Revision 26
Added by Manuela about 8 years ago
| HU.php | ||
|---|---|---|
| 112 | 112 |
$MENU['VIEW'] = 'Portál nézet'; |
| 113 | 113 |
$MESSAGE['ADDON_ERROR_RELOAD'] = 'Error while updating the Add-On information.'; |
| 114 | 114 |
$MESSAGE['ADDON_LANGUAGES_RELOADED'] = 'Languages reloaded successfully'; |
| 115 |
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_LANGUAGE'] = '<strong>ATTENTION!</strong> For safety reasons uploading languages files in the folder/languages/ only by FTP and use the Upgrade function for registering or updating.';
|
|
| 115 |
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_LANGUAGE'] = '<strong>ATTENTION!</strong> For safety reasons uploading languages files in the folder/languages/ only by FTP and use the Upgrade function for registering or updating.';
|
|
| 116 | 116 |
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_FTP_WARNING'] = 'Warning: Existing module database entries will get lost. '; |
| 117 |
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION'] = 'When modules are uploaded via FTP (not recommended), the module installation functions <tt>install</tt>, <tt>upgrade</tt> or <tt>uninstall</tt> will not be executed automatically. Those modules may not work correct or do not uninstall properly.<br /><br />You can execute the module functions manually for modules uploaded via FTP below.';
|
|
| 117 |
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION'] = 'When modules are uploaded via FTP (not recommended), the module installation functions <tt>install</tt>, <tt>upgrade</tt> or <tt>uninstall</tt> will not be executed automatically. Those modules may not work correct or do not uninstall properly.<br /><br />You can execute the module functions manually for modules uploaded via FTP below.';
|
|
| 118 | 118 |
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_INSTALLATION_WARNING'] = 'Warning: Existing module database entries will get lost. Only use this option if you experience problems with modules uploaded via FTP.'; |
| 119 | 119 |
$MESSAGE['ADDON_MANUAL_RELOAD_WARNING'] = 'Warning: Existing module database entries will get lost. '; |
| 120 | 120 |
$MESSAGE['ADDON_MODULES_RELOADED'] = 'Modules reloaded successfully'; |
| ... | ... | |
| 135 | 135 |
$MESSAGE['GENERIC_BE_PATIENT'] = 'Please be patient.'; |
| 136 | 136 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL'] = 'Nem lehet eltávolítani'; |
| 137 | 137 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE'] = 'Nem lehet eltávoltítani! A file használatban van.'; |
| 138 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = '<br /><br />{{type}} <b>{{type_name}}</b> nem lehet eltávolítani, mert még használatban van a kövàoldalon: {{pages}}.<br /><br />';
|
|
| 138 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL'] = '<br /><br />{{type}} <b>{{type_name}}</b> nem lehet eltávolítani, mert még használatban van a kövàoldalon: {{pages}}.<br /><br />';
|
|
| 139 | 139 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IN_USE_TMPL_PAGES'] = 'ez az oldal;ezek az oldalak'; |
| 140 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_TEMPLATE'] = 'Nem lehet eltávolítani ezt a sablont: <b>{{name}}</b>, mert ez az alapértelmezett!';
|
|
| 141 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_THEME'] = 'Can\'t uninstall the template <b>{{name}}</b>, because it is the default backend theme!';
