Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision 2116

Added by darkviper almost 10 years ago

! recoded main language files into utf-8
- removed old array structure (see deprecated list #2 from 2010)

View differences:

DA.php
34 34

  
35 35
/* MENU */
36 36
$MENU['ACCESS'] = 'Adgang';
37
$MENU['ADDON'] = 'Tilføjelse';
38
$MENU['ADDONS'] = 'Tilføjelser';
39
$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Admin-værktøjer';
37
$MENU['ADDON'] = 'Tilføjelse';
38
$MENU['ADDONS'] = 'Tilføjelser';
39
$MENU['ADMINTOOLS'] = 'Admin-værktøjer';
40 40
$MENU['BREADCRUMB'] = 'Du er her: ';
41 41
$MENU['FORGOT'] = 'Send login oplysninger';
42 42
$MENU['GROUP'] = 'Gruppe';
43 43
$MENU['GROUPS'] = 'Grupper';
44
$MENU['HELP'] = 'Hjælp';
44
$MENU['HELP'] = 'Hjælp';
45 45
$MENU['LANGUAGES'] = 'Sprog';
46 46
$MENU['LOGIN'] = 'Log ind';
47 47
$MENU['LOGOUT'] = 'Log ud';
48 48
$MENU['MEDIA'] = 'Medie-filer';
49 49
$MENU['MODULES'] = 'Moduler';
50 50
$MENU['PAGES'] = 'Sider';
51
$MENU['PREFERENCES'] = 'Præferencer';
51
$MENU['PREFERENCES'] = 'Præferencer';
52 52
$MENU['SETTINGS'] = 'Indstillinger';
53 53
$MENU['START'] = 'Hjem';
54 54
$MENU['TEMPLATES'] = 'Skabeloner';
......
59 59
$TEXT['ACCOUNT_SIGNUP'] = 'Kontoregistrering';
60 60
$TEXT['ACTIONS'] = 'Handlinger';
61 61
$TEXT['ACTIVE'] = 'Aktiv';
62
$TEXT['ADD'] = 'Tilføj';
62
$TEXT['ADD'] = 'Tilføj';
63 63
$TEXT['ADDON'] = 'Add-On';
64
$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Tilføj sektion';
64
$TEXT['ADD_SECTION'] = 'Tilføj sektion';
65 65
$TEXT['ADMIN'] = 'Admin';
66
$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Administrér';
67
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Administrationsværktøjer';
66
$TEXT['ADMINISTRATION'] = 'Administrér';
67
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Administrationsværktøjer';
68 68
$TEXT['ADMINISTRATOR'] = 'Administrator';
69 69
$TEXT['ADMINISTRATORS'] = 'Administratorer';
70 70
$TEXT['ADVANCED'] = 'Avanceret';
71
$TEXT['ALLOWED_FILETYPES_ON_UPLOAD'] = 'Tilladte filtyper ved overførsel';
71
$TEXT['ALLOWED_FILETYPES_ON_UPLOAD'] = 'Tilladte filtyper ved overførsel';
72 72
$TEXT['ALLOWED_VIEWERS'] = 'Tilladte brugere';
73 73
$TEXT['ALLOW_MULTIPLE_SELECTIONS'] = 'Tillad flere valg samtidig';
74 74
$TEXT['ALL_WORDS'] = 'Alle ordene';
75
$TEXT['ANCHOR'] = 'Bogmærke';
75
$TEXT['ANCHOR'] = 'Bogmærke';
76 76
$TEXT['ANONYMOUS'] = 'Anonym';
77 77
$TEXT['ANY_WORDS'] = 'Kun et af ordene';
78 78
$TEXT['APP_NAME'] = 'Applikationsnavn';
......
87 87
$TEXT['BASIC'] = 'Basisindstillinger';
88 88
$TEXT['BLOCK'] = 'Blok';
89 89
$TEXT['CALENDAR'] = 'Kalender';
90
$TEXT['CANCEL'] = 'Annullér';
90
$TEXT['CANCEL'] = 'Annullér';
91 91
$TEXT['CAN_DELETE_HIMSELF'] = 'Kan slette sig selv';
92 92
$TEXT['CAPTCHA_VERIFICATION'] = 'Captcha verifikation';
93 93
$TEXT['CAP_EDIT_CSS'] = 'Rediger CSS';
94 94
$TEXT['CHANGE'] = 'Ret';
95
$TEXT['CHANGES'] = 'Ændringer';
95
$TEXT['CHANGES'] = 'Ændringer';
96 96
$TEXT['CHANGE_SETTINGS'] = 'Skift indstillinger';
97
$TEXT['CHARSET'] = 'Tegnsæt';
97
$TEXT['CHARSET'] = 'Tegnsæt';
98 98
$TEXT['CHECKBOX_GROUP'] = 'Afkrydsningsgruppe';
99 99
$TEXT['CLOSE'] = 'Luk';
100 100
$TEXT['CODE'] = 'Kode';
......
104 104
$TEXT['COMMENTING'] = 'Kommentere';
105 105
$TEXT['COMMENTS'] = 'Kommentarer';
106 106
$TEXT['CREATE_FOLDER'] = 'Opret mappe';
107
$TEXT['CURRENT'] = 'Nuværende';
108
$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Nuværende mappe';
109
$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Nuværende side';
110
$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Nuværende adgangskode';
107
$TEXT['CURRENT'] = 'Nuværende';
108
$TEXT['CURRENT_FOLDER'] = 'Nuværende mappe';
109
$TEXT['CURRENT_PAGE'] = 'Nuværende side';
110
$TEXT['CURRENT_PASSWORD'] = 'Nuværende adgangskode';
111 111
$TEXT['CUSTOM'] = 'Brugerdefineret';
112 112
$TEXT['DATABASE'] = 'Database';
113 113
$TEXT['DATE'] = 'Dato';
114 114
$TEXT['DATE_FORMAT'] = 'Datoformat';
115 115
$TEXT['DEFAULT'] = 'Standard';
116
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Standard tegnsæt';
116
$TEXT['DEFAULT_CHARSET'] = 'Standard tegnsæt';
117 117
$TEXT['DEFAULT_TEXT'] = 'Standardtekst';
118 118
$TEXT['DELETE'] = 'Slet';
119 119
$TEXT['DELETED'] = 'Slettet';
......
128 128
$TEXT['DISPLAY_NAME'] = 'Vis navn';
129 129
$TEXT['EMAIL'] = 'Email-adresse';
130 130
$TEXT['EMAIL_ADDRESS'] = 'Email-adresse';
131
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Tøm papirkurv';
131
$TEXT['EMPTY_TRASH'] = 'Tøm papirkurv';
132 132
$TEXT['ENABLED'] = 'Aktiveret';
133 133
$TEXT['END'] = 'Slut';
134 134
$TEXT['ERROR'] = 'Der opstod en fejl';
135
$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Eksakt søgning';
136
$TEXT['EXECUTE'] = 'Udfør';
135
$TEXT['EXACT_MATCH'] = 'Eksakt søgning';
136
$TEXT['EXECUTE'] = 'Udfør';
137 137
$TEXT['EXPAND'] = 'Fold ud';
138 138
$TEXT['EXTENSION'] = 'Udvidelse';
139 139
$TEXT['FIELD'] = 'Felt';
......
141 141
$TEXT['FILES'] = 'Filer';
142 142
$TEXT['FILESYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Filesystem - Tilladelser';
143 143
$TEXT['FILE_MODE'] = 'Filtilstand';
144
$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Afslut offentliggørelse';
144
$TEXT['FINISH_PUBLISHING'] = 'Afslut offentliggørelse';
145 145
$TEXT['FOLDER'] = 'Mappe';
146 146
$TEXT['FOLDERS'] = 'Mapper';
147 147
$TEXT['FOOTER'] = 'Fod (bund)';
......
