sähköposti';
130
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'Sähköpostiosoite';
131
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Tyhjennä roskakori';
132 132
$TEXT['ENABLED'] = 'Salli';
133 133
$TEXT['END'] = 'Loppu';
134 134
$TEXT['ERROR'] = 'Virhe';
135 135
$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Tarkalleen';
136 136
$TEXT['EXECUTE'] = 'Suorita';
137 137
$TEXT['EXPAND'] = 'Laajenna';
138
$TEXT['EXTENSION'] = 'Lisäosa';
139
$TEXT['FIELD'] = 'Kenttä';
138
$TEXT['EXTENSION'] = 'Lisäosa';
139
$TEXT['FIELD'] = 'Kenttä';
140 140
$TEXT['FILE'] = 'Tiedosto';
141 141
$TEXT['FILES'] = 'Tiedostot';
142 142
$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Tiedosto-oikeudet';
......
147 147
$TEXT['FOOTER'] = 'Alatunniste';
148 148
$TEXT['FORGOTTEN_DETAILS'] = 'Salasana unohtunut?';
149 149
$TEXT['FORGOT_DETAILS'] = 'Peruuta tiedot?';
150
$TEXT['FROM'] = 'Mistä';
150
$TEXT['FROM'] = 'Mistä';
151 151
$TEXT['FRONTEND'] = 'Johdanto';
152 152
$TEXT['FULL_NAME'] = 'Nimi';
153 153
$TEXT['FUNCTION'] = 'Function';
154
$TEXT['GROUP'] = 'Ryhmä';
155
$TEXT['HEADER'] = 'Ylätunniste';
154
$TEXT['GROUP'] = 'Ryhmä';
155
$TEXT['HEADER'] = 'Ylätunniste';
156 156
$TEXT['HEADING'] = 'Otsikko';
157 157
$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Actual module file: ';
158 158
$TEXT['HEIGHT'] = 'Korkeus';
159 159
$TEXT['HIDDEN'] = 'Piilotettu';
160 160
$TEXT['HIDE'] = 'Piilota';
161
$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Piilota lisäasetukset';
161
$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Piilota lisäasetukset';
162 162
$TEXT['HOME'] = 'Koti';
163 163
$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'Kotisivun uudelleen ohjaus';
164 164
$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Personal Folder';
......
166 166
$TEXT['HOST'] = 'Palvelin';
167 167
$TEXT['ICON'] = 'Kuvake';
168 168
$TEXT['IMAGE'] = 'Kuva';
169
$TEXT['INLINE'] = 'Peräkkäin';
169
$TEXT['INLINE'] = 'Peräkkäin';
170 170
$TEXT['INSTALL'] = 'Asenna';
171 171
$TEXT['INSTALLATION'] = 'Asentaminen';
172 172
$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Asennuspolku';
......
177 177
$TEXT['INVALID_SIGNS'] = 'must begin with a letter or has invalid signs';
178 178
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Avainsanat';
179 179
$TEXT['LANGUAGE'] = 'Kieli';
180
$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'Päivitetty';
180
$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'Päivitetty';
181 181
$TEXT['LENGTH'] = 'Pituus';
182 182
$TEXT['LEVEL'] = 'Taso';
183 183
$TEXT['LICENSE'] = 'License';
......
186 186
$TEXT['LIST_OPTIONS'] = 'Listan tyyppi';
187 187
$TEXT['LOGGED_IN'] = 'Kirjautunut';
188 188
$TEXT['LOGIN'] = 'Kirjaudu';
189
$TEXT['LONG'] = 'Lisää';
189
$TEXT['LONG'] = 'Lisää';
190 190
$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Tarkemmin';
191 191
$TEXT['LOOP'] = 'Silmukka';
192
$TEXT['MAIN'] = 'Pää';
192
$TEXT['MAIN'] = 'Pää';
193 193
$TEXT['MAINTENANCE_OFF'] = 'Maintenance off';
194 194
$TEXT['MAINTENANCE_ON'] = 'Maintenance on';
195 195
$TEXT['MANAGE'] = 'Hallinnoi';
196 196
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Ryhmien hallinta';
197
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Käyttäjähallinta';
197
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Käyttäjähallinta';
198 198
$TEXT['MATCH'] = 'Vastaavuus';
199 199
$TEXT['MATCHING'] = 'Etsii';
200 200
$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max lines of excerpt';
201
$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Salasana lähetetään vain kerran tunnissa';
201
$TEXT['MAX_SUBMISSIONS_PER_HOUR'] = 'Salasana lähetetään vain kerran tunnissa';
202 202
$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Tiedostokansio';
203 203
$TEXT['MENU'] = 'Valikko';
204 204
$TEXT['MENU_ICON_0'] = 'Menu-Icon normal';
......