|
|
| 140 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_TEMPLATE'] = 'Nem lehet eltávolítani ezt a sablont: <b>{{name}}</b>, mert ez az alapértelmezett!';
|
|
| 141 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNINSTALL_IS_DEFAULT_THEME'] = 'Can\'t uninstall the template <b>{{name}}</b>, because it is the default backend theme!';
|
|
| 142 | 142 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UNZIP'] = 'Kicsomagolás nem lehetséges'; |
| 143 | 143 |
$MESSAGE['GENERIC_CANNOT_UPLOAD'] = 'File feltöltés nem lehetséges'; |
| 144 | 144 |
$MESSAGE['GENERIC_COMPARE'] = ' successfully'; |
| ... | ... | |
| 211 | 211 |
$MESSAGE['MEDIA_TARGET_DOT_DOT_SLASH'] = 'Nem lehet ../ in könyvtár névben'; |
| 212 | 212 |
$MESSAGE['MEDIA_UPLOADED'] = ' file sikeresen feltöltve'; |
| 213 | 213 |
$MESSAGE['MOD_FORM_EXCESS_SUBMISSIONS'] = 'Sajnáljuk, de ez az -?-ærlap túl sokszor lett kitöltve egy óran belül! Kérem próbálja meg egy óra múlva'; |
| 214 |
$MESSAGE['MOD_FORM_INCORRECT_CAPTCHA'] = 'A megadott ellenörzàkód (vagy más néven Captcha) hibás. Ha problémád van elolvasni a Captcha kódot, kümailt ide: <a href=\"mailto:{{SERVER_EMAIL}}\">{{SERVER_EMAIL}}</a>';
|
|
| 214 |
$MESSAGE['MOD_FORM_INCORRECT_CAPTCHA'] = 'A megadott ellenörzàkód (vagy más néven Captcha) hibás. Ha problémád van elolvasni a Captcha kódot, kümailt ide: <a href=\"mailto:{{SERVER_EMAIL}}\">{{SERVER_EMAIL}}</a>';
|
|
| 215 | 215 |
$MESSAGE['MOD_FORM_REQUIRED_FIELDS'] = 'A következàmez-?-?et kötelezàkitöltenie'; |
| 216 | 216 |
$MESSAGE['PAGES_ADDED'] = 'Lap sikeresen hozzáadva'; |
| 217 | 217 |
$MESSAGE['PAGES_ADDED_HEADING'] = 'Lap címsor sikeresen hozzáadva'; |
| ... | ... | |
| 265 | 265 |
$MESSAGE['THEME_ALREADY_EXISTS'] = 'This new theme descriptor already exists.'; |
| 266 | 266 |
$MESSAGE['THEME_COPY_CURRENT'] = 'Copy the current active theme and save it with a new name.'; |
| 267 | 267 |
$MESSAGE['THEME_DESTINATION_READONLY'] = 'No rights to create new theme directory!'; |
| 268 |
$MESSAGE['THEME_IMPORT_HTT'] = 'Import additional templates into the current active theme.<br />Use these templates to overwrite the corresponding default template.';
|
|
| 268 |
$MESSAGE['THEME_IMPORT_HTT'] = 'Import additional templates into the current active theme.<br />Use these templates to overwrite the corresponding default template.';
|
|
| 269 | 269 |
$MESSAGE['THEME_INVALID_SOURCE_DESTINATION'] = 'Invalid descriptor for the new theme given!'; |
| 270 | 270 |
$MESSAGE['UNKNOW_UPLOAD_ERROR'] = 'Unknown upload error'; |
| 271 | 271 |
$MESSAGE['UPLOAD_ERR_CANT_WRITE'] = 'Failed to write file to disk'; |
| ... | ... | |
| 365 | 365 |
$TEXT['DELETE'] = 'Törlés'; |
| 366 | 366 |
$TEXT['DELETED'] = 'Törölve'; |
| 367 | 367 |
$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Dátum törlése'; |
| 368 |
$TEXT['DELETE_ZIP'] = 'ZIP archívum törlése kicsomagolás után&';
|
|
| 368 |
$TEXT['DELETE_ZIP'] = 'ZIP archívum törlése kicsomagolás után&'; |
|
| 369 | 369 |
$TEXT['DESCRIPTION'] = 'Leírás'; |
| 370 | 370 |
$TEXT['DESIGNED_FOR'] = 'Tervezve'; |
| 371 | 371 |
$TEXT['DEV_INFOS'] = 'Developer Informations'; |
| ... | ... | |
| 435 | 435 |
$TEXT['LOGIN'] = 'Belépés'; |
| 436 | 436 |
$TEXT['LONG'] = 'Hossz-?-æ'; |
| 437 | 437 |
$TEXT['LONG_TEXT'] = 'Hosszú szöveg'; |