155 155
$TEXT['HEADER'] = 'Hoved (overligger)';
156 156
$TEXT['HEADING'] = 'Overskrift';
157 157
$TEXT['HEADING_CSS_FILE'] = 'Aktuel modulfil: ';
158
$TEXT['HEIGHT'] = 'Højde';
158
$TEXT['HEIGHT'] = 'Højde';
159 159
$TEXT['HIDDEN'] = 'Skjult';
160 160
$TEXT['HIDE'] = 'Skjul';
161 161
$TEXT['HIDE_ADVANCED'] = 'Skjul avancerede indstillinger';
......
163 163
$TEXT['HOMEPAGE_REDIRECTION'] = 'Viderestilling af hjemmeside';
164 164
$TEXT['HOME_FOLDER'] = 'Personlig folder';
165 165
$TEXT['HOME_FOLDERS'] = 'Personlige foldere';
166
$TEXT['HOST'] = 'Vært';
166
$TEXT['HOST'] = 'Vært';
167 167
$TEXT['ICON'] = 'Ikon';
168 168
$TEXT['IMAGE'] = 'Billede';
169 169
$TEXT['INLINE'] = 'Indbygget';
170
$TEXT['INSTALL'] = 'Installér';
170
$TEXT['INSTALL'] = 'Installér';
171 171
$TEXT['INSTALLATION'] = 'Installation';
172 172
$TEXT['INSTALLATION_PATH'] = 'Installationssti';
173 173
$TEXT['INSTALLATION_URL'] = 'Installations URL';
......
175 175
$TEXT['INTRO'] = 'Introduktion';
176 176
$TEXT['INTRO_PAGE'] = 'Intro-side';
177 177
$TEXT['INVALID_SIGNS'] = 'skal begynde med et bogstav eller indeholder ugyldige tegn';
178
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Nøgleord';
178
$TEXT['KEYWORDS'] = 'Nøgleord';
179 179
$TEXT['LANGUAGE'] = 'Sprog';
180 180
$TEXT['LAST_UPDATED_BY'] = 'Sidst opdateret af:';
181
$TEXT['LENGTH'] = 'Længde';
181
$TEXT['LENGTH'] = 'Længde';
182 182
$TEXT['LEVEL'] = 'Niveau';
183 183
$TEXT['LICENSE'] = 'License';
184 184
$TEXT['LINK'] = 'Link';
......
192 192
$TEXT['MAIN'] = 'Hovedoversigt';
193 193
$TEXT['MAINTENANCE_OFF'] = 'Vedligeholdelse tilvalgt';
194 194
$TEXT['MAINTENANCE_ON'] = 'MaVedligeholdelse fravalgt';
195
$TEXT['MANAGE'] = 'Administrér';
196
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Administrér grupper';
197
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Administrér brugere';
195
$TEXT['MANAGE'] = 'Administrér';
196
$TEXT['MANAGE_GROUPS'] = 'Administrér grupper';
197
$TEXT['MANAGE_USERS'] = 'Administrér brugere';
198 198
$TEXT['MATCH'] = 'Match';
199 199
$TEXT['MATCHING'] = 'Matchende';
200 200
$TEXT['MAX_EXCERPT'] = 'Max linier i udsnit';
......
202 202
$TEXT['MEDIA_DIRECTORY'] = 'Mediebibliotek (mappe)';
203 203
$TEXT['MENU'] = 'Menu';
204 204
$TEXT['MENU_ICON_0'] = 'Menu-ikon normal';
205
$TEXT['MENU_ICON_1'] = 'Menu-ikon sværende';
205
$TEXT['MENU_ICON_1'] = 'Menu-ikon sværende';
206 206
$TEXT['MENU_TITLE'] = 'Menutitel';
207
$TEXT['MESSAGE'] = 'Indlæg';
207
$TEXT['MESSAGE'] = 'Indlæg';
208 208
$TEXT['MODIFY'] = 'Ret';
209 209
$TEXT['MODIFY_CONTENT'] = 'Ret indhold';
210 210
$TEXT['MODIFY_SETTINGS'] = 'Skift indstillinger';
211
$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Modul-rækkefølge ved søgning';
211
$TEXT['MODULE_ORDER'] = 'Modul-rækkefølge ved søgning';
212 212
$TEXT['MODULE_PERMISSIONS'] = 'Modulrettigheder';
213 213
$TEXT['MORE'] = 'Mere';
214 214
$TEXT['MOVE_DOWN'] = 'Flyt ned';
......
217 217
$TEXT['MULTIPLE_MENUS'] = 'Flere menuer';
218 218
$TEXT['MULTISELECT'] = 'Multi-valg';
219 219
$TEXT['NAME'] = 'Navn';
220
$TEXT['NEED_CURRENT_PASSWORD'] = 'Bekræft med nuværende adgangskode';
220
$TEXT['NEED_CURRENT_PASSWORD'] = 'Bekræft med nuværende adgangskode';
221 221
$TEXT['NEED_TO_LOGIN'] = 'Brug for at logge ind?';
222 222
$TEXT['NEW_PASSWORD'] = 'Ny adgangskode';
223 223
$TEXT['NEW_WINDOW'] = 'Nyt vindue';
224
$TEXT['NEXT'] = 'Næste';
225
$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'Næste side';
224
$TEXT['NEXT'] = 'Næste';
225
$TEXT['NEXT_PAGE'] = 'Næste side';
226 226
$TEXT['NO'] = 'Nej';
227 227
$TEXT['NONE'] = 'Usynlig';
228 228
$TEXT['NONE_FOUND'] = 'Ingen fundet';
......
233 233
$TEXT['NO_SELECTION'] = 'no selection';
234 234
$TEXT['OF'] = 'af';
235 235
$TEXT['ON'] = 'D.';
236
$TEXT['OPEN'] = 'Åben';
236
$TEXT['OPEN'] = 'Åben';
237 237
$TEXT['OPTION'] = 'Mulighed';
238 238
$TEXT['OTHERS'] = 'Andre';
239 239
$TEXT['OUT_OF'] = 'ud af i alt';
......