206 206
$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Valikkoteksti';
207 207
$TEXT['MESSAGE'] = 'Viesti';
208 208
$TEXT['MODIFY'] = 'Muokkaa';
209
$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Muokkaa sisältöät';
209
$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Muokkaa sisältöät';
210 210
$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Muuta asetuksia';
211 211
$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Module-order for searching';
212 212
$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Moduulien hallinta';
213
$TEXT['MORE'] = 'Lisää';
214
$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Aiirrä alas';
215
$TEXT['MOVE_UP'] = 'Siirrä ylös';
213
$TEXT['MORE'] = 'Lisää';
214
$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Aiirrä alas';
215
$TEXT['MOVE_UP'] = 'Siirrä ylös';
216 216
$TEXT['MULTILINGUAL'] = 'MULTILINGUAL';
217 217
$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'Monivalikko';
218 218
$TEXT['MULTISELECT'] = 'Monivalinta';
......
224 224
$TEXT['NEXT'] = 'Seuraava';
225 225
$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'Seuraava sivu';
226 226
$TEXT['NO'] = 'Ei';
227
$TEXT['NONE'] = 'Ei mikään';
228
$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Ei löytynyt';
229
$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Ei löytynyt';
227
$TEXT['NONE'] = 'Ei mikään';
228
$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Ei löytynyt';
229
$TEXT['NOT_FOUND'] = 'Ei löytynyt';
230 230
$TEXT['NOT_INSTALLED'] = 'not installed';
231 231
$TEXT['NO_IMAGE_SELECTED'] = 'no image selected';
232
$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Ei löytynyt';
232
$TEXT['NO_RESULTS'] = 'Ei löytynyt';
233 233
$TEXT['NO_SELECTION'] = 'no selection';
234 234
$TEXT['OF'] = 'Of';
235 235
$TEXT['ON'] = 'On';
236 236
$TEXT['OPEN'] = 'Open';
237
$TEXT['OPTION'] = 'Lisäasteus';
237
$TEXT['OPTION'] = 'Lisäasteus';
238 238
$TEXT['OTHERS'] = 'Muut';
239 239
$TEXT['OUT_OF'] = 'Out Of';
240 240
$TEXT['OVERWRITE_EXISTING'] = 'Korvaa';
......
246 246
$TEXT['PAGE_ICON'] = 'Page Image';
247 247
$TEXT['PAGE_ICON_DIR'] = 'Path pages/menu images';
248 248
$TEXT['PAGE_LANGUAGES'] = 'Sivun kieli';
249
$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Tasoja enintään';
249
$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Tasoja enintään';
250 250
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Sivujen erotin ';
251 251
$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Sivun otsikko';
252 252
$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Roskakori';
253
$TEXT['PARENT'] = 'Isäntä';
253
$TEXT['PARENT'] = 'Isäntä';
254 254
$TEXT['PASSWORD'] = 'Salasana';
255 255
$TEXT['PATH'] = 'Polku';
256 256
$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP:n virheraportointitapa';
......
258 258
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Valitset';
259 259
$TEXT['POST'] = 'Liite';
260 260
$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Osaa sivulla';
261
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Lisäalaviite';
261
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Lisäalaviite';
262 262
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Alaotsikko';
263 263
$TEXT['PREVIOUS'] = 'Edellinen';
264 264
$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'Edellinen sivu';
......
266 266
$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Yksityiset';
267 267
$TEXT['PROFILES_EDIT'] = 'Change the profile';
268 268
$TEXT['PUBLIC'] = 'Julkinen';
269
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'Julkaisun poistopäivä';
270
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Julkaisupäivä';
269
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'Julkaisun poistopäivä';
270
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Julkaisupäivä';
271 271
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Radiopainikkeet';
272 272
$TEXT['READ'] = 'Lue';
273
$TEXT['READ_MORE'] = 'Lue lisää..';
273
$TEXT['READ_MORE'] = 'Lue lisää..';
274 274
$TEXT['REDIRECT_AFTER'] = 'Redirect after';
275
$TEXT['REGISTERED'] = 'Rekisteröitynyt';
276
$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'Rekisteröity';
275
$TEXT['REGISTERED'] = 'Rekisteröitynyt';
276
$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'Rekisteröity';
277 277
$TEXT['RELOAD'] = 'Lataa uudelleen';
278 278
$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Palauta ';
279
$TEXT['RENAME'] = 'Nimeä uudelleen';
279
$TEXT['RENAME'] = 'Nimeä uudelleen';
280 280
$TEXT['RENAME_FILES_ON_UPLOAD'] = 'No upload for this filetypes';
281 281
$TEXT['REQUIRED'] = 'Pakollinen';
282 282
$TEXT['REQUIREMENT'] = 'Requirement';
......
