Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision 1515

Added by Dietmar about 13 years ago

typofix and changes in languages

View differences:

DA.php
17 17
 */
18 18

  
19 19
// Must include code to stop this file being access directly
20
if(defined('WB_PATH') == false) { exit("Du kan ikke f? direkte adgang til denne fil"); }
20
if(defined('WB_PATH') == false) { exit("Du kan ikke få direkte adgang til denne fil"); }
21 21

  
22 22
// Define that this file is loaded
23 23
if(!defined('LANGUAGE_LOADED')) {
......
350 350
$TEXT['UPLOAD_FILES'] = 'Overfør fil(er)';
351 351
$TEXT['URL'] = 'URL';
352 352
$TEXT['USER'] = 'Bruger';
353
$TEXT['USERNAME'] = 'Brugernavn';
353
$TEXT['USERNAME'] = 'Loginname';
354 354
$TEXT['USERS_ACTIVE'] = 'Brugeren er sat aktiv';
355 355
$TEXT['USERS_CAN_SELFDELETE'] = 'Brugeren kan slette sig selv';
356 356
$TEXT['USERS_CHANGE_SETTINGS'] = 'Brugeren kan slette egne indstillinger';
......
374 374
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH_NOTICE'] = '- skal kun anvendes hvis din SMTP-vært bruger adgangskontrol';
375 375
$TEXT['WBMAILER_SMTP_HOST'] = 'SMTP-vært';
376 376
$TEXT['WBMAILER_SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP adgangskode';
377
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP brugernavn';
377
$TEXT['WBMAILER_SMTP_USERNAME'] = 'SMTP Loginname';
378 378
$TEXT['WEBSITE'] = 'Websted';
379 379
$TEXT['WEBSITE_DESCRIPTION'] = 'Beskrivelse af dit websted';
380 380
$TEXT['WEBSITE_FOOTER'] = 'Webstedsfod (bund)';
......
456 456
$MESSAGE['FORGOT_PASS_CANNOT_EMAIL'] = 'Kunne ikke sende din adgangskode til din email-adresse - Kontakt en systemadministrator';
457 457
$MESSAGE['FORGOT_PASS_EMAIL_NOT_FOUND'] = 'Den email-adresse du indtastede findes ikke i vores database';
458 458
$MESSAGE['FORGOT_PASS_NO_DATA'] = 'Indtast din email-adresse nedenfor';
459
$MESSAGE['FORGOT_PASS_PASSWORD_RESET'] = 'Dit brugernavn og din adgangskode er nu afsendt til din email-adresse';
459
$MESSAGE['FORGOT_PASS_PASSWORD_RESET'] = 'Your loginname and password have been sent to your email address';
460 460
$MESSAGE['FRONTEND_SORRY_NO_ACTIVE_SECTIONS'] = 'Beklager - intet aktivit indhold at vise';
461 461
$MESSAGE['FRONTEND_SORRY_NO_VIEWING_PERMISSIONS'] = 'Beklager - du har ikke adgang til at se denne side';
462 462
$MESSAGE['GENERIC_ALREADY_INSTALLED'] = 'Er allerede installeret';
......
507 507
$MESSAGE['GROUPS_GROUP_NAME_EXISTS'] = 'Gruppens navn findes allerede';
508 508
$MESSAGE['GROUPS_NO_GROUPS_FOUND'] = 'Der blev ikke fundet nogen grupper';
509 509
$MESSAGE['GROUPS_SAVED'] = 'Gruppen er gemt';
510
$MESSAGE['LOGIN_AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Brugernavn og/eller adgangskode er forkert';
511
$MESSAGE['LOGIN_BOTH_BLANK'] = 'Indtast venligst dit brugernavn og din adgangskode nedenfor';
510
$MESSAGE['LOGIN_AUTHENTICATION_FAILED'] = 'Loginname or password incorrect';
512 511
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_BLANK'] = 'Angiv en adgangskode ';
513 512
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_TOO_LONG'] = 'Den indtastede adgangskode er for LANG';
514 513
$MESSAGE['LOGIN_PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Den indtastede adgangskode er for KORT';
515
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_BLANK'] = 'Angiv et brugernavn';
516
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_LONG'] = 'Det indtastede brugernavn er for LANGT';
517
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Det indtastede brugernavn er for KORT';
514
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_BLANK'] = 'Please enter a loginname';
515
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_LONG'] = 'Supplied loginname to long';
516
$MESSAGE['LOGIN_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Supplied loginname to short';
518 517
$MESSAGE['MEDIA_BLANK_EXTENSION'] = 'Du har ikke angivet en filtype';
519 518
$MESSAGE['MEDIA_BLANK_NAME'] = 'Du indtastede ikke et nyt navn';
520 519
$MESSAGE['MEDIA_CANNOT_DELETE_DIR'] = 'Kan ikke slette valgte bibliotek (mappe)';
......
582 581
$MESSAGE['SIGNUP2_ADMIN_INFO'] = '
583 582
En ny bruger er registreret.
584 583