247 247
$TEXT['PAGE_ICON_DIR'] = 'Sti til sider/menu billeder';
248 248
$TEXT['PAGE_LANGUAGES'] = 'Sprog';
249 249
$TEXT['PAGE_LEVEL_LIMIT'] = 'Max. sideantal';
250
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Side pladsmarkør';
251
$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Titel på side';
250
$TEXT['PAGE_SPACER'] = 'Side pladsmarkør';
251
$TEXT['PAGE_TITLE'] = 'Titel på side';
252 252
$TEXT['PAGE_TRASH'] = 'Papirkurv til sider';
253 253
$TEXT['PARENT'] = 'Overliggende niveau';
254 254
$TEXT['PASSWORD'] = 'Adgangskode';
255 255
$TEXT['PATH'] = 'Sti';
256 256
$TEXT['PHP_ERROR_LEVEL'] = 'PHP fejlrapporteringsniveau';
257 257
$TEXT['PLEASE_LOGIN'] = 'Log ind';
258
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Vælg venligst';
259
$TEXT['POST'] = 'Indlæg';
260
$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Indlæg pr. side';
261
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Fod (bund) på indlæg';
262
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Hoved på indlæg';
258
$TEXT['PLEASE_SELECT'] = 'Vælg venligst';
259
$TEXT['POST'] = 'Indlæg';
260
$TEXT['POSTS_PER_PAGE'] = 'Indlæg pr. side';
261
$TEXT['POST_FOOTER'] = 'Fod (bund) på indlæg';
262
$TEXT['POST_HEADER'] = 'Hoved på indlæg';
263 263
$TEXT['PREVIOUS'] = 'Forrige';
264 264
$TEXT['PREVIOUS_PAGE'] = 'Forrige side';
265 265
$TEXT['PRIVATE'] = 'Privat';
266
$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Private besøgende';
266
$TEXT['PRIVATE_VIEWERS'] = 'Private besøgende';
267 267
$TEXT['PROFILES_EDIT'] = 'Ret profil';
268 268
$TEXT['PUBLIC'] = 'Offentlig';
269 269
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'Slutdato';
270 270
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Startdato';
271 271
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Radioknap-gruppe';
272
$TEXT['READ'] = 'Læs';
273
$TEXT['READ_MORE'] = 'Læs mere';
272
$TEXT['READ'] = 'Læs';
273
$TEXT['READ_MORE'] = 'Læs mere';
274 274
$TEXT['REDIRECT_AFTER'] = 'Videresend efter';
275 275
$TEXT['REGISTERED'] = 'Registrerede';
276 276
$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'Registrerede brugere';
277
$TEXT['RELOAD'] = 'Opdatér';
277
$TEXT['RELOAD'] = 'Opdatér';
278 278
$TEXT['REMEMBER_ME'] = 'Husk mig';
279
$TEXT['RENAME'] = 'Omdøb';
280
$TEXT['RENAME_FILES_ON_UPLOAD'] = 'Omdøb filer under opload';
281
$TEXT['REQUIRED'] = 'Krævet';
279
$TEXT['RENAME'] = 'Omdøb';
280
$TEXT['RENAME_FILES_ON_UPLOAD'] = 'Omdøb filer under opload';
281
$TEXT['REQUIRED'] = 'Krævet';
282 282
$TEXT['REQUIREMENT'] = 'Krav';
283 283
$TEXT['RESET'] = 'Nulstil';
284
$TEXT['RESIZE'] = 'Skift størrelse';
285
$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Forstør/formindsk billede til';
284
$TEXT['RESIZE'] = 'Skift størrelse';
285
$TEXT['RESIZE_IMAGE_TO'] = 'Forstør/formindsk billede til';
286 286
$TEXT['RESTORE'] = 'Gendannelse';
287 287
$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Gendan database';
288 288
$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Gendan medie-filer';
......
295 295
$TEXT['RETYPE_PASSWORD'] = 'Indtast adgangskode igen';
296 296
$TEXT['SAME_WINDOW'] = 'Samme vindue';
297 297
$TEXT['SAVE'] = 'Gem';
298
$TEXT['SEARCH'] = 'Søg';
299
$TEXT['SEARCHING'] = 'Søgefunktion';
298
$TEXT['SEARCH'] = 'Søg';
299
$TEXT['SEARCHING'] = 'Søgefunktion';
300 300
$TEXT['SECTION'] = 'Sektion';
301 301
$TEXT['SECTION_BLOCKS'] = 'Sektionsblokke';
302 302
$TEXT['SEC_ANCHOR'] = 'Sektionsankertekst';
......
313 313
$TEXT['SHOW'] = 'Vis';
314 314
$TEXT['SHOW_ADVANCED'] = 'Vis avancerede indstillnger';
315 315
$TEXT['SIGNUP'] = 'Registrering';
316
$TEXT['SIZE'] = 'Størrelse';
316
$TEXT['SIZE'] = 'Størrelse';
317 317
$TEXT['SMART_LOGIN'] = 'Smart Log-ind';
318 318
$TEXT['START'] = 'Start';
319
$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Start offentliggørelse';
319
$TEXT['START_PUBLISHING'] = 'Start offentliggørelse';
320 320
$TEXT['SUBJECT'] = 'Emne';
321 321
$TEXT['SUBMISSIONS'] = 'Indsendte bidrag';
322 322
$TEXT['SUBMISSIONS_STORED_IN_DATABASE'] = 'Indsendte bidrag gemt i databasen';
......
325 325
$TEXT['SUCCESS'] = 'Oplysninger gemt';
326 326
$TEXT['SYSTEM_DEFAULT'] = 'Systemstandard';
327 327
$TEXT['SYSTEM_PERMISSIONS'] = 'Systemrettigheder';
328
$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Tabelpræfix';
329
$TEXT['TARGET'] = 'Mål';
328
$TEXT['TABLE_PREFIX'] = 'Tabelpræfix';
329
$TEXT['TARGET'] = 'Mål';
330 330
$TEXT['TARGET_FOLDER'] = 'Mappeplacering';
331 331
$TEXT['TEMPLATE'] = 'Skabelon';
332 332
$TEXT['TEMPLATE_PERMISSIONS'] = 'Skabelon-tilladelser';
333 333
$TEXT['TEXT'] = 'Tekst';
334
$TEXT['TEXTAREA'] = 'Tekstområde';
334
$TEXT['TEXTAREA'] = 'Tekstområde';
335 335
$TEXT['TEXTFIELD'] = 'Tekstfelt';
336 336
$TEXT['THEME'] = 'Backend-tema';
337 337
$TEXT['THEME_COPY_CURRENT'] = 'Copy backend theme.';
......
349 349
$TEXT['TITLE'] = 'Titel';
350 350
$TEXT['TO'] = 'Til';
351 351
$TEXT['TOP_FRAME'] = 'Top frame';
352
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Papirkurv tømt';
352
$TEXT['TRASH_EMPTIED'] = 'Papirkurv tømt';
353 353
$TEXT['TXT_EDIT_CSS_FILE'] = 'Rediger CSS definitioner i tekstfeltet nedenfor';
354 354
$TEXT['TYPE'] = 'Type';
355 355
$TEXT['UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Under konstruktion';
356
$TEXT['UNINSTALL'] = 'Afinstallér';
356
$TEXT['UNINSTALL'] = 'Afinstallér';
357 357
$TEXT['UNKNOWN'] = 'Ukendt';
358
$TEXT['UNLIMITED'] = 'Ubegrænset';
359
$TEXT['UNZIP_FILE'] = 'Overfør og udpak et zip-arkiv';
358
$TEXT['UNLIMITED'] = 'Ubegrænset';
359
$TEXT['UNZIP_FILE'] = 'Overfør og udpak et zip-arkiv';
360 360
$TEXT['UP'] = 'Op';
361 361
$TEXT['UPGRADE'] = 'Upgrade';
362
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Overfør fil(er)';
362
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Overfør fil(er)';
363 363
$TEXT['URL'] = 'URL';
364 364
$TEXT['USER'] = 'Bruger';
365 365
$TEXT['USERNAME'] = 'Loginname';
......
367 367
$TEXT['USERS_CAN_SELFDELETE'] = 'Brugeren kan slette sig selv';
368 368
$TEXT['USERS_CHANGE_SETTINGS'] = 'Brugeren kan slette egne indstillinger';
369 369
$TEXT['USERS_DELETED'] = 'Brugeren er slettemarkeret';
370
$TEXT['USERS_FLAGS'] = 'Brugermærker';
370
$TEXT['USERS_FLAGS'] = 'Brugermærker';
371 371
$TEXT['USERS_PROFILE_ALLOWED'] = 'Brugeren kan lave udvidet profil';
372 372
$TEXT['VERIFICATION'] = 'Indtast verifikationstal';
373 373
$TEXT['VERSION'] = 'Version';
......