301 301
$TEXT['SECTION_BLOCKS'] = 'Osa';
302 302
$TEXT['SEC_ANCHOR'] = 'Section-Anchor text';
303 303
$TEXT['SELECT_BOX'] = 'Valinta';
304
$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Lähetä tiedot';
305
$TEXT['SEPARATE'] = 'Erillään';
304
$TEXT['SEND_DETAILS'] = 'Lähetä tiedot';
305
$TEXT['SEPARATE'] = 'Erillään';
306 306
$TEXT['SEPERATOR'] = 'Erotin';
307
$TEXT['SERVER_EMAIL'] = 'Palvelimen sähköposti';
308
$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Palvelimen käyttöjärjestelmä';
307
$TEXT['SERVER_EMAIL'] = 'Palvelimen sähköposti';
308
$TEXT['SERVER_OPERATING_SYSTEM'] = 'Palvelimen käyttöjärjestelmä';
309 309
$TEXT['SESSION_IDENTIFIER'] = 'Tunniste';
310 310
$TEXT['SETTINGS'] = 'Asetukset';
311 311
$TEXT['SHORT'] = 'Lyhyesti';
312 312
$TEXT['SHORT_TEXT'] = 'Lyhyesti';
313
$TEXT['SHOW'] = 'Näytä';
314
$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Näytä lisäasetukset';
315
$TEXT['SIGNUP'] = 'Rekisteröityminen';
313
$TEXT['SHOW'] = 'Näytä';
314
$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Näytä lisäasetukset';
315
$TEXT['SIGNUP'] = 'Rekisteröityminen';
316 316
$TEXT['SIZE'] = 'Koko';
317 317
$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Kirjautuminen';
318 318
$TEXT['START'] = 'Alku';
......
332 332
$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Sivupohjat';
333 333
$TEXT['TEXT'] = 'Teksti';
334 334
$TEXT['TEXTAREA'] = 'Tekstialue';
335
$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Tekstikenttä';
335
$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Tekstikenttä';
336 336
$TEXT['THEME'] = 'Backend-Theme';
337 337
$TEXT['THEME_COPY_CURRENT'] = 'Copy backend theme.';
338 338
$TEXT['THEME_CURRENT'] = 'current active theme';
......
343 343
$TEXT['THEME_START_COPY'] = 'copy';
344 344
$TEXT['THEME_START_IMPORT'] = 'import';
345 345
$TEXT['TIME'] = 'Aika';
346
$TEXT['TIMEZONE'] = 'Aikavyöhyke';
346
$TEXT['TIMEZONE'] = 'Aikavyöhyke';
347 347
$TEXT['TIME_FORMAT'] = 'Ajan muoto ';
348 348
$TEXT['TIME_LIMIT'] = 'Max time to gather excerpts per module';
349 349
$TEXT['TITLE'] = 'Otsikko';
......
352 352
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Tyhjennetty';
353 353
$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Edit the CSS definitions in the textarea below.';
354 354
$TEXT['TYPE'] = 'Tyyppi';
355
$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Työn alla';
355
$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Työn alla';
356 356
$TEXT['UNINSTALL'] = 'Poista';
357 357
$TEXT['UNKNOWN'] = 'Tuntematon';
358 358
$TEXT['UNLIMITED'] = 'Rajaton';
359 359
$TEXT['UNZIP_FILE'] = 'Upload and unpack a zip archive';
360
$TEXT['UP'] = 'Ylös';
360
$TEXT['UP'] = 'Ylös';
361 361
$TEXT['UPGRADE'] = 'Upgrade';
362 362
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Lataa palvelimelle';
363 363
$TEXT['URL'] = 'URL';
364
$TEXT['USER'] = 'Käyttäjä';
364
$TEXT['USER'] = 'Käyttäjä';
365 365
$TEXT['USERNAME'] = 'Loginname';
366 366
$TEXT['USERS_ACTIVE'] = 'User is set active';
367 367
$TEXT['USERS_CAN_SELFDELETE'] = 'User can delete himself';
......
372 372
$TEXT['VERIFICATION'] = 'Varmistus';
373 373
$TEXT['VERSION'] = 'Versio';
374 374
$TEXT['VIEW'] = 'Katsele';
375
$TEXT['VIEW_DELETED_PAGES'] = 'Näytä poistetut';
376
$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Näytä tiedot';
377
$TEXT['VISIBILITY'] = 'Näkyvyys';
375
$TEXT['VIEW_DELETED_PAGES'] = 'Näytä poistetut';
376
$TEXT['VIEW_DETAILS'] = 'Näytä tiedot';
377
$TEXT['VISIBILITY'] = 'Näkyvyys';
378 378
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Default From Mail';
379 379
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Default Sender Name';
380 380
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Please specify a default "FROM" address and "SENDER" name below. It is recommended to use a FROM address like: <strong>admin@yourdomain.com</strong>. Some mail provider (e.g. <em>mail.com</em>) may reject mails with a FROM: address like <em>name@mail.com</em> sent via a foreign relay to avoid spam.<br /><br />The default values are only used if no other values are specified by WebsiteBaker. If your server supports <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, you may want use this option for outgoing mails.';
......
393 393
$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Johdanto';
394 394
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Sivusaton avainsanat';
395 395
$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Sivuston otsikko';
396
$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'N&auml;kemiin';
396
$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'Näkemiin';
397 397
$TEXT['WIDTH'] = 'Leveys';
398 398
$TEXT['WINDOW'] = 'Ikkuna';
399 399
$TEXT['WINDOWS'] = 'Windows';
......
