Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision 1515

Added by Dietmar about 13 years ago

typofix and changes in languages

View differences:

NO.php
350 350
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Last opp fil(er)';
351 351
$TEXT['URL'] = 'URL';
352 352
$TEXT['USER'] = 'Bruker';
353
$TEXT['USERNAME'] = 'Brukernavn';
353
$TEXT['USERNAME'] = 'Loginname';
354 354
$TEXT['USERS_ACTIVE'] = 'User is set active';
355 355
$TEXT['USERS_CAN_SELFDELETE'] = 'User can delete himself';
356 356
$TEXT['USERS_CHANGE_SETTINGS'] = 'User can change his own settings';
......
374 374
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = 'aktiveres kun hvis din SMTP vært krever autentifisering';
375 375
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP Vært';
376 376
$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP Passord';
377
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Brukernavn';
377
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Loginname';
378 378
$TEXT['WEBSITE'] = 'Internett Side';
379 379
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Nettstedets Beskrivelse';
380 380
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Nettsted Bunntekst ';
......
456 456
$MESSAGE['FORGOT_PASS_CANNOT_EMAIL'] = 'Kunne ikke sende passord. Kontakt system administrator';
457 457
$MESSAGE['FORGOT_PASS_EMAIL_NOT_FOUND'] = 'E-post adressen ble ikke funnet i databasen';
458 458
$MESSAGE['FORGOT_PASS_NO_DATA'] = 'Vennligst skriv e-post adressen nedenfor';
459
$MESSAGE['FORGOT_PASS_PASSWORD_RESET'] = 'Brukernavn og passord er sendt i e-post';
459
$MESSAGE['FORGOT_PASS_PASSWORD_RESET'] = 'Your loginname and password have been sent to your email address';
460 460
$MESSAGE['FRONTEND_SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Beklager, ikke noe aktivt innhold å vise.';
461 461
$MESSAGE['FRONTEND_SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Beklager, du har ikke tillgang til å se denne siden';
462 462
$MESSAGE['GENERIC_ALREADY_INSTALLED'] = 'Allerede installert';
......
507 507
$MESSAGE['GROUPS_GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Gruppenavn finnes allerede';
508 508
$MESSAGE['GROUPS_NO_GROUPS_FOUND'] = 'Ingen gruppe funnet';
509 509
$MESSAGE['GROUPS_SAVED'] = 'Lykkes å lagre gruppe';
510
$MESSAGE['LOGIN_AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Brukernavnet eller passordet er feil';
511
$MESSAGE['LOGIN_BOTH_BLANK'] = 'Vennligst skriv brukernavn og passord nedenfor';
510
$MESSAGE['LOGIN_AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Loginname or password incorrect';
512 511
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_BLANK'] = 'Vennligst skriv et passord';
513 512
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Det angitte passordet er for langt';
514 513
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Det angitte passordet er for kort';
515
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_BLANK'] = 'Vennligst skriv et brukernavn';
516
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_LONG'] = 'Det angitte brukernavnet er for langt';
517
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Det angitte brukernavnet er for kort';
514
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_BLANK'] = 'Please enter a loginname';
515
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_LONG'] = 'Supplied loginname to long';
516
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Supplied loginname to short';
518 517
$MESSAGE['MEDIA_BLANK_EXTENSION'] = 'Du tastet ikke inn en fil utvidelse';
519 518
$MESSAGE['MEDIA_BLANK_NAME'] = 'Du anga ikke et nytt navn';
520 519
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Kan ikke slette valgte katalog';
......
582 581
$MESSAGE['SIGNUP2_ADMIN_INFO'] = '
583 582
En ny bruker ble registrert.
584 583

  
585
Brukernavn: {LOGIN_NAME}
584
Loginname: {LOGIN_NAME}
586 585
BrukerID: {LOGIN_ID}
587 586
e-post: {LOGIN_EMAIL}
588 587
IP-Adresse: {LOGIN_IP}
......
597 596
Denne e-posten ble sendt til deg fordi \'glemt passord\' funksjonen er blitt benyttet på din konto.
598 597
Dine nye \'{LOGIN_WEBSITE_TITLE}\' påloggingsdetalejer er:
599 598

  
600
Brukernavn: {LOGIN_NAME}
599
Loginname: {LOGIN_NAME}
601 600
Passord: {LOGIN_PASSWORD}
602 601

  
603 602
Passordet dit er endret til det som står over.
......
615 614
Velkommen til vår hjemmeside \'{LOGIN_WEBSITE_TITLE}\'.
616 615

  
617 616
Dine \'{LOGIN_WEBSITE_TITLE}\' påloggingsdetaljer er:
618
Brukernavn: {LOGIN_NAME}
617
Loginname: {LOGIN_NAME}
619 618
Passord: {LOGIN_PASSWORD}
620 619

  
621 620
Med hilsen
......
638 637
$MESSAGE['USERS_DELETED'] = 'Lykkes å slette bruker';
639 638
$MESSAGE['USERS_EMAIL_TAKEN'] = 'E-post adresse allerede i bruk';
640 639
$MESSAGE['USERS_INVALID_EMAIL'] = 'E-post adresse ikke gyldig';
641
$MESSAGE['USERS_NAME_INVALID_CHARS'] = 'Invalid chars for username found';
640
$MESSAGE['USERS_NAME_INVALID_CHARS'] = 'Invalid chars for Loginname found';
642 641
$MESSAGE['USERS_NO_GROUP'] = 'Ingen gruppe ble valgt';
643 642
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_MISMATCH'] = 'Passordene er ikke like';
644 643
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Angitt passord for kort';
645 644
$MESSAGE['USERS_SAVED'] = 'Lykkes å lagre bruker';
646
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TAKEN'] = 'Brukernavn er allerede brukt, du må anngi et annet brukernavn';
647
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Angitt brukernavn for kort';
645
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TAKEN'] = 'The loginname you entered is already taken';
646
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'The loginname you entered was too short';
648 647

  
649 648
/* OVERVIEW */
650 649
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Gå inn på WebsiteBaker sine administrasjonsverktøy...';

Also available in: Unified diff