377 377
$TEXT['VISIBILITY'] = 'Synlighed';
378 378
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Standard fra-adresse';
379 379
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Standard afsendernavn';
380
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Angiv standard "FRA"-adresse og "AFSENDER"-navn nedenfor. Det anbefales at angive FRA-adresse som: <strong>admin@dit-dom&aelig;ne.dk</strong>. Nogle udbydere (f.eks. <em>mail.com</em>) kan afvise emails med en FRA-adresse som <em>navn@mail.com</em>, hvis de er sendt via en anden udbyder, for at undg&aring; spam.<br /><br />Standardv&aelig;rdierne benyttes kun, hvis ingen andre v&aelig;rdier angives i WebsiteBaker. Hvis din server underst&oslash;tter <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, kan du v&aelig;lge at bruge denne til udg&aring;ende emails.';
380
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Angiv standard "FRA"-adresse og "AFSENDER"-navn nedenfor. Det anbefales at angive FRA-adresse som: <strong>admin@dit-domæne.dk</strong>. Nogle udbydere (f.eks. <em>mail.com</em>) kan afvise emails med en FRA-adresse som <em>navn@mail.com</em>, hvis de er sendt via en anden udbyder, for at undgå spam.<br /><br />Standardværdierne benyttes kun, hvis ingen andre værdier angives i WebsiteBaker. Hvis din server understøtter <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, kan du vælge at bruge denne til udgående emails.';
381 381
$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mailprogram';
382
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP mail-program indstillinger:</strong><br />Indstillingerne nedenfor er kun n&oslash;dvendige, hvis du vil sende emails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. Hvis du ikke kender adressen p&aring; din SMTP-v&aelig;rt eller de kr&aelig;vede indstillinger, s&aring; hold dig til standardprogrammet, PHP MAIL.';
382
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP mail-program indstillinger:</strong><br />Indstillingerne nedenfor er kun nødvendige, hvis du vil sende emails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. Hvis du ikke kender adressen på din SMTP-vært eller de krævede indstillinger, så hold dig til standardprogrammet, PHP MAIL.';
383 383
$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL';
384 384
$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP';
385 385
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP brugeradgangskontrol';
386
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = '- skal kun anvendes hvis din SMTP-v&aelig;rt bruger adgangskontrol';
387
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP-v&aelig;rt';
386
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = '- skal kun anvendes hvis din SMTP-vært bruger adgangskontrol';
387
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP-vært';
388 388
$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP adgangskode';
389 389
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Loginname';
390 390
$TEXT['WEBSITE'] = 'Websted';
391 391
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Beskrivelse af dit websted';
392 392
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Webstedsfod (bund)';
393 393
$TEXT['WEBSITE_HEADER'] = 'Webstedshoved';
394
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Webstedsn&oslash;gleord';
395
$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Titel p&aring; dit websted';
394
$TEXT['WEBSITE_KEYWORDS'] = 'Webstedsnøgleord';
395
$TEXT['WEBSITE_TITLE'] = 'Titel på dit websted';
396 396
$TEXT['WELCOME_BACK'] = 'Velkommen igen';
397 397
$TEXT['WIDTH'] = 'Bredde';
398 398
$TEXT['WINDOW'] = 'Vindue';
......
405 405

  
406 406
/* HEADING */
407 407
$HEADING['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Add-On krav er ikke opfyldt';
408
$HEADING['ADD_CHILD_PAGE'] = 'Tilf&oslash;j underside';
409
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Tilf&oslash;j gruppe';
410
$HEADING['ADD_GROUPS'] = 'Tilf&oslash;j grupper';
411
$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Tilf&oslash;j overskrift';
412
$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Tilf&oslash;j side';
413
$HEADING['ADD_USER'] = 'Tilf&oslash;j bruger';
414
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Administrationsv&aelig;rkt&oslash;jer';
408
$HEADING['ADD_CHILD_PAGE'] = 'Tilføj underside';
409
$HEADING['ADD_GROUP'] = 'Tilføj gruppe';
410
$HEADING['ADD_GROUPS'] = 'Tilføj grupper';
411
$HEADING['ADD_HEADING'] = 'Tilføj overskrift';
412
$HEADING['ADD_PAGE'] = 'Tilføj side';
413
$HEADING['ADD_USER'] = 'Tilføj bruger';
414
$HEADING['ADMINISTRATION_TOOLS'] = 'Administrationsværktøjer';
415 415
$HEADING['BROWSE_MEDIA'] = 'Gennemse medie-mappe';
416 416
$HEADING['CREATE_FOLDER'] = 'Opret mappe';
417 417
$HEADING['DEFAULT_SETTINGS'] = 'Standard indstillinger';
418 418
$HEADING['DELETED_PAGES'] = 'Slettede sider';
419 419
$HEADING['FILESYSTEM_SETTINGS'] = 'Filsystem-indstillinger';
420 420
$HEADING['GENERAL_SETTINGS'] = 'Generelle indstillinger';
421
$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Install&eacute;r sprog';
422
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Install&eacute;r modul';
423
$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Install&eacute;r skabelon';
424
$HEADING['INVOKE_LANGUAGE_FILES'] = 'H&aring;ndter sprogfiler manuelt';
425
$HEADING['INVOKE_MODULE_FILES'] = 'H&aring;ndter modulfiler manuelt';
426
$HEADING['INVOKE_TEMPLATE_FILES'] = 'H&aring;ndter skabelonfiler manuelt';
421
$HEADING['INSTALL_LANGUAGE'] = 'Installér sprog';
422
$HEADING['INSTALL_MODULE'] = 'Installér modul';
423
$HEADING['INSTALL_TEMPLATE'] = 'Installér skabelon';
424
$HEADING['INVOKE_LANGUAGE_FILES'] = 'Håndter sprogfiler manuelt';
425
$HEADING['INVOKE_MODULE_FILES'] = 'Håndter modulfiler manuelt';
426
$HEADING['INVOKE_TEMPLATE_FILES'] = 'Håndter skabelonfiler manuelt';
427 427
$HEADING['LANGUAGE_DETAILS'] = 'Info om sprog';
428
$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Administr&eacute;r sektioner';
428
$HEADING['MANAGE_SECTIONS'] = 'Administrér sektioner';
429 429
$HEADING['MODIFY_ADVANCED_PAGE_SETTINGS'] = 'Rediger avancerede indstillinger for hjemmesiden';
430 430
$HEADING['MODIFY_DELETE_GROUP'] = 'Ret/slet gruppe';
431 431
$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Ret/slet side';
......