401 401
$TEXT['WRITE'] = 'Kirjoita';
402 402
$TEXT['WYSIWYG_EDITOR'] = 'WYSIWYG muokkain';
403 403
$TEXT['WYSIWYG_STYLE'] = 'WYSIWYG tyyli';
404
$TEXT['YES'] = 'Kyll&auml;';
404
$TEXT['YES'] = 'Kyllä';
405 405

  
406 406
/* HEADING */
407 407
$HEADING['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Add-On requirements not met';
408 408
$HEADING['ADD_CHILD_PAGE'] = 'Add child page';
409
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Lis&auml;&auml; ryhm&auml;';
409
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Lisää ryhmä';
410 410
$HEADING['ADD_GROUPS'] = 'Add Groups';
411
$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Lis&auml;&auml; otsikko';
412
$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Lis&auml;&auml; sivu';
413
$HEADING['ADD_USER'] = 'Lis&auml;&auml; k&auml;ytt&auml;j&auml;';
414
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Ty&ouml;kalut';
411
$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Lisää otsikko';
412
$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Lisää sivu';
413
$HEADING['ADD_USER'] = 'Lisää käyttäjä';
414
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Työkalut';
415 415
$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Selaa tiedostoja';
416 416
$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Luo kansio';
417 417
$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Oletusasetukset';
418 418
$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'Poistetut sivut';
419
$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Tiedostoj&auml;rjestelm&auml;';
419
$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Tiedostojärjestelmä';
420 420
$HEADING['GENERAL_SETTINGS'] = 'Asetukset';
421 421
$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Asenna kieli';
422 422
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Asenna moduuli';
......
426 426
$HEADING['INVOKE_TEMPLATE_FILES'] = 'Execute template files manually';
427 427
$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Kielen tiedot';
428 428
$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Muokkaa osia';
429
$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Muuta sivun lis&auml;asetuksia';
430
$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Muokkaa/poista ryhm&auml;';
429
$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Muuta sivun lisäasetuksia';
430
$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Muokkaa/poista ryhmä';
431 431
$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Muokkaa/poista sivu';
432
$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Muokkaa/poista k&auml;ytt&auml;j&auml;';
433
$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Muokkaa ryhm&auml;&auml;';
432
$HEADING['MODIFY_DELETE_USER'] = 'Muokkaa/poista käyttäjä';
433
$HEADING['MODIFY_GROUP'] = 'Muokkaa ryhmää';
434 434
$HEADING['MODIFY_GROUPS'] = 'Modify Groups';
435 435
$HEADING['MODIFY_INTRO_PAGE'] = 'Muokkaa esisivua';
436 436
$HEADING['MODIFY_PAGE'] = 'Muokkaa sivua';
437 437
$HEADING['MODIFY_PAGE_SETTINGS'] = 'Muuta sivun asetuksia';
438
$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Muokkaa k&auml;ytt&auml;j&auml;&auml;';
438
$HEADING['MODIFY_USER'] = 'Muokkaa käyttäjää';
439 439
$HEADING['MODULE_DETAILS'] = 'Moduulin tietoja';
440
$HEADING['MY_EMAIL'] = 'S&auml;hk&ouml;postiosoite';
440
$HEADING['MY_EMAIL'] = 'Sähköpostiosoite';
441 441
$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'Salasana';
442 442
$HEADING['MY_SETTINGS'] = 'Omat tiedot';
443
$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Etsinn&auml;n asetukset';
443
$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Etsinnän asetukset';
444 444
$HEADING['SERVER_SETTINGS'] = 'Palvelimen asetukset';
445 445
$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Sivupohjan info';
446 446
$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Poista kieli';
......
463 463
$MESSAGE['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Add-on installation failed. Your system does not fulfill the requirements of this Add-on. To make this Add-on working on your system, please fix the issues summarized below.';
464 464
$MESSAGE['ADDON_RELOAD'] = 'Update database with information from Add-on files (e.g. after FTP upload).';
465 465
$MESSAGE['ADDON_TEMPLATES_RELOADED'] = 'Templates reloaded successfully';
466
$MESSAGE['ADMIN_INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Oikeutesi eiv&auml;t riit&auml;...';
466
$MESSAGE['ADMIN_INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Oikeutesi eivät riitä...';
467 467
$MESSAGE['FORGOT_PASS_ALREADY_RESET'] = 'Salasanan vaiho vain kerran tunnissa!';
468
$MESSAGE['FORGOT_PASS_CANNOT_EMAIL'] = 'Salasanan postitus ei onnistu, ota yhteytt&auml; p&auml;&auml;k&auml;ytt&auml;j&auml;&auml;n';
469
$MESSAGE['FORGOT_PASS_EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Virheellinen s&auml;hk&ouml;postiosoite';
470
$MESSAGE['FORGOT_PASS_NO_DATA'] = 'Anna s&auml;hk&ouml;postiosoite';
468
$MESSAGE['FORGOT_PASS_CANNOT_EMAIL'] = 'Salasanan postitus ei onnistu, ota yhteyttä pääkäyttäjään';
469
$MESSAGE['FORGOT_PASS_EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Virheellinen sähköpostiosoite';
470
$MESSAGE['FORGOT_PASS_NO_DATA'] = 'Anna sähköpostiosoite';
471 471
$MESSAGE['FORGOT_PASS_PASSWORD_RESET'] = 'Your loginname and password have been sent to your email address';
472 472
$MESSAGE['FRONTEND_SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Sorry, no active content to display';
473
$MESSAGE['FRONTEND_SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Oikeutesi eiv&auml;t riit&auml;...';
473
$MESSAGE['FRONTEND_SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Oikeutesi eivät riitä...';
474 474
$MESSAGE['GENERIC_ALREADY_INSTALLED'] = 'Asennettu, uudelleen asennus ei onnistu';
475 475
$MESSAGE['GENERIC_BAD_PERMISSIONS'] = 'Kohdekansioon ei voi kirjoittaa';
476 476
$MESSAGE['GENERIC_BE_PATIENT'] = 'Please be patient.';
477 477
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL'] = 'Ei voi poistaa';
478
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Tiedosto k&auml;yt&ouml;ss&auml;, tiedostoa ei voi poistaa';
478
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Tiedosto käytössä, tiedostoa ei voi poistaa';
479 479
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = '<br /><br />{{type}} <b>{{type_name}}</b> could not be uninstalled, because it is still in use on {{pages}}.<br /><br />';
480 480
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL_PAGES'] = 'this page;these pages';
481 481
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_TEMPLATE'] = 'Can\'t uninstall the template <b>{{name}}</b>, because it is the default template!';
......