  
585
Brugernavn: {LOGIN_NAME}
584
Loginname: {LOGIN_NAME}
586 585
BrugerId: {LOGIN_ID}
587 586
Email: {LOGIN_EMAIL}
588 587
IP-adresse: {LOGIN_IP}
......
598 597

  
599 598
Dine nye \'{LOGIN_WEBSITE_TITLE}\' logind-oplysninger er:
600 599

  
601
Brugernavn: {LOGIN_NAME}
600
Loginname: {LOGIN_NAME}
602 601
Adgangskode: {LOGIN_PASSWORD}
603 602

  
604 603
Din adgangskode er ændret til ovenstående.
......
618 617
Velkommen til \'{LOGIN_WEBSITE_TITLE}\'.
619 618

  
620 619
Dine adgangsoplysninger til \'{LOGIN_WEBSITE_TITLE}\' er:
621
Brugernavn: {LOGIN_NAME}
620
Loginname: {LOGIN_NAME}
622 621
Adgangskode: {LOGIN_PASSWORD}
623 622

  
624 623
Venlig hilsen
......
632 631
$MESSAGE['SIGNUP_NO_EMAIL'] = 'Du skal indtaste en gyldig email-adresse';
633 632
$MESSAGE['START_CURRENT_USER'] = 'Du er lige nu logget ind som:';
634 633
$MESSAGE['START_INSTALL_DIR_EXISTS'] = 'ADVARSEL! Installationsbiblioteket (mappen) findes stadig på serveren. Du bør slette den straks af hensyn til sikkerheden!';
634
$MESSAGE['START_UPGRADE_SCRIPT_EXISTS'] = 'Please delete the file "upgrade-script.php" from your webspace.';
635 635
$MESSAGE['START_WELCOME_MESSAGE'] = 'Velkommen til administration af din WebsiteBaker';
636 636
$MESSAGE['TEMPLATES_CHANGE_TEMPLATE_NOTICE'] = 'OBS: For at ændre skabelonen skal du gå til punktet indstillinger';
637 637
$MESSAGE['USERS_ADDED'] = 'Brugeren er oprettet';
......
641 641
$MESSAGE['USERS_DELETED'] = 'Brugeren er slettet';
642 642
$MESSAGE['USERS_EMAIL_TAKEN'] = 'Den email-adresse du indtastede findes i forvejen';
643 643
$MESSAGE['USERS_INVALID_EMAIL'] = 'Email-adressen du indtastede er ugyldig';
644
$MESSAGE['USERS_NAME_INVALID_CHARS'] = 'Invalid chars for username found';
644
$MESSAGE['USERS_NAME_INVALID_CHARS'] = 'Invalid chars for Loginname found';
645 645
$MESSAGE['USERS_NO_GROUP'] = 'Ingen gruppe er valgt';
646 646
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_MISMATCH'] = 'De to adgangskoder du indtastede  er ikke ens';
647 647
$MESSAGE['USERS_PASSWORD_TOO_SHORT'] = 'Den angivne adgangskode er for kort';
648 648
$MESSAGE['USERS_SAVED'] = 'Brugeren er gemt';
649
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TAKEN'] = 'Brugernavnet du indtastede er allerede optaget af en anden bruger';
650
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'Det angivne brugernavn er for kort';
649
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TAKEN'] = 'The loginname you entered is already taken';
650
$MESSAGE['USERS_USERNAME_TOO_SHORT'] = 'The loginname you entered was too short';
651 651

  
652 652
/* OVERVIEW */
653 653
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'WebsiteBaker administrationsværktøjer...';

Also available in: Unified diff