440 440
$HEADING['MY_EMAIL'] = 'Min email-adresse';
441 441
$HEADING['MY_PASSWORD'] = 'Min adgangskode';
442 442
$HEADING['MY_SETTINGS'] = 'Mine indstillinger';
443
$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'S&oslash;ge-indstillinger';
443
$HEADING['SEARCH_SETTINGS'] = 'Søge-indstillinger';
444 444
$HEADING['SERVER_SETTINGS'] = 'Server-indstillinger';
445 445
$HEADING['TEMPLATE_DETAILS'] = 'Info om skabelon';
446
$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Afinstall&eacute;r sprog';
447
$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Afinstall&eacute;r modul';
448
$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Afinstall&eacute;r skabelon';
446
$HEADING['UNINSTALL_LANGUAGE'] = 'Afinstallér sprog';
447
$HEADING['UNINSTALL_MODULE'] = 'Afinstallér modul';
448
$HEADING['UNINSTALL_TEMPLATE'] = 'Afinstallér skabelon';
449 449
$HEADING['UPGRADE_LANGUAGE'] = 'Sprogopgradering';
450
$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Overf&oslash;r fil(er)';
450
$HEADING['UPLOAD_FILES'] = 'Overfør fil(er)';
451 451
$HEADING['WBMAILER_SETTINGS'] = 'E-mail-indstillinger';
452 452

  
453 453
/* MESSAGE */
454
$MESSAGE['ADDON_ERROR_RELOAD'] = 'Fejl under opdatering af tilf&oslash;jelse.';
455
$MESSAGE['ADDON_LANGUAGES_RELOADED'] = 'Sprog indl&aelig;st';
456
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_LANGUAGE'] = '<strong>PAS P&aring;!</strong> Af sikkerhedsgrunde b&oslash;r sprogfiler kun indl&aelig;ses i folderen /languages/ med FTP, og opgraderingsfunktionen b&oslash;r bruges til registrering/opdatering.';
457
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_WARNING'] = 'Advarsel: Eksisterende moduler i databasen vil g&aring; tabt. ';
458
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION'] = 'N&aring;r moduler overf&oslash;res med FTP (anbefales ikke), udf&oslash;res installatonsfunktionerne  <tt>installer</tt>, <tt>opgrader</tt> eller <tt>afinstaller</tt> ikke automatisk. Modulerne vil m&aring;ske ikke fungere korrekt eller bliver rigtigt afinstallerett.<br /><br />Du kan nedenfor udf&oslash;re modulfunktionerne manuelt for moduler, der er overf&oslash;rt via FTP.';
459
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION_WARNING'] = 'Advarsel: Eksisterende moduler i databasen vil g&aring; tabt. Brug kun denne funktion, hvis du oplever problemer med moduler, der er overf&oslash;rt med FTP.';
460
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_RELOAD_WARNING'] = 'Advarsel: Eksisterende moduler i databasen vil g&aring; tabt. ';
461
$MESSAGE['ADDON_MODULES_RELOADED'] = 'Moduler er genindl&aelig;st';
454
$MESSAGE['ADDON_ERROR_RELOAD'] = 'Fejl under opdatering af tilføjelse.';
455
$MESSAGE['ADDON_LANGUAGES_RELOADED'] = 'Sprog indlæst';
456
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_LANGUAGE'] = '<strong>PAS På!</strong> Af sikkerhedsgrunde bør sprogfiler kun indlæses i folderen /languages/ med FTP, og opgraderingsfunktionen bør bruges til registrering/opdatering.';
457
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_WARNING'] = 'Advarsel: Eksisterende moduler i databasen vil gå tabt. ';
458
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION'] = 'Når moduler overføres med FTP (anbefales ikke), udføres installatonsfunktionerne  <tt>installer</tt>, <tt>opgrader</tt> eller <tt>afinstaller</tt> ikke automatisk. Modulerne vil måske ikke fungere korrekt eller bliver rigtigt afinstallerett.<br /><br />Du kan nedenfor udføre modulfunktionerne manuelt for moduler, der er overført via FTP.';
459
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION_WARNING'] = 'Advarsel: Eksisterende moduler i databasen vil gå tabt. Brug kun denne funktion, hvis du oplever problemer med moduler, der er overført med FTP.';
460
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_RELOAD_WARNING'] = 'Advarsel: Eksisterende moduler i databasen vil gå tabt. ';
461
$MESSAGE['ADDON_MODULES_RELOADED'] = 'Moduler er genindlæst';
462 462
$MESSAGE['ADDON_OVERWRITE_NEWER_FILES'] = 'Overskriv nyere filer';
463
$MESSAGE['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Installation af tilf&oring;jelsen mislykkedes. Dit system opfylder ikke kravene til denne tilf&oring;jelse. For at f&aring; denne tilf&oslash;jelse til at virke i dit system, skal du rette de forhold, der opregnes nedenfor.';
464
$MESSAGE['ADDON_RELOAD'] = 'Opdater databasen med information fra tilf&oslash;jelsesfiler (f.eks. efter FTP-overf&oslash;rsel).';
465
$MESSAGE['ADDON_TEMPLATES_RELOADED'] = 'Skabeloner genindl&aelig;st';
466
$MESSAGE['ADMIN_INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Du har ikke den n&oslash;dvendige adgang til dette omr&aring;de';
463
$MESSAGE['ADDON_PRECHECK_FAILED'] = 'Installation af tilf&oring;jelsen mislykkedes. Dit system opfylder ikke kravene til denne tilf&oring;jelse. For at få denne tilføjelse til at virke i dit system, skal du rette de forhold, der opregnes nedenfor.';
464
$MESSAGE['ADDON_RELOAD'] = 'Opdater databasen med information fra tilføjelsesfiler (f.eks. efter FTP-overførsel).';
465
$MESSAGE['ADDON_TEMPLATES_RELOADED'] = 'Skabeloner genindlæst';
466
$MESSAGE['ADMIN_INSUFFICIENT_PRIVELLIGES'] = 'Du har ikke den nødvendige adgang til dette område';
467 467
$MESSAGE['FORGOT_PASS_ALREADY_RESET'] = 'Adgangskode kan kun nulstilles 1 gang i timen - beklager!';
468 468
$MESSAGE['FORGOT_PASS_CANNOT_EMAIL'] = 'Kunne ikke sende din adgangskode til din email-adresse - Kontakt en systemadministrator';
469 469
$MESSAGE['FORGOT_PASS_EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Den email-adresse du indtastede findes ikke i vores database';
......
473 473
$MESSAGE['FRONTEND_SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Beklager - du har ikke adgang til at se denne side';
474 474
$MESSAGE['GENERIC_ALREADY_INSTALLED'] = 'Er allerede installeret';
475 475
$MESSAGE['GENERIC_BAD_PERMISSIONS'] = 'Kan ikke skrive i det valgte modtagebibliotek (mappe)';
476
$MESSAGE['GENERIC_BE_PATIENT'] = 'Hav lidt t&aring;lmodighed';
476
$MESSAGE['GENERIC_BE_PATIENT'] = 'Hav lidt tålmodighed';
477 477
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL'] = 'Kan ikke afinstallere';
478 478
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Kan ikke afinstallere: Den valgte fil er i brug';
479
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = '<br /><br />{{type}} <b>{{type_name}}</b> kan ikke afinstalleres, da den stadig bruges p&aring; {{pages}}.<br /><br />';
479
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = '<br /><br />{{type}} <b>{{type_name}}</b> kan ikke afinstalleres, da den stadig bruges på {{pages}}.<br /><br />';
480 480
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL_PAGES'] = 'denne side/disse sider';
481 481
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_TEMPLATE'] = 'Kan ikke afinstallere skabelonen <b>{{name}}</b>, da den er standardskabelonen!';
482 482
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_THEME'] = 'kan ikek afinstallere skabelonen <b>{{name}}</b>, da den er standard administrator-skabelon!';
483 483
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNZIP'] = 'Kan ikke udpakke fil';
484
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UPLOAD'] = 'Kunne ikke overf&oslash;re filen';
484
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UPLOAD'] = 'Kunne ikke overføre filen';
485 485
$MESSAGE['GENERIC_COMPARE'] = ' uden fejl';
486
$MESSAGE['GENERIC_ERROR_OPENING_FILE'] = 'Fejl ved &aring;bning af filen.';
486
$MESSAGE['GENERIC_ERROR_OPENING_FILE'] = 'Fejl ved åbning af filen.';
487 487
$MESSAGE['GENERIC_FAILED_COMPARE'] = ' mislykkedes';
488
$MESSAGE['GENERIC_FILE_TYPE'] = 'OBS: V&aelig;r opm&aelig;rksom p&aring; at den fil du vil overf&oslash;re skal v&aelig;re i flg. format:';
489
$MESSAGE['GENERIC_FILE_TYPES'] = 'OBS: V&aelig;r opm&aelig;rksom p&aring; at den fil du vil overf&oslash;re skal v&aelig;re i et af flg. formater:';
490
$MESSAGE['GENERIC_FILL_IN_ALL'] = 'G&aring; venligst tilbage og udfyld alle felter';
488
$MESSAGE['GENERIC_FILE_TYPE'] = 'OBS: Vær opmærksom på at den fil du vil overføre skal være i flg. format:';
489
$MESSAGE['GENERIC_FILE_TYPES'] = 'OBS: Vær opmærksom på at den fil du vil overføre skal være i et af flg. formater:';
490
$MESSAGE['GENERIC_FILL_IN_ALL'] = 'Gå venligst tilbage og udfyld alle felter';
491 491
$MESSAGE['GENERIC_FORGOT_OPTIONS'] = 'Du har intet valgt!';
492 492
$MESSAGE['GENERIC_INSTALLED'] = 'Installeret';
493
$MESSAGE['GENERIC_INVALID'] = 'Filen du overf&oslash;rte er fejlbeh&aelig;ftet';
493
$MESSAGE['GENERIC_INVALID'] = 'Filen du overførte er fejlbehæftet';
494 494
$MESSAGE['GENERIC_INVALID_ADDON_FILE'] = 'WebsiteBaker installationsfil ikke i korrekt format. Kontroller *.zip formatet.';
495 495
$MESSAGE['GENERIC_INVALID_LANGUAGE_FILE'] = 'WebsiteBaker sprogfil ikke i korrekt format. Kontroller tekstfilen.';
496 496
$MESSAGE['GENERIC_INVALID_MODULE_FILE'] = 'WebsiteBaker modulfil ikke gyldig. Kontroller tekstfilen.';
......