487 487
$MESSAGE['GENERIC_FAILED_COMPARE'] = ' failed';
488 488
$MESSAGE['GENERIC_FILE_TYPE'] = 'Tiedostotyypin tulee olla jokin seuraavista:';
489 489
$MESSAGE['GENERIC_FILE_TYPES'] = 'Tiedostotyypin tulee olla jjokin seuraavista:';
490
$MESSAGE['GENERIC_FILL_IN_ALL'] = 'Palaa ja t&auml;yt&auml; kaikki kent&auml;t';
490
$MESSAGE['GENERIC_FILL_IN_ALL'] = 'Palaa ja täytä kaikki kentät';
491 491
$MESSAGE['GENERIC_FORGOT_OPTIONS'] = 'You have selected no choice!';
492 492
$MESSAGE['GENERIC_INSTALLED'] = 'Asennettu';
493 493
$MESSAGE['GENERIC_INVALID'] = 'Ladatussa tiedostossa virhe';
......
502 502
$MESSAGE['GENERIC_NOT_INSTALLED'] = 'Ei ole asennettu';
503 503
$MESSAGE['GENERIC_NOT_UPGRADED'] = 'Actualization not possibly';
504 504
$MESSAGE['GENERIC_PLEASE_BE_PATIENT'] = 'Hetkinen...';
505
$MESSAGE['GENERIC_PLEASE_CHECK_BACK_SOON'] = 'Tervetuloa my&ouml;hemmin...';
505
$MESSAGE['GENERIC_PLEASE_CHECK_BACK_SOON'] = 'Tervetuloa myöhemmin...';
506 506
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_ACCESS'] = 'Security offense!! Access denied!';
507 507
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_OFFENSE'] = 'Security offense!! data storing was refused!!';
508 508
$MESSAGE['GENERIC_UNINSTALLED'] = 'Poistettu';
509
$MESSAGE['GENERIC_UPGRADED'] = 'P&auml;ivitetty';
509
$MESSAGE['GENERIC_UPGRADED'] = 'Päivitetty';
510 510
$MESSAGE['GENERIC_VERSION_COMPARE'] = 'Version comparison';
511 511
$MESSAGE['GENERIC_VERSION_GT'] = 'Upgrade necessary!';
512 512
$MESSAGE['GENERIC_VERSION_LT'] = 'Downgrade';
513 513
$MESSAGE['GENERIC_WEBSITE_LOCKED'] = 'this site is temporarily down for maintenance';
514
$MESSAGE['GENERIC_WEBSITE_UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Verkkosivusto on ty&ouml;n alla';
515
$MESSAGE['GROUPS_ADDED'] = 'Ryhm&auml;n lis&auml;ys onnistui';
516
$MESSAGE['GROUPS_CONFIRM_DELETE'] = 'Haluatko poistaa ryhm&auml;n ja kakki sen k&auml;ytt&auml;j&auml;t?';
517
$MESSAGE['GROUPS_DELETED'] = 'Ryhm&auml; poistettu';
518
$MESSAGE['GROUPS_GROUP_NAME_BLANK'] = 'Ryhm&auml;n nimi puuttuu';
519
$MESSAGE['GROUPS_GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Ryhm&auml;n nimi varattu';
520
$MESSAGE['GROUPS_NO_GROUPS_FOUND'] = 'Ryhm&auml;&auml; ei l&ouml;ydy';
521
$MESSAGE['GROUPS_SAVED'] = 'Rym&auml; talletettu';
514
$MESSAGE['GENERIC_WEBSITE_UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Verkkosivusto on työn alla';
515
$MESSAGE['GROUPS_ADDED'] = 'Ryhmän lisäys onnistui';
516
$MESSAGE['GROUPS_CONFIRM_DELETE'] = 'Haluatko poistaa ryhmän ja kakki sen käyttäjät?';
517
$MESSAGE['GROUPS_DELETED'] = 'Ryhmä poistettu';
518
$MESSAGE['GROUPS_GROUP_NAME_BLANK'] = 'Ryhmän nimi puuttuu';
519
$MESSAGE['GROUPS_GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Ryhmän nimi varattu';
520
$MESSAGE['GROUPS_NO_GROUPS_FOUND'] = 'Ryhmää ei löydy';
521
$MESSAGE['GROUPS_SAVED'] = 'Rymä talletettu';
522 522
$MESSAGE['LOGIN_AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Loginname or password incorrect';
523 523
$MESSAGE['LOGIN_BOTH_BLANK'] = 'Please enter your loginname and password below';
524 524
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_BLANK'] = 'Salasana';
525
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Liian pitk&auml; salasana';
525
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Liian pitkä salasana';
526 526
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Salasana liian lyhyt';
527 527
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_BLANK'] = 'Please enter a loginname';
