Project

General

Profile

« Previous | Next » 

Revision 1282

Added by Dietmar over 14 years ago

continue update headertext
fixed tpyo Website Baker to WebsiteBaker in main language files

View differences:

FR.php
1 1 
<?php
2 
/**
3 
 *
4 
 * @category        framework
5 
 * @package         language
6 
 * @author          WebsiteBaker Project
7 
 * @copyright       2004-2009, Ryan Djurovich
8 
 * @copyright       2009-2010, Website Baker Org. e.V.
9 
 * @link			http://www.websitebaker2.org/
10 
 * @license         http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
11 
 * @platform        WebsiteBaker 2.8.x
12 
 * @requirements    PHP 4.3.4 and higher
13 
 * @version         $Id$
14 
 * @filesource		$HeadURL$
15 
 * @lastmodified    $Date$
16 
 *
17 
 */
2 18 

  		




  3
  
  
    
// $Id$


  		




  4
  
  
    

  		




  5
  
  
    
/*


  		




  6
  
  
    

  		




  7
  
  
    
Website Baker Project <http://www.websitebaker.org/>


  		




  8
  
  
    
Copyright (C) 2004-2009, Ryan Djurovich


  		




  9
  
  
    

  		




  10
  
  
    
Website Baker is free software; you can redistribute it and/or modify


  		




  11
  
  
    
it under the terms of the GNU General Public License as published by


  		




  12
  
  
    
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or


  		




  13
  
  
    
(at your option) any later version.


  		




  14
  
  
    

  		




  15
  
  
    
Website Baker is distributed in the hope that it will be useful,


  		




  16
  
  
    
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of


  		




  17
  
  
    
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the


  		




  18
  
  
    
GNU General Public License for more details.


  		




  19
  
  
    

  		




  20
  
  
    
You should have received a copy of the GNU General Public License


  		




  21
  
  
    
along with Website Baker; if not, write to the Free Software


  		




  22
  
  
    
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA


  		




  23
  
  
    

  		




  24
  
  
    
*/


  		




  25
  
  
    

  		




  26
  19
  
    
// use languageedit-module to modify this file


  		




  27
  20
  
    

  		




  28
  21
  
    
// Define that this file is loaded


  		




  ......




  71
  64
  
    
$OVERVIEW['GROUPS'] = 'Gestions des groupes d&apos;utilisateurs et des permissions';


  		




  72
  65
  
    
$OVERVIEW['HELP'] = 'Aide et FAQ sur l&apos;utilisation du site';


  		




  73
  66
  
    
$OVERVIEW['VIEW'] = 'Aper&ccedil;u du site dans une nouvelle fen&ecirc;tre';


  		




  74
  
  
    
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Acc&egrave;s aux outils d&apos;administration de Website Baker...';


  		




  
  67
  
    
$OVERVIEW['ADMINTOOLS'] = 'Acc&egrave;s aux outils d&apos;administration de WebsiteBaker...';


  		




  75
  68
  
    

  		




  76
  69
  
    
// Headings


  		




  77
  70
  
    
$HEADING['MODIFY_DELETE_PAGE'] = 'Modifier/Supprimer une page';


  		




  ......




  399
  392
  
    
$TEXT['BACKUP_DATABASE'] = 'Sauvegarde de la base de donn&eacute;es';


  		




  400
  393
  
    
$TEXT['RESTORE_DATABASE'] = 'Restauration de la base de donn&eacute;es';


  		




  401
  394
  
    
$TEXT['BACKUP_ALL_TABLES'] = 'Sauvegarder toutes les tables de la base de donn&eacute;es';


  		




  402
  
  
    
$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'Sauvegarder uniquement les tables li&eacute;es &agrave; Website Baker';


  		




  
  395
  
    
$TEXT['BACKUP_WB_SPECIFIC'] = 'Sauvegarder uniquement les tables li&eacute;es &agrave; WebsiteBaker';


  		




  403
  396
  
    
$TEXT['BACKUP_MEDIA'] = 'Sauvegarde des fichiers media';


  		




  404
  397
  
    
$TEXT['RESTORE_MEDIA'] = 'Restauration des fichiers media';


  		




  405
  398
  
    
$TEXT['ADMINISTRATION_TOOL'] = 'Outils d&apos;administration';


  		




  ......




  414
  407
  
    
$TEXT['PUBL_END_DATE'] = 'Date de fin';


  		




  415
  408
  
    
$TEXT['CALENDAR'] = 'Calendrier';


  		




  416
  409
  
    
$TEXT['DELETE_DATE'] = 'Date de suppression';


  		




  417
  
  
    
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Merci d&apos;indiquer un nom et une adresse d&apos;exp&eacute;diteur par d&eacute;faut. Il est recommand&eacute; d&apos;utiliser une adresse d&apos;exp&eacute;diteur de la forme : <strong>admin@yourdomain.com</strong>. Certains op&eacute;rateurs de mail (comme <em>mail.com</em>) peuvent rejeter les mails dont l&apos;adresse d&apos;exp&eacute;diteur est de la forme <em>name@mail.com</em> envoy&eacute;s via un relai, c&apos;est leur mani&egrave;re de lutter contre le spam.<br /><br />Les valeur par d&eacute;faut sont uniquement utilis&eacute;es si aucune autre valeur n&apos;est sp&eacute;cifi&eacute;e par Website Baker. Si votre serveur supporte <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, vous pouvez utiliser cette option pour l&apos;exp&eacute;dition d&apos;emails.';


  		




  
  410
  
    
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SETTINGS_NOTICE'] = 'Merci d&apos;indiquer un nom et une adresse d&apos;exp&eacute;diteur par d&eacute;faut. Il est recommand&eacute; d&apos;utiliser une adresse d&apos;exp&eacute;diteur de la forme : <strong>admin@yourdomain.com</strong>. Certains op&eacute;rateurs de mail (comme <em>mail.com</em>) peuvent rejeter les mails dont l&apos;adresse d&apos;exp&eacute;diteur est de la forme <em>name@mail.com</em> envoy&eacute;s via un relai, c&apos;est leur mani&egrave;re de lutter contre le spam.<br /><br />Les valeur par d&eacute;faut sont uniquement utilis&eacute;es si aucune autre valeur n&apos;est sp&eacute;cifi&eacute;e par WebsiteBaker. Si votre serveur supporte <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>, vous pouvez utiliser cette option pour l&apos;exp&eacute;dition d&apos;emails.';


  		




  418
  411
  
    
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_MAIL'] = 'Adresse d&apos;exp&eacute;diteur par d&eacute;faut';


  		




  419
  412
  
    
$TEXT['WBMAILER_DEFAULT_SENDER_NAME'] = 'Nom d&apos;exp&eacute;diteur par d&eacute;faut';


  		




  420
  413
  
    
$TEXT['WBMAILER_NOTICE'] = '<strong>Param&egrave;tres du serveur SMTP :</strong><br />Les param&egrave;tres ci-dessous sont uniquement requis si vous souhaitez envoyer des mails via <acronym title="Simple mail transfer protocol">SMTP</acronym>. Si vous ne connaissez pas votre serveur SMTP ou si vous n&apos;&ecirc;tes pas s&ucirc;r de la valeur des param&egrave;tres requis, conservez simplement le m&eacute;canisme par d&eacute;faut : PHP MAIL.';


  		




  421
  414
  
    

  		












Also available in:  Unified diff