1 |
552
|
thorn
|
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
2 |
|
|
// Turkish Translation by Nuri AKMAN
|
3 |
|
|
// Location: Ankara/TURKEY
|
4 |
|
|
// e-mail : nuriakman@hotmail.com
|
5 |
|
|
// Date : April, 9 2003
|
6 |
|
|
//
|
7 |
|
|
// Note: if Turkish Characters does not shown on you screen
|
8 |
|
|
// please include falowing line your html code:
|
9 |
|
|
//
|
10 |
|
|
// <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1254">
|
11 |
|
|
//
|
12 |
|
|
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
13 |
|
|
|
14 |
|
|
// ** I18N
|
15 |
|
|
Calendar._DN = new Array
|
16 |
|
|
("Pazar",
|
17 |
|
|
"Pazartesi",
|
18 |
832
|
thorn
|
"Sal\u0131",
|
19 |
|
|
"\u00c7ar\u015famba",
|
20 |
|
|
"Per\u015fembe",
|
21 |
552
|
thorn
|
"Cuma",
|
22 |
|
|
"Cumartesi",
|
23 |
|
|
"Pazar");
|
24 |
|
|
Calendar._MN = new Array
|
25 |
|
|
("Ocak",
|
26 |
832
|
thorn
|
"\u015eubat",
|
27 |
552
|
thorn
|
"Mart",
|
28 |
|
|
"Nisan",
|
29 |
832
|
thorn
|
"May\u0131s",
|
30 |
552
|
thorn
|
"Haziran",
|
31 |
|
|
"Temmuz",
|
32 |
832
|
thorn
|
"A\u011fustos",
|
33 |
|
|
"Eyl\u00fcl",
|
34 |
552
|
thorn
|
"Ekim",
|
35 |
832
|
thorn
|
"Kas\u0131m",
|
36 |
|
|
"Aral\u0131k");
|
37 |
552
|
thorn
|
|
38 |
|
|
// tooltips
|
39 |
|
|
Calendar._TT = {};
|
40 |
832
|
thorn
|
Calendar._TT["TOGGLE"] = "Haftan\u0131n ilk g\u00fcn\u00fcn\u00fc kayd\u0131r";
|
41 |
|
|
Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "\u00d6nceki Y\u0131l (Men\u00fc i\u00e7in bas\u0131l\u0131 tutunuz)";
|
42 |
|
|
Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "\u00d6nceki Ay (Men\u00fc i\u00e7in bas\u0131l\u0131 tutunuz)";
|
43 |
|
|
Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Bug\u00fcn'e git";
|
44 |
|
|
Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Sonraki Ay (Men\u00fc i\u00e7in bas\u0131l\u0131 tutunuz)";
|
45 |
|
|
Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Sonraki Y\u0131l (Men\u00fc i\u00e7in bas\u0131l\u0131 tutunuz)";
|
46 |
|
|
Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Tarih se\u00e7iniz";
|
47 |
|
|
Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Ta\u015f\u0131mak i\u00e7in s\u00fcr\u00fckleyiniz";
|
48 |
|
|
Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (bug\u00fcn)";
|
49 |
|
|
Calendar._TT["MON_FIRST"] = "Takvim Pazartesi g\u00fcn\u00fcnden ba\u015flas\u0131n";
|
50 |
|
|
Calendar._TT["SUN_FIRST"] = "Takvim Pazar g\u00fcn\u00fcnden ba\u015flas\u0131n";
|
51 |
552
|
thorn
|
Calendar._TT["CLOSE"] = "Kapat";
|
52 |
832
|
thorn
|
Calendar._TT["TODAY"] = "Bug\u00fcn";
|
53 |
552
|
thorn
|
Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "dd-mm-y";
|
54 |
|
|
Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "d MM y, DD";
|
55 |
832
|
thorn
|
Calendar._TT["WK"] = "Hafta";
|
56 |
|
|
|
57 |
|
|
Calendar._TT["DAY_FIRST"] = "Display %s first";
|
58 |
|
|
Calendar._TT["WEEKEND"] = "0,6";
|
59 |
|
|
Calendar._TT["TIME_PART"] = "(Shift-)Click or drag to change value";
|
60 |
|
|
Calendar._TT["TIME"] = "Time:";
|