528 528
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_LONG'] = 'Supplied loginname to long';
529 529
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Supplied loginname to short';
530 530
$MESSAGE['MEDIA_BLANK_EXTENSION'] = 'Et kirjoittanut tiedoston tarkennetta';
531
$MESSAGE['MEDIA_BLANK_NAME'] = 'Et antanut nime&auml;';
531
$MESSAGE['MEDIA_BLANK_NAME'] = 'Et antanut nimeä';
532 532
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Kansion poistamienen ei onnistu';
533 533
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_DELETE_FILE'] = 'Tiedostoa ei voi poistaa';
534
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_RENAME'] = 'Ei voinut uudelleen nimet&auml;';
534
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_RENAME'] = 'Ei voinut uudelleen nimetä';
535 535
$MESSAGE['MEDIA_CONFIRM_DELETE'] = 'Halutko poistaa tiedoston/kansion?';
536 536
$MESSAGE['MEDIA_DELETED_DIR'] = 'Kansio poistettu';
537 537
$MESSAGE['MEDIA_DELETED_FILE'] = ' Tiedosto pistettu';
......
542 542
$MESSAGE['MEDIA_DIR_MADE'] = 'Kansio luotu';
543 543
$MESSAGE['MEDIA_DIR_NOT_MADE'] = 'Kansiota ei voi luoda';
544 544
$MESSAGE['MEDIA_FILE_EXISTS'] = 'Saman niminen tiedosto olemassa';
545
$MESSAGE['MEDIA_FILE_NOT_FOUND'] = 'Tiedostoa ei l&ouml;ydy';
546
$MESSAGE['MEDIA_NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Merkki&auml; ../ ei voi k&auml;ytt&auml;&auml;';
545
$MESSAGE['MEDIA_FILE_NOT_FOUND'] = 'Tiedostoa ei löydy';
546
$MESSAGE['MEDIA_NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Merkkiä ../ ei voi käyttää';
547 547
$MESSAGE['MEDIA_NAME_INDEX_PHP'] = 'Nimi index.php ei kelpaa';
548
$MESSAGE['MEDIA_NONE_FOUND'] = 'Tiedostokansio tyhj&auml;';
548
$MESSAGE['MEDIA_NONE_FOUND'] = 'Tiedostokansio tyhjä';
549 549
$MESSAGE['MEDIA_NO_FILE_UPLOADED'] = 'No file was recieved';
550 550
$MESSAGE['MEDIA_RENAMED'] = 'Udelleen nimetty';
551 551
$MESSAGE['MEDIA_SINGLE_UPLOADED'] = ' tiedosto ladattu';
552
$MESSAGE['MEDIA_TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Merkki&auml; ../ ei voi k&auml;ytt&auml;&auml; ';
552
$MESSAGE['MEDIA_TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Merkkiä ../ ei voi käyttää ';
553 553
$MESSAGE['MEDIA_UPLOADED'] = ' tiedostot ladattu';
554
$MESSAGE['MOD_FORM_EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Rajoitus voimassa, yrit&auml; tunnin kuluttua uudelleen';
554
$MESSAGE['MOD_FORM_EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Rajoitus voimassa, yritä tunnin kuluttua uudelleen';
555 555
$MESSAGE['MOD_FORM_INCORRECT_CAPTCHA'] = 'The verification number (also known as Captcha) that you entered is incorrect. If you are having problems reading the Captcha, please email: <a href="mailto:{{SERVER_EMAIL}}">{{SERVER_EMAIL}}</a>';
556
$MESSAGE['MOD_FORM_REQUIRED_FIELDS'] = 'T&auml;yt&auml; kent&auml;t';
557
$MESSAGE['PAGES_ADDED'] = 'Sivu lis&auml;tty';
558
$MESSAGE['PAGES_ADDED_HEADING'] = 'Otsikko lis&auml;tty';
556
$MESSAGE['MOD_FORM_REQUIRED_FIELDS'] = 'Täytä kentät';
557
$MESSAGE['PAGES_ADDED'] = 'Sivu lisätty';
558
$MESSAGE['PAGES_ADDED_HEADING'] = 'Otsikko lisätty';
559 559
$MESSAGE['PAGES_BLANK_MENU_TITLE'] = 'Kirjoita valikkon tule teksti';
560 560
$MESSAGE['PAGES_BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Kirjoita sivun nimi';
561
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'K&auml;ytt&ouml;oiketesi eiv&auml;t riit&auml;';
562
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Oikeutesi eiv&auml;t riit&auml;';