501 501
$MESSAGE['GENERIC_NOT_COMPARE'] = ' ikke mulig';
502 502
$MESSAGE['GENERIC_NOT_INSTALLED'] = 'Ikke installeret';
503 503
$MESSAGE['GENERIC_NOT_UPGRADED'] = 'Opdatering ikke mulig';
504
$MESSAGE['GENERIC_PLEASE_BE_PATIENT'] = 'V&aelig;r t&aring;lmodig, dette kan godt vare et stykke tid.';
504
$MESSAGE['GENERIC_PLEASE_BE_PATIENT'] = 'Vær tålmodig, dette kan godt vare et stykke tid.';
505 505
$MESSAGE['GENERIC_PLEASE_CHECK_BACK_SOON'] = 'Kom venligst igen senere...';
506
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_ACCESS'] = 'Sikerhedsbrud! Adgang afsl&aring;et!';
507
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_OFFENSE'] = 'Sikerhedsbrud! Lagring n&aelig;gtet!';
506
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_ACCESS'] = 'Sikerhedsbrud! Adgang afslået!';
507
$MESSAGE['GENERIC_SECURITY_OFFENSE'] = 'Sikerhedsbrud! Lagring nægtet!';
508 508
$MESSAGE['GENERIC_UNINSTALLED'] = 'Afinstalleret';
509 509
$MESSAGE['GENERIC_UPGRADED'] = 'Opgraderet';
510 510
$MESSAGE['GENERIC_VERSION_COMPARE'] = 'Versionssammenligning';
511
$MESSAGE['GENERIC_VERSION_GT'] = 'Opgraderng n&oslash;dvending!';
511
$MESSAGE['GENERIC_VERSION_GT'] = 'Opgraderng nødvending!';
512 512
$MESSAGE['GENERIC_VERSION_LT'] = 'Nedgraderng';
513
$MESSAGE['GENERIC_WEBSITE_LOCKED'] = 'Dette websted er midlertidigt lukket p&aring; grund af vedligeholdelse';
513
$MESSAGE['GENERIC_WEBSITE_LOCKED'] = 'Dette websted er midlertidigt lukket på grund af vedligeholdelse';
514 514
$MESSAGE['GENERIC_WEBSITE_UNDER_CONSTRUCTION'] = 'Websted under konstruktion';
515
$MESSAGE['GROUPS_ADDED'] = 'Gruppen er tilf&oslash;jet';
516
$MESSAGE['GROUPS_CONFIRM_DELETE'] = 'Er du helt sikker p&aring; du vil slette denne gruppe (og alle brugere som tilh&oslash;rer den)?';
515
$MESSAGE['GROUPS_ADDED'] = 'Gruppen er tilføjet';
516
$MESSAGE['GROUPS_CONFIRM_DELETE'] = 'Er du helt sikker på du vil slette denne gruppe (og alle brugere som tilhører den)?';
517 517
$MESSAGE['GROUPS_DELETED'] = 'Gruppen er slettet';
518 518
$MESSAGE['GROUPS_GROUP_NAME_BLANK'] = 'Gruppenavn er ikke udfyldt';
519 519
$MESSAGE['GROUPS_GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Gruppens navn findes allerede';
......
531 531
$MESSAGE['MEDIA_BLANK_NAME'] = 'Du indtastede ikke et nyt navn';
532 532
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Kan ikke slette valgte bibliotek (mappe)';
533 533
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_DELETE_FILE'] = 'Kan ikke slette den valgte fil';
534
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_RENAME'] = 'Omd&oslash;bning kunne ikke udf&oslash;res';
535
$MESSAGE['MEDIA_CONFIRM_DELETE'] = 'Er du sikker p&aring; du &oslash;nsker at slette flg. fil/bibliotek (mappe)?';
534
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_RENAME'] = 'Omdøbning kunne ikke udføres';
535
$MESSAGE['MEDIA_CONFIRM_DELETE'] = 'Er du sikker på du ønsker at slette flg. fil/bibliotek (mappe)?';
536 536
$MESSAGE['MEDIA_DELETED_DIR'] = 'Bibliotek (mappe) slettet';
537 537
$MESSAGE['MEDIA_DELETED_FILE'] = 'Filen er slettet';
538 538
$MESSAGE['MEDIA_DIR_ACCESS_DENIED'] = 'Specified directory does not exist or is not allowed.';
......