| 438 |
$TEXT['LOOP'] = 'ismétl-?-?ü/br> törzs szakasz';
|
|
| 438 |
$TEXT['LOOP'] = 'ismétl-?-?ü/br> törzs szakasz';
|
|
| 439 | 439 |
$TEXT['MAIN'] = 'Fç'; |
| 440 | 440 |
$TEXT['MAINTENANCE_OFF'] = 'Maintenance off'; |
| 441 | 441 |
$TEXT['MAINTENANCE_ON'] = 'Maintenance on'; |
| ... | ... | |
| 517 | 517 |
$TEXT['PUBL_START_DATE'] = 'Kezdàdátum'; |
| 518 | 518 |
$TEXT['RADIO_BUTTON_GROUP'] = 'Választó gomb csoport'; |
| 519 | 519 |
$TEXT['READ'] = 'Olrás'; |
| 520 |
$TEXT['READ_MORE'] = '</br>Tovább...</br>';
|
|
| 520 |
$TEXT['READ_MORE'] = '</br>Tovább...</br>';
|
|
| 521 | 521 |
$TEXT['REDIRECT_AFTER'] = '´irányítás'; |
| 522 | 522 |
$TEXT['REGISTERED'] = 'Regisztrálva'; |
| 523 | 523 |
$TEXT['REGISTERED_VIEWERS'] = 'Regisztrált látogatók'; |
| ... | ... | |
| 624 | 624 |
$TEXT['VISIBILITY'] = 'Megjelenés'; |
| 625 | 625 |
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Küldàemail'; |
| 626 | 626 |
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Küldàszemély'; |
| 627 |
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Kérlek add meg az alapértelmezett \"Küldàemail\" címet és a \"Küldàszemély\" mez-?-?. Ajánlott az alábbi fosználata: <strong>admin@tedomained.hu</strong>. Némely szolgáltató (e.g. <em>mail.com</em>) Visszautasíthatja a leveleket az olyan küldàcímt-?-? mint <@mail.com</em> ez azért van hogy megakadályozzák a SPAM küldést.<br /><br />Az alapértelmezett értékek csak akkor érvényesek,ha nincs más megadva aker-ben. Ha a szervered támogatja <acronym title=\"Simple mail transfer protocol\">SMTP</acronym>protokolt, akkor használhatod ezt az opciót levél küldéhez.';
|
|
| 627 |
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Kérlek add meg az alapértelmezett \"Küldàemail\" címet és a \"Küldàszemély\" mez-?-?. Ajánlott az alábbi fosználata: <strong>admin@tedomained.hu</strong>. Némely szolgáltató (e.g. <em>mail.com</em>) Visszautasíthatja a leveleket az olyan küldàcímt-?-? mint <@mail.com</em> ez azért van hogy megakadályozzák a SPAM küldést.<br /><br />Az alapértelmezett értékek csak akkor érvényesek,ha nincs más megadva aker-ben. Ha a szervered támogatja <acronym title=\"Simple mail transfer protocol\">SMTP</acronym>protokolt, akkor használhatod ezt az opciót levél küldéhez.';
|
|
| 628 | 628 |
$TEXT['WBMAILER_FUNCTION'] = 'Mail Rutin'; |
| 629 |
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Mailer Beállítások:</strong><br />Ezek a beállítások csak akkor szükségesek, ha emailt akarsz küldeni <acro=\"Simple mail transfer protocol\">SMTP</acronym> protokollon keresztül. Ha nem tudod az SMTP kiszolgálódat, vagy nem vagy biztos a követleményekben, akkoszer-?-æen maradj az alap beállításnál: PHP MAIL.';
|
|
| 629 |
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>SMTP Mailer Beállítások:</strong><br />Ezek a beállítások csak akkor szükségesek, ha emailt akarsz küldeni <acro=\"Simple mail transfer protocol\">SMTP</acronym> protokollon keresztül. Ha nem tudod az SMTP kiszolgálódat, vagy nem vagy biztos a követleményekben, akkoszer-?-æen maradj az alap beállításnál: PHP MAIL.';
|
|
| 630 | 630 |
$TEXT['WBMAILER_PHP'] = 'PHP MAIL'; |
| 631 | 631 |
$TEXT['WBMAILER_SMTP'] = 'SMTP'; |
| 632 | 632 |
$TEXT['WBMAILER_SMTP_AUTH'] = 'SMTP Azonosítás'; |
Also available in: Unified diff
mismatch in html entities solved