563
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_REORDER'] = 'Sivujen j&auml;rjestely ei onnistu';
561
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Käyttöoiketesi eivät riitä';
562
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Oikeutesi eivät riitä';
563
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_REORDER'] = 'Sivujen järjestely ei onnistu';
564 564
$MESSAGE['PAGES_DELETED'] = 'Sivu poistettu';
565 565
$MESSAGE['PAGES_DELETE_CONFIRM'] = 'Poistetaanko sivu ja sen alisivut?';
566
$MESSAGE['PAGES_INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Oikeutesi eiv&auml;t riit&auml;';
566
$MESSAGE['PAGES_INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Oikeutesi eivät riitä';
567 567
$MESSAGE['PAGES_INTRO_LINK'] = 'Muuta esisivua';
568
$MESSAGE['PAGES_INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Ei voi kirjoittaa /pages/intro.php (oikeutesi eiv&auml;t riit&auml;)';
568
$MESSAGE['PAGES_INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Ei voi kirjoittaa /pages/intro.php (oikeutesi eivät riitä)';
569 569
$MESSAGE['PAGES_INTRO_SAVED'] = 'Esisivu tallennettu';
570
$MESSAGE['PAGES_LAST_MODIFIED'] = 'P&auml;ivitt&auml;nyt';
571
$MESSAGE['PAGES_NOT_FOUND'] = 'Sivua ei l&ouml;ydy';
570
$MESSAGE['PAGES_LAST_MODIFIED'] = 'Päivittänyt';
571
$MESSAGE['PAGES_NOT_FOUND'] = 'Sivua ei löydy';
572 572
$MESSAGE['PAGES_NOT_SAVED'] = 'Tannennusvirhe!';
573
$MESSAGE['PAGES_PAGE_EXISTS'] = 'Otsikko k&auml;yt&ouml;ss&auml;';
574
$MESSAGE['PAGES_REORDERED'] = 'Sivut j&auml;rjestelty uudelleen';
573
$MESSAGE['PAGES_PAGE_EXISTS'] = 'Otsikko käytössä';
574
$MESSAGE['PAGES_REORDERED'] = 'Sivut järjestelty uudelleen';
575 575
$MESSAGE['PAGES_RESTORED'] = 'Sivusto tallennettu';
576 576
$MESSAGE['PAGES_RETURN_TO_PAGES'] = 'Palaa sivuille...';
577 577
$MESSAGE['PAGES_SAVED'] = 'Sivu tallennettu';
578 578
$MESSAGE['PAGES_SAVED_SETTINGS'] = 'Sivun asetukset tallennettu';
579 579
$MESSAGE['PAGES_SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Asetukset tallennettu';
580
$MESSAGE['PREFERENCES_CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Nykyinen salasana v&auml;&auml;r&auml;';
580
$MESSAGE['PREFERENCES_CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Nykyinen salasana väärä';
581 581
$MESSAGE['PREFERENCES_DETAILS_SAVED'] = 'Tiedot tallennettu';
582
$MESSAGE['PREFERENCES_EMAIL_UPDATED'] = 'S&auml;hp&ouml;stiosoite p&auml;ivitetty';
582
$MESSAGE['PREFERENCES_EMAIL_UPDATED'] = 'Sähpöstiosoite päivitetty';
583 583
$MESSAGE['PREFERENCES_INVALID_CHARS'] = 'Invalid password chars used';
584 584
$MESSAGE['PREFERENCES_PASSWORD_CHANGED'] = 'Salasanan vaiho onnistui';
585 585
$MESSAGE['RECORD_MODIFIED_FAILED'] = 'The change of the record has missed.';
586 586
$MESSAGE['RECORD_MODIFIED_SAVED'] = 'The changed record was updated successfully.';
587 587
$MESSAGE['RECORD_NEW_FAILED'] = 'Adding a new record has missed.';
588 588
$MESSAGE['RECORD_NEW_SAVED'] = 'New record was added successfully.';
589
$MESSAGE['SETTINGS_MODE_SWITCH_WARNING'] = 'Klikattaessa h&auml;vi&auml;v&auml;t kaikki tallettamattomat muutokset';
589
$MESSAGE['SETTINGS_MODE_SWITCH_WARNING'] = 'Klikattaessa häviävät kaikki tallettamattomat muutokset';
590 590
$MESSAGE['SETTINGS_SAVED'] = 'Asetusten talletus onnitui';
591 591
$MESSAGE['SETTINGS_UNABLE_OPEN_CONFIG'] = 'Konfigurointitiedostoa ei voi vavata';
592 592
$MESSAGE['SETTINGS_UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'Konfiguraation kirjoitus ei onnistu';
......