545 545
$MESSAGE['MEDIA_FILE_NOT_FOUND'] = 'Filen ikke fundet';
546 546
$MESSAGE['MEDIA_NAME_DOT_DOT_SLASH'] = 'Kan ikke inkludere ../ i navnet';
547 547
$MESSAGE['MEDIA_NAME_INDEX_PHP'] = 'Kan ikke anvende index.php som navn';
548
$MESSAGE['MEDIA_NONE_FOUND'] = 'Der blev ikke fundet medie-filer i det p&aring;g&aelig;ldende bibliotek (mappe)';
549
$MESSAGE['MEDIA_NO_FILE_UPLOADED'] = 'Ingen fil overf&oslash;rt';
550
$MESSAGE['MEDIA_RENAMED'] = 'Omd&oslash;bning udf&oslash;rt';
551
$MESSAGE['MEDIA_SINGLE_UPLOADED'] = 'fil blev overf&oslash;rt';
548
$MESSAGE['MEDIA_NONE_FOUND'] = 'Der blev ikke fundet medie-filer i det pågældende bibliotek (mappe)';
549
$MESSAGE['MEDIA_NO_FILE_UPLOADED'] = 'Ingen fil overført';
550
$MESSAGE['MEDIA_RENAMED'] = 'Omdøbning udført';
551
$MESSAGE['MEDIA_SINGLE_UPLOADED'] = 'fil blev overført';
552 552
$MESSAGE['MEDIA_TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Kan ikke have ../ i placeringen af biblioteket (mappen)';
553
$MESSAGE['MEDIA_UPLOADED'] = 'filer blev overf&oslash;rt';
554
$MESSAGE['MOD_FORM_EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Beklager! Denne formular er blevet afsendt for mange gange indenfor den sidste time, og du vil derfor blive afvist - Pr&oslash;v igen om en times tid!';
555
$MESSAGE['MOD_FORM_INCORRECT_CAPTCHA'] = 'Verifikationstallene (ogs&aring; kendt som Captcha) som du tastede er ikke korrekte. Hvis du har problemer med at l&aelig;se Captha tallene, s&aring; kontakt venligst sidens Administrator p&aring; denne mailadresse: <a href="mailto:{{SERVER_EMAIL}}">{{SERVER_EMAIL}}</a>';
556
$MESSAGE['MOD_FORM_REQUIRED_FIELDS'] = 'Du skal udfylde f&oslash;lgende felter:';
557
$MESSAGE['PAGES_ADDED'] = 'Siden er tilf&oslash;jet';
558
$MESSAGE['PAGES_ADDED_HEADING'] = 'Overskrift til side tilf&oslash;jet';
553
$MESSAGE['MEDIA_UPLOADED'] = 'filer blev overført';
554
$MESSAGE['MOD_FORM_EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Beklager! Denne formular er blevet afsendt for mange gange indenfor den sidste time, og du vil derfor blive afvist - Prøv igen om en times tid!';
555
$MESSAGE['MOD_FORM_INCORRECT_CAPTCHA'] = 'Verifikationstallene (også kendt som Captcha) som du tastede er ikke korrekte. Hvis du har problemer med at læse Captha tallene, så kontakt venligst sidens Administrator på denne mailadresse: <a href="mailto:{{SERVER_EMAIL}}">{{SERVER_EMAIL}}</a>';
556
$MESSAGE['MOD_FORM_REQUIRED_FIELDS'] = 'Du skal udfylde følgende felter:';
557
$MESSAGE['PAGES_ADDED'] = 'Siden er tilføjet';
558
$MESSAGE['PAGES_ADDED_HEADING'] = 'Overskrift til side tilføjet';
559 559
$MESSAGE['PAGES_BLANK_MENU_TITLE'] = 'Indtast venligst en overskrift til menuen';
560 560
$MESSAGE['PAGES_BLANK_PAGE_TITLE'] = 'Indtast venligst en overskrift til siden';
561
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Fejl under oprettelse af adgangsfil i /pages biblioteket (mappen) (utilstr&aelig;kkelige rettigheder)';
562
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Fejl under sletning af adgangsfil i /pages biblioteket  (utilstr&aelig;kkelige rettigheder)';
563
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_REORDER'] = 'Fejl ved fors&oslash;g p&aring; at omorganisere siden';
561
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_CREATE_ACCESS_FILE'] = 'Fejl under oprettelse af adgangsfil i /pages biblioteket (mappen) (utilstrækkelige rettigheder)';
562
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_DELETE_ACCESS_FILE'] = 'Fejl under sletning af adgangsfil i /pages biblioteket  (utilstrækkelige rettigheder)';
563
$MESSAGE['PAGES_CANNOT_REORDER'] = 'Fejl ved forsøg på at omorganisere siden';
564 564
$MESSAGE['PAGES_DELETED'] = 'Siden er slettet';
565
$MESSAGE['PAGES_DELETE_CONFIRM'] = 'Er du sikker p&aring; du &oslash;nsker at slette den valgte side (og alle dens undersider)';
566
$MESSAGE['PAGES_INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Du har ikke rettigheder til at &aelig;ndre denne side';
567
$MESSAGE['PAGES_INTRO_LINK'] = 'Klik HER for at &aelig;ndre din intro-side!';
568
$MESSAGE['PAGES_INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Kan ikke skrive til filen /pages/intro.php (utilstr&aelig;kkelige rettigheder)';
565
$MESSAGE['PAGES_DELETE_CONFIRM'] = 'Er du sikker på du ønsker at slette den valgte side (og alle dens undersider)';
566
$MESSAGE['PAGES_INSUFFICIENT_PERMISSIONS'] = 'Du har ikke rettigheder til at ændre denne side';
567
$MESSAGE['PAGES_INTRO_LINK'] = 'Klik HER for at ændre din intro-side!';
568
$MESSAGE['PAGES_INTRO_NOT_WRITABLE'] = 'Kan ikke skrive til filen /pages/intro.php (utilstrækkelige rettigheder)';
569 569
$MESSAGE['PAGES_INTRO_SAVED'] = 'Introside gemt';
570
$MESSAGE['PAGES_LAST_MODIFIED'] = 'Sidste &aelig;ndring blev foretaget af:';
570
$MESSAGE['PAGES_LAST_MODIFIED'] = 'Sidste ændring blev foretaget af:';
571 571
$MESSAGE['PAGES_NOT_FOUND'] = 'Siden blev ikke fundet';
572
$MESSAGE['PAGES_NOT_SAVED'] = 'Der opstod en fejl under fors&oslash;get p&aring; at gemme siden';
572
$MESSAGE['PAGES_NOT_SAVED'] = 'Der opstod en fejl under forsøget på at gemme siden';
573 573
$MESSAGE['PAGES_PAGE_EXISTS'] = 'Der findes allerede en side med dette eller lign. navn';
574 574
$MESSAGE['PAGES_REORDERED'] = 'Siden er omorganiseret';
575 575
$MESSAGE['PAGES_RESTORED'] = 'Siden er gendannet';
576 576
$MESSAGE['PAGES_RETURN_TO_PAGES'] = 'Tilbage til sider';
577 577
$MESSAGE['PAGES_SAVED'] = 'Siden er gemt';
578 578
$MESSAGE['PAGES_SAVED_SETTINGS'] = 'Side-indstillinger er gemt';
579
$MESSAGE['PAGES_SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Egenskaber for sektion er &aelig;ndret';
580
$MESSAGE['PREFERENCES_CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Den (nuv&aelig;rende) adgangskode som du indtastede er ikke korrekt';
579
$MESSAGE['PAGES_SECTIONS_PROPERTIES_SAVED'] = 'Egenskaber for sektion er ændret';
580
$MESSAGE['PREFERENCES_CURRENT_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Den (nuværende) adgangskode som du indtastede er ikke korrekt';
581 581
$MESSAGE['PREFERENCES_DETAILS_SAVED'] = 'Oplysningerne er gemt';
582 582
$MESSAGE['PREFERENCES_EMAIL_UPDATED'] = 'Email-adresse opdateret';
583 583
$MESSAGE['PREFERENCES_INVALID_CHARS'] = 'Ugyldige tegn i adgangskode';
584
$MESSAGE['PREFERENCES_PASSWORD_CHANGED'] = 'Adgangskode &aelig;ndret';
584
$MESSAGE['PREFERENCES_PASSWORD_CHANGED'] = 'Adgangskode ændret';
585 585
$MESSAGE['RECORD_MODIFIED_FAILED'] = '&Aelig;ndring mislykket';
586
$MESSAGE['RECORD_MODIFIED_SAVED'] = '&Aelig;ndring udf&oslash;rt.';
587
$MESSAGE['RECORD_NEW_FAILED'] = 'Tilf&oslash;jelse af nu post mislykkedes.';
588
$MESSAGE['RECORD_NEW_SAVED'] = 'Ny post tilf&oslash;jet.';
589
$MESSAGE['SETTINGS_MODE_SWITCH_WARNING'] = '<br>OBS: Ved at klikke p&aring; denne knap tabes alle &aelig;ndringer, der ikke er gemt!';
586
$MESSAGE['RECORD_MODIFIED_SAVED'] = '&Aelig;ndring udført.';
587
$MESSAGE['RECORD_NEW_FAILED'] = 'Tilføjelse af nu post mislykkedes.';
588
$MESSAGE['RECORD_NEW_SAVED'] = 'Ny post tilføjet.';
589
$MESSAGE['SETTINGS_MODE_SWITCH_WARNING'] = '<br>OBS: Ved at klikke på denne knap tabes alle ændringer, der ikke er gemt!';
590 590
$MESSAGE['SETTINGS_SAVED'] = 'Indstillingerne er gemt';
591
$MESSAGE['SETTINGS_UNABLE_OPEN_CONFIG'] = 'Er ikke i stand til at &aring;bne konfigurationsfilen';
591
$MESSAGE['SETTINGS_UNABLE_OPEN_CONFIG'] = 'Er ikke i stand til at åbne konfigurationsfilen';
592 592
$MESSAGE['SETTINGS_UNABLE_WRITE_CONFIG'] = 'Kan ikke skrive til konfigurationsfilen (check rettigheder for filen)';
593
$MESSAGE['SETTINGS_WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'OBS! Dette anbefales kun i testmilj&oslash;er ';
593
$MESSAGE['SETTINGS_WORLD_WRITEABLE_WARNING'] = 'OBS! Dette anbefales kun i testmiljøer ';
594 594
$MESSAGE['SIGNUP2_ADMIN_INFO'] = '
595 595
En ny bruger er registreret.
