Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision 832

Added by thorn about 16 years ago

fixed jscalendar's language-files

View differences:

calendar-br.js
1
// ** I18N
1
\ufeff// ** I18N
2 2

  
3 3
// Calendar pt-BR language
4 4
// Author: Fernando Dourado, <fernando.dourado@ig.com.br>
......
13 13
Calendar._DN = new Array
14 14
("Domingo",
15 15
 "Segunda",
16
 "Terça",
16
 "Ter\u00e7a",
17 17
 "Quarta",
18 18
 "Quinta",
19 19
 "Sexta",
20
 "Sabádo",
20
 "Sab\u00e1do",
21 21
 "Domingo");
22 22

  
23 23
// Please note that the following array of short day names (and the same goes
......
39 39
Calendar._MN = new Array
40 40
("Janeiro",
41 41
 "Fevereiro",
42
 "Março",
42
 "Mar\u00e7o",
43 43
 "Abril",
44 44
 "Maio",
45 45
 "Junho",
......
55 55

  
56 56
// tooltips
57 57
Calendar._TT = {};
58
Calendar._TT["INFO"] = "Sobre o calendário";
58
Calendar._TT["INFO"] = "Sobre o calend\u00e1rio";
59 59

  
60 60
Calendar._TT["ABOUT"] =
61 61
"DHTML Date/Time Selector\n" +
......
64 64
"Distributed under GNU LGPL.  See http://gnu.org/licenses/lgpl.html for details." +
65 65
"\n\n" +
66 66
"Translate to portuguese Brazil (pt-BR) by Fernando Dourado (fernando.dourado@ig.com.br)\n" +
67
"Tradução para o português Brasil (pt-BR) por Fernando Dourado (fernando.dourado@ig.com.br)" +
67
"Tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas Brasil (pt-BR) por Fernando Dourado (fernando.dourado@ig.com.br)" +
68 68
"\n\n" +
69 69
"Selecionar data:\n" +
70 70
"- Use as teclas \xab, \xbb para selecionar o ano\n" +
71
"- Use as teclas " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " para selecionar o mês\n" +
72
"- Clique e segure com o mouse em qualquer botão para selecionar rapidamente.";
71
"- Use as teclas " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " para selecionar o m\u00eas\n" +
72
"- Clique e segure com o mouse em qualquer bot\u00e3o para selecionar rapidamente.";
73 73

  
74 74
Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" +
75 75
"Selecionar hora:\n" +
......
78 78
"- ou clique e arraste para selecionar rapidamente.";
79 79

  
80 80
Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Ano anterior (clique e segure para menu)";
81
Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Mês anterior (clique e segure para menu)";
81
Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "M\u00eas anterior (clique e segure para menu)";
82 82
Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Ir para a data atual";
83
Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Próximo mês (clique e segure para menu)";
84
Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Próximo ano (clique e segure para menu)";
83
Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Pr\u00f3ximo m\u00eas (clique e segure para menu)";
84
Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Pr\u00f3ximo ano (clique e segure para menu)";
85 85
Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Selecione uma data";
86 86
Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Clique e segure para mover";
87 87
Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (hoje)";
......
105 105

  
106 106
Calendar._TT["WK"] = "sem";
107 107
Calendar._TT["TIME"] = "Hora:";
108

  

Also available in: Unified diff