643 643
$MESSAGE['SIGNUP2_NEW_USER'] = 'A new user would be registered';
644 644
$MESSAGE['SIGNUP2_SUBJECT_LOGIN_INFO'] = 'Your login details...';
645 645
$MESSAGE['SIGNUP2_SUBJECT_NEW_USER'] = 'Many thanks for your registration';
646
$MESSAGE['SIGNUP_NO_EMAIL'] = 'Anna s&auml;hk&ouml;postiosoite';
647
$MESSAGE['START_CURRENT_USER'] = 'Olet kirjautunut nimell&auml;:';
646
$MESSAGE['SIGNUP_NO_EMAIL'] = 'Anna sähköpostiosoite';
647
$MESSAGE['START_CURRENT_USER'] = 'Olet kirjautunut nimellä:';
648 648
$MESSAGE['START_INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'Poista asennuskansio!';
649 649
$MESSAGE['START_UPGRADE_SCRIPT_EXISTS'] = 'Please delete the file {{file}} from your webspace.';
650 650
$MESSAGE['START_WELCOME_MESSAGE'] = 'Tervetuloa sivuston hallintaan';
......
663 663
$MESSAGE['UPLOAD_ERR_NO_TMP_DIR'] = 'Missing a temporary folder';
664 664
$MESSAGE['UPLOAD_ERR_OK'] = 'File were successful uploaded';
665 665
$MESSAGE['UPLOAD_ERR_PARTIAL'] = 'The uploaded file was only partially uploaded';
666
$MESSAGE['USERS_ADDED'] = 'Lis&auml;tty';
666
$MESSAGE['USERS_ADDED'] = 'Lisätty';
667 667
$MESSAGE['USERS_CANT_SELFDELETE'] = 'Function rejected, You can not delete yourself!';
668
$MESSAGE['USERS_CHANGING_PASSWORD'] = 'Jos haluat vaihtaa salasanan, t&auml;yt&auml; vain ko kent&auml;t';
669
$MESSAGE['USERS_CONFIRM_DELETE'] = 'Haluatko poistaa k&auml;ytt&auml;j&auml;n?';
668
$MESSAGE['USERS_CHANGING_PASSWORD'] = 'Jos haluat vaihtaa salasanan, täytä vain ko kentät';
669
$MESSAGE['USERS_CONFIRM_DELETE'] = 'Haluatko poistaa käyttäjän?';
670 670
$MESSAGE['USERS_DELETED'] = 'Poistettu';
671
$MESSAGE['USERS_EMAIL_TAKEN'] = 'S&auml;hk&ouml;postiosoite k&auml;yt&ouml;ss&auml;!';
672
$MESSAGE['USERS_INVALID_EMAIL'] = 'Virheellinen s&auml;hk&ouml;postiosoite';
671
$MESSAGE['USERS_EMAIL_TAKEN'] = 'Sähköpostiosoite käytössä!';
672
$MESSAGE['USERS_INVALID_EMAIL'] = 'Virheellinen sähköpostiosoite';
673 673
$MESSAGE['USERS_NAME_INVALID_CHARS'] = 'Invalid chars for Loginname found';
674
$MESSAGE['USERS_NO_GROUP'] = 'Valitse ryhm&auml;!';
675
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_MISMATCH'] = 'Salasanat eiv&auml;t t&auml;sm&auml;&auml;';
674
$MESSAGE['USERS_NO_GROUP'] = 'Valitse ryhmä!';
675
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_MISMATCH'] = 'Salasanat eivät täsmää';
676 676
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Salasana liian lyhyt';
677 677
$MESSAGE['USERS_SAVED'] = 'Talletettu';
678 678
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TAKEN'] = 'The loginname you entered is already taken';
......
680 680

  
681 681
/* OVERVIEW */
682 682
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Access the WebsiteBaker administration tools...';
683
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'k&auml;ytt&auml;j&auml;ryhm&auml;t...';
683
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'käyttäjäryhmät...';
684 684
$OVERVIEW['HELP'] = 'Kysymykset, vastaukset...';
685 685
$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Muuta kieli...';
686 686
$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Tiedostojen hallinta...';
687 687
$OVERVIEW['MODULES'] = 'Moduulien hallinta...';
688 688
$OVERVIEW['PAGES'] = 'Sivujen hallinta...';
689
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'S&auml;hk&ouml;postiosoite, salsana... ';
689
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Sähköpostiosoite, salsana... ';
690 690
$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'WebsiteBakerin asetukset...';
691
$OVERVIEW['START'] = 'P&auml;&auml;k&auml;ytt&auml;j&auml;tila';
691
$OVERVIEW['START'] = 'Pääkäyttäjätila';
692 692
$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Muuta sivupohjaa...';
693
$OVERVIEW['USERS'] = 'K&auml;ytt&auml;j&auml;hallinta...';
693
$OVERVIEW['USERS'] = 'Käyttäjähallinta...';
694 694
$OVERVIEW['VIEW'] = 'Tarkastele sivuja...';
695

  
696
/* include old languages format */
697
if(file_exists(WB_PATH.'/languages/old.format.inc.php'))
698
{
699
	include(WB_PATH.'/languages/old.format.inc.php');
700
}
701

  

Also available in: Unified diff