596 596

  
......
613 613
Loginname: {LOGIN_NAME}
614 614
Adgangskode: {LOGIN_PASSWORD}
615 615

  
616
Din adgangskode er &aelig;ndret til ovenst&aring;ende.
616
Din adgangskode er ændret til ovenstående.
617 617
Det betyder, at din gamle adgangskode ikke kan anvendes mere.
618
hvis du har sp&oslash;rgsm&aring;l til eller problemer med dine nye adgangsoplysninger
619
b&oslash;r du kontakte webstedet eller administatoren for \'{LOGIN_WEBSITE_TITLE}\'.
620
Husk at slette din browsers hukommelse (cache) for at undg&aring; problemer med at logge ind.
618
hvis du har spørgsmål til eller problemer med dine nye adgangsoplysninger
619
bør du kontakte webstedet eller administatoren for \'{LOGIN_WEBSITE_TITLE}\'.
620
Husk at slette din browsers hukommelse (cache) for at undgå problemer med at logge ind.
621 621

  
622 622
Venlig hilsen
623 623
------------------------------------
......
645 645
$MESSAGE['SIGNUP2_SUBJECT_NEW_USER'] = 'Many thanks for your registration';
646 646
$MESSAGE['SIGNUP_NO_EMAIL'] = 'Du skal indtaste en gyldig email-adresse';
647 647
$MESSAGE['START_CURRENT_USER'] = 'Du er lige nu logget ind som:';
648
$MESSAGE['START_INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'ADVARSEL! Installationsbiblioteket (mappen) findes stadig p&aring; serveren. Du b&oslash;r slette den straks af hensyn til sikkerheden!';
648
$MESSAGE['START_INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'ADVARSEL! Installationsbiblioteket (mappen) findes stadig på serveren. Du bør slette den straks af hensyn til sikkerheden!';
649 649
$MESSAGE['START_UPGRADE_SCRIPT_EXISTS'] = 'Please delete the file {{file}} from your webspace.';
650 650
$MESSAGE['START_WELCOME_MESSAGE'] = 'Velkommen til administration af din WebsiteBaker';
651
$MESSAGE['TEMPLATES_CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'OBS: For at &aelig;ndre skabelonen skal du g&aring; til punktet indstillinger';
651
$MESSAGE['TEMPLATES_CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'OBS: For at ændre skabelonen skal du gå til punktet indstillinger';
652 652
$MESSAGE['THEME_ALREADY_EXISTS'] = 'This new theme descriptor already exists.';
653 653
$MESSAGE['THEME_COPY_CURRENT'] = 'Copy the current active theme and save it with a new name.';
654 654
$MESSAGE['THEME_DESTINATION_READONLY'] = 'No rights to create new theme directory!';
......
664 664
$MESSAGE['UPLOAD_ERR_OK'] = 'File were successful uploaded';
665 665
$MESSAGE['UPLOAD_ERR_PARTIAL'] = 'The uploaded file was only partially uploaded';
666 666
$MESSAGE['USERS_ADDED'] = 'Brugeren er oprettet';
667
$MESSAGE['USERS_CANT_SELFDELETE'] = 'Funktionen udf&oslash;res ikke - du kan ikke slette dig selv';
668
$MESSAGE['USERS_CHANGING_PASSWORD'] = 'OBS! Du skal kun indtaste v&aelig;rdier i felterne ovenfor, s&aring;fremt du &oslash;nsker at &aelig;ndre denne brugers adgangskode';
669
$MESSAGE['USERS_CONFIRM_DELETE'] = 'Er du sikker p&aring; at du vil slette den valgte bruger?';
667
$MESSAGE['USERS_CANT_SELFDELETE'] = 'Funktionen udføres ikke - du kan ikke slette dig selv';
668
$MESSAGE['USERS_CHANGING_PASSWORD'] = 'OBS! Du skal kun indtaste værdier i felterne ovenfor, såfremt du ønsker at ændre denne brugers adgangskode';
669
$MESSAGE['USERS_CONFIRM_DELETE'] = 'Er du sikker på at du vil slette den valgte bruger?';
670 670
$MESSAGE['USERS_DELETED'] = 'Brugeren er slettet';
671 671
$MESSAGE['USERS_EMAIL_TAKEN'] = 'Den email-adresse du indtastede findes i forvejen';
672 672
$MESSAGE['USERS_INVALID_EMAIL'] = 'Email-adressen du indtastede er ugyldig';
......
679 679
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'The loginname you entered was too short';
680 680

  
681 681
/* OVERVIEW */
682
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'WebsiteBaker administrationsv&aelig;rkt&oslash;jer...';
683
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Administr&eacute;r brugergrupper og deres systemrettigheder...';
684
$OVERVIEW['HELP'] = 'Sp&oslash;rgsm&aring;l? Find dine svar her...';
682
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'WebsiteBaker administrationsværktøjer...';
683
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Administrér brugergrupper og deres systemrettigheder...';
684
$OVERVIEW['HELP'] = 'Spørgsmål? Find dine svar her...';
685 685
$OVERVIEW['LANGUAGES'] = 'Administration af sprog i WebsiteBaker...';
686
$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Administr&eacute;r filer i mappen medier...';
687
$OVERVIEW['MODULES'] = 'Administr&eacute;r WebsiteBaker moduler...';
688
$OVERVIEW['PAGES'] = 'Administr&eacute;r dine websider...';
689
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Tilpas pr&aelig;ferencer s&aring;som email-adresse, adgangskode, etc... ';
686
$OVERVIEW['MEDIA'] = 'Administrér filer i mappen medier...';
687
$OVERVIEW['MODULES'] = 'Administrér WebsiteBaker moduler...';
688
$OVERVIEW['PAGES'] = 'Administrér dine websider...';
689
$OVERVIEW['PREFERENCES'] = 'Tilpas præferencer såsom email-adresse, adgangskode, etc... ';
690 690
$OVERVIEW['SETTINGS'] = 'Tilpas indstillinger for WebsiteBaker...';
691 691
$OVERVIEW['START'] = 'Administrationsoversigt';
692
$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Skift udseende og layout/design p&aring; din webside v.h.a. skabeloner....';
693
$OVERVIEW['USERS'] = 'Administr&eacute;r brugere som kan logge ind p&aring; WebsiteBaker systemet...';
692
$OVERVIEW['TEMPLATES'] = 'Skift udseende og layout/design på din webside v.h.a. skabeloner....';
693
$OVERVIEW['USERS'] = 'Administrér brugere som kan logge ind på WebsiteBaker systemet...';
694 694
$OVERVIEW['VIEW'] = 'Hurtig visning og gennemsyn af dit Websted i et nyt vindue..';
695

  
696
/* include old languages format */
697
if(file_exists(WB_PATH.'/languages/old.format.inc.php'))
698
{
699
	include(WB_PATH.'/languages/old.format.inc.php');
700
}
701

  

Also available in: Unified diff